Translation of "drags along" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Along - translation :

Keywords : Juntamente Junto Longo Caminho Arrasta Arraste Arrasta-me Arrasta-se Arrastar

Examples (External sources, not reviewed)

And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp.	E ela é puxada pelo fundo, aqui, para pegar camarões.
When the seal exhales, the bear smells its breath, reaches into the hole with a forepaw, and drags it out onto the ice.	Quando a presa expira, o urso sente a respiração, e atinge o buraco com uma das patas dianteiras, e arrasta o animal para fora do gelo.
It was also noted that there is a bit of sameness in Chino Moreno's whispered vocal melodies, which drags the record down a bit.	Foi também citado que houve um pouco de mesmice no vocal suspirado de Chino Moreno o que decaiu um pouco.
And it's full of many little trivial end points, like there's a little foot here that just drags around in circles and it doesn't really mean anything.	E está repleto de vários pequenos e triviais pontos finais, como este pequeno pé aqui que só se arrasta em círculos e realmente não significa nada.
When she goes into the well house to retrieve her cat Buyo, a centipede demon bursts out of the enshrined and drags the girl into the well.	Quando ela vai procurar seu gato, Buyo, no poço perto de sua casa, um monstro a puxa para o e a leva consigo.
Athos insists on saving him, but as he helps him into the boat, Mordaunt deliberately drags him under the water where they struggle and Mordaunt is killed.	No entanto, com seu grande coração, Athos insiste em salvar seu inimigo, mas, ao tentar trazê lo para dentro do bote, Mordaunt deliberadamente puxa o antigo mosqueteiro para a água e tenta matá lo.
So Melcher Media's team, who's on the East coast and we're on the West coast, building the software takes our tool and, every day, drags in images and text.	O grupo de media Melcher, lá da costa Oeste enquanto nós aqui na costa Leste desenvolvemos o software usa nossa ferramenta e todos os dias, arrasta para dentro imagens e texto.
Come along.	Vem conosco.
Come along.	Venha com a gente.
Come along.	Venha conosco.
Come along.	Vem com a gente.
Sing along.	Cante junto.
(Notes 8 calls the command New Message ) To select multiple documents in a Notes view, one drags one's mouse next to the documents to select, rather than using single click.	Para selecionar múltiplos documentos em um Notes view (janela de visualização), você precisa leva los com o mouse até o próximo documento que você quer selecionar, usando sempre o Shift Click action.
There are often bumps along the road, accidents along the way.	Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada.
She drags him into the kitchen and locks him in the pantry, but she and Danny are trapped at the hotel Jack has sabotaged the hotel's two way radio and snowcat.	Ela consegue arrastá lo até a cozinha e trancá lo na despensa, mas isso não resolve seu maior problema ela e Danny estão presos no hotel desde que Jack sabotou o rádio de duas vias do hotel e o snowcat .
Anyway, moving along.	Enfim, continuando.
We're screaming along.	Estávamos excitados.
Move along now.	Mexa se já.
I'll play along.	Vou cooperar.
I'll play along.	Eu vou cooperar.
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.	Então girar por entre a borda, e todos eles combinam.
Bring the children along	Não esqueça de levar os filhos
Title Colours playing along	Título Colours playing along
I'll be along soon.	Eu vou está junto em breve.
A fox came along.	Uma raposa chegou.
Bring your children along.	Tragam seus filhos com vocês.
Come along with me.	Venha comigo.
Come along with us.	Venha com a gente.
Come along with us.	Venha conosco.
We get along great.	Nós nos damos muito bem.
Not everyone got along.	Nem todo mundo se deu bem.
Modern editors generally follow this traditional division, but consider it unsatisfactory for example, after Hamlet drags Polonius's body out of Gertrude's bedchamber, there is an act break after which the action appears to continue uninterrupted.	Os editores modernos geralmente seguem essa divisão, mas a consideram insatisfatória por exemplo, quando Hamlet arrasta o corpo de Polônio fora do quarto de Getrudes, há uma interrupção, que alguns estudiosos consideram não muito feliz, pois quebra intempestivamente a ação.
Moving along to Lincoln Center.	Continuando para o Lincoln Center.
Some further along than others.	Algumas mais que outras.
More grandchildren helped me along.	Mais netos me ajudaram.
Something happened along the line.	porque algo especial aconteceu.
Then along comes crack cocaine.	E então surge o crack.
Something happened along the way.	Algo aconteceu durante o caminho.
Right along the fence line.	Bem ao lado da cerca.
How's your project coming along?	Como vai o seu projeto?
I knew it all along.	Eu sempre soube.
We knew it all along.	Sabíamos disso desde o princípio.
I walked along the footpath.	Eu caminhei pela calçada.
I walked along the footpath.	Eu andei pela trilha.
He walked along the river.	Ele caminhou ao longo do rio.

Exibir esta página em português