Translation of "dominant over" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The nostrils are not fused one has become dominant over the other. | As narinas não são fundidas uma delas torna se dominante em relação à outra. |
| ( iv ) over which the security holder actually exercises , directly or indirectly , a dominant influence | ( iv ) Sobre a qual um detentor de valores mobiliários exerce efectivamente , de forma directa ou indirecta , uma influência dominante |
| Dominant colour | Cor predominante |
| They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers. | São os principais construtores e, em grande medida, os principais designers. |
| The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad. | Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante. |
| Solid solution exists between dolomite, the iron dominant ankerite and the manganese dominant kutnohorite. | Na dolomita existe uma solução sólida entre o magnésio e o ferro. |
| By the 1880s, the age of the great novelists was over, and short fiction and poetry became the dominant genres. | Por volta de 1880, a época dos grandes romancistas acabou, enquanto os contos e a poesia se tornavam os gêneros dominantes. |
| These mutations usually have dominant phenotypes. | Essas mutações geralmente tem fenótipos dominantes. |
| The most dominant crocodile eats first. | O crocodilo dominante come primeiro. |
| 1992 was an equally dominant year. | 1992 foi um ano igualmente dominante. |
| The key characters are that of a woman and a lion, with the woman looking calm and gentle, yet dominant over the lion. | Esta carta tem em primeiro plano uma mulher e um leão. |
| 5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 . | 5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 . |
| Efficiency is the dominant idea in business. | Eficiência é uma ideia dominante nos negócios. |
| These mutations usually result in an altered molecular function (often inactive) and are characterized by a dominant or semi dominant phenotype. | Essas mutações levam a uma ação molecular alterada (geralmente inativa) e são caracterizadas por um fenótipo dominante ou com dominância incompleta. |
| The malformations of the retina are dominant (i.e. | Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia. |
| The turnaround initially reflected the gradual easing of monetary conditions highlighted above before the sudden surge in long term interest rates took over as the dominant factor . | De início , a viragem reflectiu o já mencionado abrandamento gradual das condicoes monetárias , mas subsequentemente o súbito aumento das taxas de juro de longo prazo passou a ser o factor predominante . |
| While similar conflicts among social classes may be found all over Europe, nowhere were the nobility as dominant at the time as in the Polish Lithuanian Commonwealth. | Enquanto conflitos semelhantes entre classes sociais podiam ser encontrados por toda parte da Europa, em nenhum lugar eles foram tão dominados pela nobreza quanto na República das Duas Nações. |
| The geocentric system remained dominant until the Scientific Revolution. | Entretanto, o sistema geocêntrico permaneceria dominante até a revolução científica. |
| Later, tarmac and concrete became the dominant paving material. | Posteriormente, tarmac e concreto tornaram se o material predominante na pavimentação. |
| Snow and ice are dominant during the winter season. | Neve e gelo dominam durante o inverno. |
| Natural selection is nevertheless the dominant part of selection. | A seleção natural pode ser direcional, estabilizadora ou disruptiva. |
| Females are typically highly dominant and more socially intolerant. | As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente. |
| Before the thirteenth century, and until the sixteenth century, during which hops took over as the dominant flavouring, beer was flavoured with other plants for instance, Glechoma hederacea . | Antes desse século, a cerveja era aromatizada com outras plantas, como a glechoma hederacea por exemplo. |
| Given its monopoly over the creation of base money , the Eurosystem is in a position to exert a dominant influence on money market conditions and money market interest rates . | Como o Eurosistema detém o monopólio de criação da base monetária , está em posição de exercer uma influência dominante sobre as condições e as taxas de juro do mercado monetário . |
| This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. | Isto está se tornando uma forma dominante de jogos eletrônicos. |
| It's become the dominant school of thought in computer science. | Tornou se a escola de pensamento dominante da ciência da computação. |
| Monopolists and dominant firms, like Microsoft, can actually suppress innovation. | Os monopolistas e as empresas dominantes, como a Microsoft, podem de facto suprimir a inovação. |
| The dominant note was one of complacency or even optimism. | A nota dominante foi de complacência ou mesmo de optimismo. |
| In such a plasma, electric fields play a dominant role. | Num plasma deste tipo, os campos elétricos têm um papel predominante. |
| A dominant cub emerges in most litters, usually a male. | Um filhote dominante surge na maioria das ninhadas, geralmente um macho. |
| Therefore, fishing is the dominant economic activity in the region. | Portanto, a pesca é a atividade econômica dominante na região. |
| The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism. | O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo. |
| The Akita is a large, strong, independent and dominant dog. | Akita americano Cães fortes, pesados de aspecto poderoso. |
| Nitrogen, if present, will be the dominant component of it. | O nitrogênio, se presente, é o principal componente dela. |
| The dominant things that exist here we know almost nothing about. | As coisas dominantes que aqui existem sobre as quais nós não conhecemos nada. |
| The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. | E o tipo dominante de esnobismo hoje em dia é o esnobismo do emprego. |
| Still , country and market specific factors can play a dominant role . | Ainda assim , os factores específicos de cada país e do mercado podem desempenhar um papel dominante . |
| During this period instrumental analysis becomes progressively dominant in the field. | Durante este período a análise instrumental torna se progressivamente dominante. |
| Today, Hinduism is dominant in Northern, Eastern and Central Sri Lanka. | Cidades mais populosas Política O Sri Lanka é uma república. |
| The dominant religion of Brazil historically was and still is Christianity. | A religião no Brasil é muito diversificada e caracteriza se pelo sincretismo. |
| Most genetic studies agree on an autosomal dominant model of inheritance. | Todavia, a maior parte dos estudos genéticos concordam em um modelo autossomo dominante hereditário. |
| Sauropods were still the dominant herbivores in the Gondwanan landmasses, however. | Os saurópodes eram ainda os herbívoros dominantes nos continentes Gondwana. |
| After Rosas fell in 1852, Brazil became the dominant regional power. | Após Rosas cair em 1852, o Brasil tornou se a potência regional dominante. |
| Of the two, Victoria was the dominant one in the relationship. | Dos dois, era Vitória quem dominava a relação. |
| Emergence as dominant school By the end of the 16th century, following violent strife among the sects of Tibetan Buddhism, the Gelug school emerged as the dominant one. | No final do século XVI, na sequência de conflitos violentos entre as seitas do budismo tibetano, a escola Gelug surgiu como dominante. |
Related searches : Dominant Language - Most Dominant - Dominant Player - Dominant Factor - Dominant View - Autosomal Dominant - Dominant Design - Dominant Gene - Dominant Society - Becomes Dominant - Become Dominant - Dominant Part - Dominant Provider
