Translation of "during the run" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

During - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Durante o processamento diurno os algoritmos serão executados se quencialmente .
During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Durante o processamento diurno os algoritmos serão executados sequen cialmente .
( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
5 . Durante o processamento diurno os algoritmos serão executados sequencialmente .
( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
O algoritmo 5 também será executado durante a liquidação nocturna .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
Algorithm 5 shall also run during night time settlement .
During the takeoff run, Earhart ground looped, circumstances of which remain controversial.
As circunstâncias para o ocorrido permanecem controversas.
Steve Dillon became the regular artist during the second half of Ennis's run.
As histórias foram ilustradas pelo parceiro habitual de Ennis Steve Dillon.
2007O0002 EN 23.11.2009 002.001 40 B ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Durante o processamento diurno os algoritmos serão executados sequencialmente .
During its production run, both its wings and engine were improved to the MiG 23M standard.
Durante a produção, tanto as asas como o motor foram melhorados para o padrão do MiG 23M.
During its run, Stiller produced a satirical mockumentary whose principal was fellow actor Mahoney.
Durante o processo, Stiller produziu um documentário satírico cujo protagonista foi Mahoney.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
The show won a total of 7 Emmys during its six year run and a Peabody Award.
O espetáculo ganhou um total de 7 Emmys durante seu funcionamento de sete anos.
During the Chicago run at the Cadillac Theatre, on November 13, 1999, a set mishap during the final moments of the performance injured stars Headley and Pascal.
Durante a corrida em Chiago, em 13 de novembro de 1999, um acidente de set durante os momentos finais do desempenho feriu as estrelas Headley e Pascal.
Rather, acceptance of the word is decided by looking at the infinite sequence of visited states during the run.
Preferencialmente, aceitação da palavra é decidida analisando as sequências infinitas dos estados visitados durante a execução.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
Whiteley agrees, crediting the album with provid a historical snapshot of England during the run up to the Summer of Love .
Whiteley concorda, creditando o álbum como provedor de uma captura instantânea da Inglaterra durante a ocorrência do Verão do Amor .
The series has been nominated for six Emmy Awards, nine Annie Awards, and a Kids' Choice Award during its run.
Além disso, a série foi indicada para seis prêmios Emmy Awards, 9 prêmios Annie Awards, e um prêmio Kids Choice Awards durante sua exibição.
The playoff rounds were a showcase for the emergence of LeBron James, who achieved many youngest ever to... records during the run.
Nessa temporada, LeBron estava batendo ou se aproximando de recordes como o mais jovem a fazer... .
During the shootout, Jack orders Teri and Kim to take his GPS and run to where the CTU chopper will be arriving.
Ao chegarem a CTU, Teri e Kim foram transferidas a um hospital para serem verificadas após o seu rapto.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
There were other minor changes in electronics and equipment, and some changes were made during its long production run.
Havia outras modificações menores na eletrônica e equipamentos, sendo que várias delas foram feitas durante a longa produção em série.
The JIT compiler translates the Java bytecode into native processor instructions at run time and caches the native code in memory during execution.
A plataforma Java disponibiliza um interpretador, a JVM, que traduz, em tempo de execução, o bytecode para instruções nativas do processador.
The animals run.
Os animais correm.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
During the very first session, which was run in Russia, one of the participants made a comment that really caught me off guard.
Durante a primeira sessão, que aconteceu na Rússia, um dos participantes fez um comentário que realmente me pegou desprevenida.
During the program, another psychic was doing a run of 250 Zener cards, guessing which of the five symbols was on each one.
Durante o programa um outro médium, usava Zener e tentava prever quais dos símbolos se encontravam em cada uma das cartas.
The Coast Guard is run by the Department of Homeland Security in peacetime and by the Department of the Navy during times of war.
A Guarda Costeira é executada pelo Departamento de Segurança Interna em tempos de paz e pelo Departamento da Marinha em tempos de guerra.
The Sopranos received 111 Emmy nominations during its six season run, resulting in 21 wins, two of them for Outstanding Drama Series.
Em suas seis temporadas, The Sopranos recebeu 111 indicações ao prêmio, e conquistou 21 vitórias duas delas para melhor drama.
During the conquest of Xerigordon Fortress, The Shadow Hunter is injured and has to run away to escape from the troops of Kilij Arslan.
Durante a conquista da Fortaleza de Xerigordo, o Caçador da Sombra é ferido e tem que fugir para escapar das tropas de Kilij Arslan.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .
During the past period not a single political party has proved capable enough to offer alternate solutions to run the country, they just talk.
Durante o último período nenhum partido político provou ser suficientemente capaz de oferecer soluções alternativas para dirigir o país, eles apenas falam.
Spock's home planet was changed because Roddenberry thought if the show was a success, humans might actually walk on Mars during the series' run.
O planeta natal de Spock foi mudado porque Roddenberry achou que se o programa fosse um sucesso, humanos poderiam mesmo estar andando em Marte durante a exibição da série.
At that time, the skills needed to lead troops in battle were as important as the skills needed to run a country during peacetime.
Naquela época, as habilidades necessárias para liderar tropas em batalhas eram tão importantes quanto às habilidades necessárias para administrar um país em épocas de paz.
Cultural impact Although the producers thought of Friends as only a TV show , numerous psychologists investigated the cultural impact of Friends during the series' run.
Impacto cultural Embora os produtores imaginaram Friends como apenas um programa de TV , vários psicólogos pesquisaram o impacto cultural da série durante o seu tempo de exibição.
Run to the cursor
Executar até ao cursor
Run to the cursor
Executar as instruções até ao cursor
Run from the cursor
Executar a partir do cursor
The First Run Dialog
A Janela da Primeira Execução
Run the movie, please.
Comece o filme, por favor.
The Long Short Run
O curto prazo de longa duração

 

Related searches : Run Run Run - During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Recession - During The Cycle - During The Passage - During The Sommer