Translation of "each a user" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

User - translation :

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Utilizador Consumidor Utilizadores Toxicodependente Autorizado

Examples (External sources, not reviewed)

and ( ii ) for one individual user for each other eligible	e para
And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month.	E um usuário comum do Facebook posta em média 90 vezes por mês.
When the user wants to do a search, the client sends the request to each actively connected node.	Agora, quando o usuário A quer fazer uma busca, ele envia o pedido para cada um dos nós aos quais ele está ativamente conectado.
To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser.	Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador.
Most importantly, it allows the user to maximize the speed of the head on each blow.	Sua função mais importante, porém, é permitir seja imprimida uma maior velocidade a cada golpe.
This book is not a guide to the use of the individual applications, as they each have their own User Manual.	Este livro não é um guia como utilizar as aplicações individuais, já que estas têm cada uma o seu próprio Manual do Utilizador.
Each user is able to create his or her own character, choose a nation, and interact with others across the globe.	Cada usuário pode criar o seu próprio personagem, escolher uma nação e interagir com outros jogadores ao redor do mundo.
According to a user	De acordo com uma usuária
Citizens helping each other and still smiling despite the flood during Cyclone Giovanna by Twitter user aKoloina	Malgaxes ajudam se e sorriem, apesar da inundação provocada pelo ciclone Giovanna.
To this end , in each country , a National User Groups ( NUG ) will be established as a link between the national market and the AG .	Para este fim será criado em cada país um Grupo Nacional de Utilizadores ( NUG ) para fazer a ligação entre o mercado nacional e o AG .
Each node is a regular computer user as such, they are constantly connecting and disconnecting, so the network is never completely stable.	Cada nó é um usuário de computador, portanto eles estão constantemente conectando se e desconectando se, o que faz com que a rede nunca fique completamente estável.
Each user can predefine the printers he wants to use by specifying the host and related printer queues.	Cada utilizador pode pré definir as impressoras que quer usar indicando a máquina e as filas de impressão correspondentes.
Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.	Cada vez que o utilizador pede a transferência de um ficheiro, o cliente e o servidor cooperam para enviar uma cópia dos dados pela Internet.
Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.	O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
Each character has certain strengths and weaknesses for instance, a strong magic user may have low defense, while a physical fighter may have low agility.	Cada personagem possui sempre certas forças e fraquezas por exemplo, um forte usuário de magia pode ter defesa física baixa, enquanto um lutador físico pode ter baixa agilidade.
A stateless protocol does not require the HTTP server to retain information or status about each user for the duration of multiple requests.	Um protocolo sem estado não exige que o servidor HTTP retenha informações ou estado sobre cada usuário para a duração de várias solicitações.
A user friendly database environment.	Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador
A Twitter user aptly remarked	Um usuário do Twitter foi taxativo
Hello! I'm a new user.	Olá, eu sou um usuário novo.
A Daum user ID MichaelPeach lamented	MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.	usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works.	Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir.
If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license.	Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial.
Note that each user account on your computer has a separate cache directory, and this directory is not shared with other web browsers such as Netscape.	Repara que cada conta do utilizador no teu computador tem uma directoria de 'cache' separada e esta directoria não é partilhada com os outros navegadores Web como o Netscape.
If the computer were watching for each pulse, it would see many keystrokes for what the user thought was just one.	No MS DOS e em algumas versões mais antigas de Windows, executa se o Ctrl Alt Del para reiniciar o computador.
If you want to run your application as a different user, check the box labelled Run as a different user and enter the appropriate user name in the text box.	Se quiser correr uma aplicação como um utilizador diferente, verifique a caixa com nome Correr como utilizador diferente e escreva o nome do utilizador apropriado na caixa de texto.
Modern user interface Version 2.0 introduced a new optional streamlined graphical user interface called Modern UI (MUI).	Modern User Interface A versão 2.0 introduziu uma nova interface gráfica dinâmica chamada Modern UI (MUI).
A photoshopped image by Twitter user Kunshou.	Uma imagem produzida com photoshop, pelo usuário do Twitter Kunshou.
When a user subscribes to a newsgroup, the news client software keeps track of which articles that user has read.	Quando um usuário subscreva para um newgroup o software novo cliente organiza os artigos que o usuário tenha lido.
User guide	Guia do utilizador
User Tools	Ferramentas Utilizador
User name	Nome utilizador
User information	Informação utilizador
User name	Nome utilizador
User Tools	Ferramentas de Utilizador
User name	Nome do utilizador
User Manager	Gestão de Utilizadores
User Accounts	Contas de utilizador
User manual	Manual do utilizador
So it's actually a multi dimensional user interface.	Então, ele é, na verdade, uma interface de usuário multi dimensional.
A graphical user interface for SSH and SCP	Um interface gráfico para o SSH e o SCP
Printers are stored on a per user basis.	As impressoras são armazenadas por utilizador.
Fadil is a user and abuser of women.	Fadil usa e abusa das mulheres.
User email address	Email utilizador
User interface file	Ficheiro de interface de utilizador

Exibir esta página em português