Translation of "each pay period" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their movements are guided by each plant's pay period. | Elas se deslocam de acordo com o dia do pagamento em cada usina. |
| How much does he pay for gas each month? | Quanto ele paga de gás por mês? |
| Each Tuesday The first Wednesday of each minimum reserve maintenance period ( 1 ) | Todas as terças feiras Primeira quarta feira de cada período de manutenção das reservas mínimas ( 1 ) |
| Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period. | História Período pré clássico Os estudiosos continuam a discutir quando esta civilização começou. |
| And I said, Well look, I'll pay you, you can be my teacher, and I'll come each day and pay you. | E eu disse Bom, olha, eu vou te pagar, você se torna meu professor, eu virei aqui a cada dia e lhe pago |
| Normal trade day ( T ) Each Tuesday The first Wednesday of each minimum reserve maintenance period | Dia normal de transacção ( T ) Todas as terças feiras Primeira quarta feira de cada período de manutenção das reservas mínimas |
| Early in this period, the U.S. Army policed the area, and expelled any inhabitant each autumn who did not have shelter (or the resources to pay for shelter) for the harsh winter. | No início desse período, o Exército americano policiava a área, e expulsava qualquer habitante em cada outono, que não tinha abrigo (ou os recursos para pagá lo) para o rigoroso inverno. |
| Normal trade day ( T ) Each Tuesday The first Wednesday of each minimum reserve maintenance period 1 ) | Dia normal de transacção ( T ) Todas as terças feiras Primeira quarta feira de cada período de manutenção das reservas mínimas1 ) |
| Members were required to pay back debts within a period of 18 months to five years. | Members were obliged to pay back debts within a period of eighteen months to five years. |
| The Governing Council will continue to pay great attention to market developments over the period to come . | O Conselho do BCE continuará a prestar grande atenção aos desenvolvimentos no mercado nos próximos tempos . |
| After this time period, PlayStation 3 owners can pay Sony a set fee for a refurbished console. | Proprietários de PlayStation 3 fora da garantia podem pagar a Sony uma taxa fixa para obter um console recondicionado. |
| The attribute should also indicate the period for which each definition applies . | O atributo deve também indicar o período a que cada definição se aplica . |
| Uncommon for such marriages of the period, the couple loved each other. | Diferentemente de outros casamentos do período, o casal se amava. |
| This small payment can pay for one person living with AIDS to reach the ARV clinic each month. | Essa pequena quantia pode pagar pelo tratamento clínico com ARV de uma pessoa a cada mês . |
| The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . | O montante de reservas mínimas a constituir em cada período de manutenção de reservas é arredondado para o euro mais próximo . |
| The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . | O montante de reservas obrigatórias para cada período de manutenção de reservas mínimas é arredondado para o euro mais próximo . |
| 6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . | 7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas |
| As regards the financial markets , the Governing Council will continue to pay great attention to developments over the period to come . | No que se refere aos mercados financeiros , o Conselho do BCE continuará a prestar grande atenção à sua evolução nos próximos tempos . |
| Accordingly , the general government budget balance recorded a deficit in each year throughout that period . | Desta forma , o saldo orçamental das administrações públicas registou um défice em cada ano desse período . |
| ( ) million , total for the period ( 1 ) Each transaction is reported only in one sub category . | ( ) milhões , total para o período ( 1 ) Cada operação é reportada apenas numa subcategoria . |
| ( ) million , total for the period ( 1 ) Each transaction is reported only in one sub category . | Rubricas por memória Adiantamentos de numerário em terminais POS Levantamentos de numerário em balcão Depósitos de numerário em balcão ( ) milhões , total para o período ( 1 ) Cada operação é reportada apenas numa subcategoria . |
| Each participating NCB shall pay up its subscription to the ECB 's capital in full with effect from 1 January 2009 . | Montante exigível e forma de realização do capital A partir de 1 Janeiro de 2009 , cada um dos BCN participantes deve realizar na íntegra a respectiva participação no capital do BCE . |
| Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated . The maintenance period for ESCB minimum reserves would be one month , starting on a fixed day of each month ( e.g. the maintenance period may start on the 24th calendar day of each month and end on the 23rd calendar day of the following month ) . | Margem de avaliação ( Valuation haircut ) medida de controlo de risco aplicada aos activos subjacentes utilizados em operações reversíveis , implicando que o banco central calcula o valor dos activos subjacentes como valor de mercado do activo reduzido de uma certa percentagem ( Haircut ) . O SEBC aplica margens de avaliação que reflectem as características de activos específicos , como por exemplo , o prazo residual . |
| ( ) EUR million , total for the period ( 1 ) Each transaction is reported only in one sub category . | ( ) milhões de euros , total para o período ( 1 ) Cada operação é reportada apenas numa subcategoria . |
| For each stage of development the child forms a view of reality for that age period. | A ideia piagetiana de interação não foi aceita nos moldes da escola tradicional. |
| The two stars are now known to orbit each other with a period of 96.7 days. | É composta por duas estrelas que orbitam próximas e que só se conseguem distinguir através de análise espectroscópica cuidada. |
| I'll pay. | Eu pagarei. |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Tom'll pay. | Tom irá pagar. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| They don't pay me as much as they pay Tom. | Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom. |
| This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period . | This increases by Euros 23 per day for each family member accompanying you during your contract period . |
| During this period the parents feed the chick small meals when they relieve each other from duty. | Durante este período, os progenitores alimentam a cria com pequenas refeições providenciadas quando rendem os turnos. |
| That way, each one of these tools we could pay for with a few hundred dollars, and get incredible variation in the components. | Assim, cada ferramenta dessas custava poucas centenas de dólares, e conseguia uma variedade incrível nos elementos. |
| The reason is that the funds may be kept for an indefinite period and the issuer is allowed to pay interest on the funds received . | Isto porque esses fundos podem ser mantidos por um período de tempo indefinido , e porque o emitente está autorizado a pagar juros sobre as importâncias recebidas . |
| Original units , end of period Cards or terminals offering several functions are counted in each applicable sub category . | ( ) Unidades iniciais , fim de período ( 1 ) Os cartões ou terminais que oferecem diversas funções são contabilizados em cada uma das subcategorias a que pertencem . |
| The mandate of the external auditor will be for an indeterminate period , but should be confirmed each year , | O mandato do auditor externo tem duração indeterminada , mas deverá ser sujeito a confirmação anual , |
| During this period, they scored over 100 goals in each of the 1951, 1955, 1961, and 1962 seasons. | Durante este período ficaram mais de 100 gols nas temporadas de 1951, 1955, 1961 e 1962. |
| While there is no prerequisite for using the technique, it does have a recharging period after each use. | Técnica de Transferência de Chakra Faz com que o usuário transfira seu chakra para outra pessoa. |
| You will pay. | Vocês vão se ver comigo. |
| Why Pay More? | Porquê Pagar Mais? |
| Crime doesn't pay. | O crime não compensa. |
Related searches : Each Period - Pay Period - At Each Period - For Each Period - Each Interest Period - Pay Off Period - Pay - Each To Each - Period To Period - Each Quarter - As Each - Each A
