Translation of "during this trip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation : This - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He got sick during the trip.
Ele ficou doente durante a viagem.
It rained three times during the trip.
Choveu três vezes durante a viagem.
I had a good time during the trip.
Me diverti durante a viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
During the trip, they both went big game hunting.
Durante a viagem, eles participaram do big game hunting .
During this trip, on 24 December 1998, Muse signed a deal with American record label Maverick Records.
Foi durante essas viagens, em 24 de dezembro de 1998, que o Muse assinou com a Maverick Records.
Has your view of your faith evolved during the trip?
A visão de vocês a respeito de suas crenças mudou durante a viagem?
I'm waiting for this trip.
Eu estou esperando esta viagem.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
In November 2006, during the trip to London, Kormiltsev started feeling sick.
Em novembro de 2006, durante sua viagem à Londres, Kormiltsev começou a se sentir doente.
A day later, Flea suffered a broken arm during a skiing trip.
Um dia depois, Flea sofreu um braço quebrado durante uma viagem de esqui.
Is this your first trip abroad?
Esta é a sua primeira viagem ao estrangeiro?
Many thanks for this wonderful trip.
Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.
This was a really exhausting trip.
A viagem foi muito cansativa.
This was a really fun trip.
A viagem foi muito divertida.
During another trip to Brasília, he asked again to see the winning tickets.
Em outra viagem a Brasília, pediu novamente para ver os cartões ganhadores.
During the trip, Jason takes it upon himself to name the Monitor Bob .
Durante a viagem, Jason toma para si o nome do Monitor Bob .
Where was this guilt trip coming from?
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Alfred personally collected details of this trip.
Wulfstan deu detalhes de sua viagem a Alfredo.
Of this last trip, little is known.
Desta última viagem, pouco se sabe.
He met Queen Victoria of the United Kingdom, King Umberto I of Italy, Pope Leo XIII and other leaders during this trip.
Ele se encontrou com a rainha Vitória do Reino Unido, o rei Humberto I da Itália, o papa Leão XIII e outros líderes.
This is the kind of trip I love.
É esse tipo de viagem que eu adoro.
One of his better known species descriptions during this trip is that of the gliding tree frog Rhacophorus nigropalmatus , known as Wallace's flying frog.
Uma de suas mais bem conhecidas descrições de espécies durante sua viagem é a do sapo que desliza em árvores, Rhacophorus nigropalmatus , conhecido como o sapo voador de wallace .
Let's put this money aside for our summer trip.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.
Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão.
So this was like, Here we go let's start on this trip.
então isso foi, tipo, lá vamos nós vamos embarcar nessa viagem.
This last trip I did just this past October, I did solo.
Nesta última viagem, no passado mês de outubro, fui sozinho.
I was on a three month road trip this summer.
Eu estava numa viagem de três meses nesse verão.
This is the third time you trip on that today.
Esta é a terceira vez que você tropeça nisso hoje.
During the trip you ll learn about the history of the gorges and their weird and wonderful inhabitants.
Durante a navegação ele vai explicar a história e a atualidade de desfiladeiros e descreverá seus habitantes diversos.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
Essa foi sua primeira viagem de volta à Coreia, aqui está seu tio.
Interestingly, her husband Shiva does not usually accompany her on this trip.
Curiosamente, seu marido, Shiva, não costuma acompanhá la nessa viagem.
This trip resulted in The Innocents Abroad or The New Pilgrims' Progress .
A viagem resultou no livro The Innocents Abroad .
After this trip, the club became known as the Panther of America.
Depois dessa viagem, o clube passou a ser conhecido como Pantera da América .
At some point in this trip, Maeda was joined by his wife.
Em algum ponto nesta viagem, Maeda foi acompanhado por sua esposa.
During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express.
Durante uma recente viagem a Xinjiang, conheci vários médicos de hospitais rurais que receberam formação através do Expresso da Saúde.
During her trip to see Padre Pio, the little girl began to see objects, including a steamboat and the sea.
Mas tinha estado nas mãos de Padre Pio, que o passou no seu rosto, o que para mim virara uma relíquia excepcional.
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.
A viagem continua.
The silicone trip
A viagem do silicone
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Boa viagem!
It was during this trip that he appeared on The Tonight Show with Jay Leno , which was notable because of the relative lack of interest in competitive swimming in America.
Foi durante essa viagem que apareceu no The Tonight Show with Jay Leno , o que foi notável, devido à relativa falta de interesse pela natação competitiva nos EUA.

 

Related searches : This Trip - During This - During Your Trip - During Their Trip - During The Trip - During My Trip - During Our Trip - During His Trip - During A Trip - Make This Trip - At This Trip - On This Trip - During This Winter - During This Tenure