Translation of "during a trip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I had a good time during the trip.
Me diverti durante a viagem.
He got sick during the trip.
Ele ficou doente durante a viagem.
A day later, Flea suffered a broken arm during a skiing trip.
Um dia depois, Flea sofreu um braço quebrado durante uma viagem de esqui.
It rained three times during the trip.
Choveu três vezes durante a viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
During the trip, they both went big game hunting.
Durante a viagem, eles participaram do big game hunting .
Has your view of your faith evolved during the trip?
A visão de vocês a respeito de suas crenças mudou durante a viagem?
In November 2006, during the trip to London, Kormiltsev started feeling sick.
Em novembro de 2006, durante sua viagem à Londres, Kormiltsev começou a se sentir doente.
During this trip, on 24 December 1998, Muse signed a deal with American record label Maverick Records.
Foi durante essas viagens, em 24 de dezembro de 1998, que o Muse assinou com a Maverick Records.
During another trip to Brasília, he asked again to see the winning tickets.
Em outra viagem a Brasília, pediu novamente para ver os cartões ganhadores.
During the trip, Jason takes it upon himself to name the Monitor Bob .
Durante a viagem, Jason toma para si o nome do Monitor Bob .
Have a nice trip!
Então, boa viagem
Let's take a trip.
Vamos viajar.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Boa viagem!
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a good trip!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
Have a good trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express.
Durante uma recente viagem a Xinjiang, conheci vários médicos de hospitais rurais que receberam formação através do Expresso da Saúde.
During her trip to see Padre Pio, the little girl began to see objects, including a steamboat and the sea.
Mas tinha estado nas mãos de Padre Pio, que o passou no seu rosto, o que para mim virara uma relíquia excepcional.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Was it a nice trip?
Foi uma boa viagem?
African music Albarn released Mali Music in 2002, recorded in Mali, during a trip he made to support Oxfam in 2000.
Em 2002, Damon lançou Mali Music, álbum gravado durante uma viagem que fez em apoio a ONG Oxfam, em 2000.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
During the trip you ll learn about the history of the gorges and their weird and wonderful inhabitants.
Durante a navegação ele vai explicar a história e a atualidade de desfiladeiros e descreverá seus habitantes diversos.
During a trip to Coburg in the autumn of 1860 he was driving alone in a carriage drawn by four horses that suddenly bolted.
Durante uma viagem a Coburgo em 1860, ele estava andando de carruagem sozinho quando seus quatro cavalos se assustaram.
But it wasn't a quick trip.
Mas não foi uma viagem curta.
A trip without borders for all
Caminho sem fronteiras para todos
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
A Trip to Karabakh (Geórgia, 2005)
Screenshot from A Trip to Karabakh
Captura de tela de A Trip to Karabakh (Uma Viagem a Karabakh).
I bought a round trip ticket.
Eu comprei uma passagem de ida e volta.
The trip cost me a lot.
A viagem custou me muito.
I will go on a trip.
Eu viajarei.
I will go on a trip.
Eu farei uma viagem.
He set out on a trip.
Ele partiu em uma viagem.
She took a trip to Paris.
Ela fez uma viagem a Paris.
Tom took a trip to Boston.
O Tom fez uma viagem para Boston.
This was a really exhausting trip.
A viagem foi muito cansativa.
This was a really fun trip.
A viagem foi muito divertida.

 

Related searches : During Your Trip - During This Trip - During Their Trip - During The Trip - During My Trip - During Our Trip - During His Trip - A Day Trip - Doing A Trip - A Nice Trip - A Good Trip - A Business Trip - A Pleasant Trip - Quite A Trip