Translation of "during the season" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Season 2 The series underwent significant changes during its second season. | 2ª Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada. |
| Changes occurred during the 1979 season. | Várias mudanças ocorreram para a temporada de 1979. |
| During the first season, the series used cel animation. | Durante a primeira temporada, a série foi animada tradicionalmente. |
| Snow and ice are dominant during the winter season. | Neve e gelo dominam durante o inverno. |
| No punts hit the scoreboard during the entire 2009 regular season during an actual game. | Nenhum punts acertou o placar durante toda a temporada regular de 2009, durante um jogo real. |
| During mating season many animals exude strong fragrances. | Durante a época de acasalamento muitos animais exalam fragrâncias fortes. |
| It s only during the Theyyam season from December to February. | Apenas durante a temporada de Theyyam de dezembro a fevereiro. |
| During the season he only managed to score two goals. | Durante a temporada, ele só conseguiu marcar dois golos. |
| During the Christmas season, Disneyland presents A Christmas Fantasy Parade. | Durante a temporada de natal, a Disneyland apresenta a parada A Christmas Fantasy . |
| During the season, Bob Lemon was replaced by Billy Martin. | Durante a temporada, Bob Lemon foi substituído por Billy Martin. |
| It had been under construction during the 2005 hurricane season. | Se formou em 20 de outubro de 2005. |
| During the mating season, the male's neck and thighs become brighter. | Durante a estação de acasalamento, o pescoço e as coxas do macho ficam laranja rosado. |
| Humidity is very high during the wet season, averaging 80 90 , but is much lower in the dry season. | A umidade é muito alta durante a estação úmida, com média de 80 90 , sendo muito mais baixa durante a estação seca. |
| Leaves expand during the dry season when sunlight is at a maximum, then undergo abscission in the cloudy wet season. | Essa área expande se durante a estação seca quando a luz solar é máxima, então sofre uma abscisão durante a estação úmida nublada. |
| And we said, listen, during the lean season, take the food out. | E nós dissemos escutem, durante o período de escassez, retirem a comida. |
| When we were young, the heat only arrived during the dry season. | Quando éramos mais novos, o calor chegava apenas na época seca. |
| Busy Philipps joined the show's cast during the fifth season as a recurring role and was a series regular character during the show's sixth and final season on the air. | Busy Philipps se juntou ao elenco na quinta temporada com papel secundário, porém passou a fazer parte do elenco regular na sexta e última temporada. |
| The humidity is high and rises to about 90 during the monsoon season. | A umidade é alta e chega a 90 durante a temporada das monções. |
| During his rookie season, O'Neal averaged 23.4 points on 56.2 shooting, 13.9 rebounds, and 3.5 blocks per game for the season. | Em sua temporada de novato, apresentou médias de 23.4 pontos em 56.2 de aproveitamento em arremessos de quadra, 13.9 rebotes e 3.5 tocos por jogo. |
| Kerr Smith and Meredith Monroe were added to the cast during the show's second season in recurring capacities until they were promoted to full time series regulars during the show's third season. | Kerr Smith e Meredith Monroe entraram no seriado na segunda temporada com papéis secundários, até que foram promovidos para o elenco regular da série na terceira temporada. |
| http www.economist.com blogs baobab 2012 09 liberia E2 80 99s capital The climate features a wet season and a dry season, but precipitation is seen even during the dry season. | O clima apresenta uma estação chuvosa e outra seca, mas a precipitação é vista até mesmo durante a estação seca. |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. |
| Hired as a writer during the third season, Manny Coto was promoted to co executive producer, becoming the series showrunner for the fourth season. | Contratado como roteirista durante a terceira temporada, Manny Coto foi promovido a co produtor executivo. |
| The Celtics honored his memory during the following season by retiring his number 35. | Em honra à sua memória, o Celtics aposentou o seu número 35 durante a temporada seguinte. |
| During the 1902 season, McGraw feuded with Johnson, and secretly jumped to the Giants. | Durante a temporada de 1902, McGraw briga com Johnson e secretamente se une aos Giants. |
| During the 1992 close season, Ferguson went on the hunt for a new striker. | Durante o ano 1992 fechar a temporada, Ferguson ficou na procura por um novo artilheiro. |
| The upper level jet stream is said to follow the sun as it moves northward during the warm season, or late spring and summer, and southward during the cold season, or autumn and winter. | Alega se que a corrente de jato do nível superior segue o sol à medida que este se move em direção ao norte durante a estação quente e finais da primavera e verão, durante o outono e inverno move se para o sul. |
| While the events of most episodes of season one were self contained, many developments important to the show as a whole occurred during the season. | Apesar dos eventos da maioria dos episódio serem fechados, muitos desenvolvimentos importantes para o programa como um todo ocorreram durante a temporada. |
| During the brood rearing season, these owls are relatively more likely to be seen actively hunting or brooding during the day. | Mas durante o período de criação dos filhotes, elas são susceptíveis de serem vistas caçando ativamente até por um dia inteiro. |
| The speculation is that Uranus is becoming more Neptune like during its equinoctial season. | Especula se que Urano se torne mais parecido com Netuno durante sua estação equinocial. |
| Michael Schumacher scored 78 points during the 1997 season, only 3 points behind Villeneuve. | Michael Schumacher marcou 78 pontos durante a temporada de 1997, apenas três pontos atrás de Villeneuve. |
| Reproduction During the mating season the female leaves her territory in search of a male. | Durante a época de acasalamento a fêmea deixa o seu território à procura de um macho. |
| The vaccine is reformulated each season for a few specific flu strains but does not include all the strains active in the world during that season. | Em cada ano, as vacinas são reformuladas para estirpes específicas, mas não para todas as estirpes ativas no mundo em determinado momento. |
| The Viet Cong resumed offensive operations when the dry season began and by January 1974 it had recaptured the territory it lost during the previous dry season. | O Vietcong reiniciou suas operações ofensivas quando a estação das secas começou e em janeiro de 1974 havia recapturado todo o território perdido no ano anterior. |
| These tests may be especially useful during the influenza season (prevalence 25 ) but in the absence of a local outbreak, or peri influenza season (prevalence 10 ). | Estes testes podem ser particularmente úteis durante a época de gripe (prevalência 25 ). |
| Season 1 Year 2258 During 2258, Commander Jeffrey Sinclair is in charge of the station. | Primeira temporada ano de 2258 Durante o ano de 2258, o comandante Jeffrey Sinclair está encarregado da estação. |
| During this period, the Redskins went without a single winning season between 1956 and 1968. | Durante esse período, os Redskins ficaram sem uma única temporada vencedora entre e . |
| They stink less than house rats and are especially popular during harvest season. | Têm menos cheiro que os ratos caseiros e são especialmente populares durante a colheita. |
| Phnom Penh, located at the junction of the Bassac, the Mekong, and the Tonle Sap rivers, is the only river port capable of receiving 8,000 ton ships during the wet season and 5,000 ton ships during the dry season. | O porto de Phnom Penh é o único porto fluvial no país capaz de receber navios de durante a estação chuvosa e navios de durante a estação seca. |
| For the season, O'Neal averaged 27.2 points and 10.7 rebounds, excellent statistics but below his career average he was less of a defensive force during the season. | Apesar disso, o pivô teve médias de 27.2 pontos em 57.9 de aproveitamento em arremessos de quadra, 10.7 rebotes, dois tocos e três assistências por jogo durante a temporada regular. |
| In 2015, the XFINITY Series will return to FOX Sports during the first half of the season. | Pilotos ativos que estão participando somente de algumas corridas na temporada de 2015 da Xfinity Series. |
| During the 1922 1923 season, he performed 23 concerts of eleven different programs in Petrograd alone. | Durante o período de 1922 a 1923, ele fez apresentações de 23 concertos de onze diferentes repertórios em Leningrado. |
| During the 2010 11 season, he said he probably would do it a little bit different ... | Durante a temporada 2010 11, disse Provavelmente o faria um pouco diferente... Mas, eu estou feliz com a minha decisão. |
| They are vulnerable to disturbance during the breeding season and also liable to lead shot poisoning. | São vulneráveis às perturbações durante a estação de postura e sofrem de envenenamento por chumbo de tiros. |
| Season follows the pre season. | Temporadas seguem as pré temporadas. |
Related searches : During Peak Season - During High Season - Enjoying The Season - Of The Season - For The Season - Celebrate The Season - Throughout The Season - Enjoy The Season - Outside The Season - Season The Meat - Whatever The Season - During The Forum - During The Phd
