Translation of "doing this way" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're doing this in an environmentally responsible way.
Estamos fazendo tudo isso de forma ambientalmente responsável.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer deste jeito.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer deste modo.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer desta maneira.
This is my first time to try doing it this way.
Esta é minha primeira vez tentando fazer desta forma.
Is doing the poster this way trendy in itself?
Fazer esse poster desse jeito não é descolado por si só?
Does doing things in this way have a benefit?
Fazer as coisas desta maneira traz algum benefício?
And this is quite a good way of doing it.
E esta uma uma boa forma de fazê lo.
There's got to be a better way of doing this.
Tem que haver uma maneira melhor de fazer isso.
This way of doing mathematics is called the axiomatic method.
O método axiomático, trouxe ao extremo, os resultado no logicismo.
People said, We've been doing it this way for all these years.
Diziam Temos feito assim durante todos esses anos.
I thought I was doing this the way you told me to.
Pensava que eu estava fazendo da maneira que você me disse.
And so this is one way to bet on good people doing good things.
E assim, esta é uma forma de apostar nas boas pessoas fazendo boas coisas.
And this is an example, you know, blogging is one way of doing that.
Sabem, blogar é um jeito de fazer isto.
This website , which we are steadily developing , is one important way of doing so .
Este site , objecto de constante desenvolvimento , é um contributo importante nesse sentido .
This message, this word, can come out that this is not an old fashioned way of doing business it's a brilliant way of saving your child's life.
Essa mensagem, essa ideia, pode ser espalhada de que essa não é uma forma antiquada de fazer as coisas é uma forma brilhante de salvar a vida de seu filho.
You are doing it the wrong way.
Você está fazendo isso errado.
That's an interesting way of doing things.
Esse é um jeito interessante de fazer as coisas.
I've already tried doing it that way.
Eu já tentei fazê lo dessa maneira.
I've already tried doing it that way.
Já tentei fazê lo dessa maneira.
I've tried doing it that way already.
Eu já tentei fazê lo dessa maneira.
I've tried doing it that way already.
Já tentei fazê lo dessa maneira.
Tom isn't doing that the right way.
Tom não está fazendo isso do jeito certo.
Tom was doing that the wrong way.
Tom estava fazendo isso errado.
I've never tried doing it that way.
Eu nunca tentei fazer isso dessa forma.
I'm doing bad things to my own future and well being when I teach this way.
Estou fazendo coisas ruins para meu próprio futuro e bem estar quando ensino desse modo.
We all talk to one another in this highly visual way without realizing what we're doing.
Nós todos nos comunicamos nessa forma altamente visual sem perceber que o estamos fazendo.
We've come a long way. We're doing good.
Nós percorremos um longo caminho. Nós estamos indo bem.
It's a completely different way of doing it.
É um jeito completamente diferente de tratamento.
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.
Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida.
And I said, No way, I'm not doing it.
E eu disse, de jeito nenhum, não vou estudar isso.
Doing it that way will take a long time.
Fazendo desta maneira vai demorar bastante.
Doing it that way will take too much time.
Fazer desse jeito levará tempo demais.
So, I hit on a way of doing this for three dollars, but don't tell my funding agencies.
Então tive uma idéia de três dólares mas não digam para meus financiadores
So, we've been doing this experiment for 15 years, and we see the stars go all the way around.
Nós estamos fazendo este experimento há 15 anos, e vemos as estrelas fazerem todo esse caminho em volta.
Thatcher was often more careful than her admirers have subsequently suggested in the way she set about doing this.
A forma como Thatcher punha mãos à obra foi muitas vezes mais cuidadosa do que a sugerida pelos seus admiradores.
It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing.
Essa é minha única maneira de me livrar da minha mente, livrar me dessa mente que diz, Ei, você sabe o que está fazendo. Você sabe exatamente o que está fazendo.
Even if the competition is the old way of doing something.
Mesmo que a competidora seja a velha forma de fazer algo.
And the way that I've been doing it has been multifaceted.
E o modo como eu venho fazendo isso tem sido multifacetado.
It's very much about the way we link thinking and doing.
É muito sobre o modo como ligamos pensar e fazer.
I haven't found a way to stop Tom from doing that.
Eu não encontrei uma maneira de impedir Tom de fazer aquilo.
This is your doing!
Foi você que fez isso!
Are we doing this?
Estamos fazendo isto?
What's this doing here?
O que isso está fazendo aqui?
Let's stop doing this.
Vamos parar de fazer isso.

 

Related searches : Doing This - This Way - Way Of Doing - While Doing This - For Doing This - After Doing This - Before Doing This - When Doing This - In Doing This - By Doing This - Start Doing This - This Way For - This Way Forward - Continue This Way