Translation of "early development phase" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Development - translation :

Early - translation :

Phase - translation :

Keywords : Desenvolvimento Desenvolvimentos Empreendimento Evolução Desenvolver Cedo Chegaste Primeiros Levantar Início Fase Fase Atravessar Terceira Segunda

Examples (External sources, not reviewed)

This was followed by the development phase . It is envisaged that the	Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) .
He considered animism to be the first phase of development of religions.	Ele considerou animismo como o primeiro estágio de desenvolvimento de todas as religiões.
Early development occurred in the Levant (e.g.	O homem passou assim de nômade a agricultor e pastor.
The software is still in early development.	O software ainda está no início do desenvolvimento.
Likewise, the Middle East remains in the early phase of a revolutionary transition.	Do mesmo modo, o Médio Oriente permanece na fase inicial de uma transição revolucionária.
The path right now is like an acorn it's still in its early phase.	O caminho é como essa bolota ele está em sua fase inicial.
And they're in the early stages of development.	E estão nos estágios iniciais de desenvolvimento.
Mental health problems tend to arise early in life, with the first episode occurring during adolescence or early adulthood a critical phase of development, when people are completing their education, joining the work force, building key relationships, and forming health habits.	Os problemas de saúde mental tendem a surgir cedo na vida, com o primeiro episódio a ocorrer durante a adolescência ou no início da idade adulta fases críticas do desenvolvimento, quando as pessoas estão a concluir os seus estudos, a ingressar no mundo do trabalho, a construir relações chave e a formar hábitos de saúde.
Finally, after a diagnostic phase, the companies were helped to devise development plans for the future.	Por m, após uma fase de diagnóstico, as empresas foram ajudadas a elaborar planos de desenvolvimento para o futuro.
In the 1950s, suburban development entered a new phase with the introduction of the Stockholm metro.	Na década de 1950, o desenvolvimento suburbano entrou numa nova fase com a introdução do metro de Estocolmo.
Work during 2009 focused on advancing the technical documentation for the platform , strengthening relations with central securities depositories ( CSDs ) and preparing for the development phase of the project , which started in early 2010 .	Os trabalhos ao longo de 2009 incidiram sobre o avanço da documentação técnica relativa à plataforma , o reforço das relações com as centrais de depósitos de títulos ( CDT ) e a preparação da fase de desenvolvimento do projecto , que começou no início de 2010 .
The success of Easy Rider helped spark the New Hollywood phase of filmmaking during the early 1970s.	O sucesso de Easy Rider ajudou a avivar a fase New Hollywood do cinema norte americano durante a década de 1960.
In this phase, the main focus is on the development of components and other features of the system.	Nesta fase, os requisitos essenciais do sistema são transformados em casos de uso.
After Whitefield's death in 1770, however, American Methodism entered a more lasting Wesleyan and Arminian phase of development.	Após a morte de Whitefield em 1770 o Metodismo americano entrou em uma fase Wesleyana e Arminiana mais duradoura de desenvolvimento.
Its unique shape contributed to the early development of the game.	Tais equipamentos de protecção são feitos de couro absorvente.
A methodology for assessing the risk situation has been in place since the development phase of the TARGET system .	Desde a fase de desenvolvimento do sistema TARGET , tem sido aplicada uma metodologia para avaliar a situação de risco .
History The early development of the Linux kernel was made as a cross development under the Minix operating system.	Linus Torvalds adaptou o sistema de arquivos do MINIX, de Andrew Tanenbaum, para o Linux.
This is the world development index indicator data in the early 1990s.	Este é o indicador mundial de desenvolvimento do início da década de 90.
In the first phase of development we were really enthused by all the things we could control with our mind.	Na primeira fase de desenvolvimento estávamos realmente entusiasmados por todas as coisas que poderíamos controlar com nossa mente.
These independent development efforts include mMosaic (multicast Mosaic) which ceased development in early 2004, and Mosaic CK and VMS Mosaic.	Esses desenvolvedores independentes introduziram o mMosaic (multicast Mosaic), que cessou o desenvolvimento no começo de 2004, e o VMS Mosaic , que está em ativo desenvolvimento.
Development Resident Evil 1.5 Development of Resident Evil 2 began one month after the completion of its predecessor in early 1996.	O desenvolvimento de Resident Evil 2 começou um mês após a conclusão do seu antecessor, no início de 1996.
We're governed by the representations in memory that were formed early in development.	Nós somos regidos pelas representações na memória que se formaram no início do desenvolvimento.
Experience from US suggests a period of consolidation ( at least for bond systems ) may follow the first phase of market development .	A experiência dos EUA sugere que um período de consolidação ( pelo menos para os sistemas que negociam obrigações ) pode seguir se à primeira fase de desenvolvimento do mercado .
The first phase , the design phase , began in 2004 .	A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 .
Second phase The new phase has passed 20 years.	Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados.
Early development A seminal release in the development of grunge was the Deep Six compilation, released by C Z Records in 1986.	Desenvolvimento Um lançamento seminal no desenvolvimento do grunge foi a compilação Deep Six , lançada pela C Z Records em 1986.
Methods in which the stationary phase is more polar than the mobile phase (e.g., toluene as the mobile phase, silica as the stationary phase) are termed normal phase liquid chromatography (NPLC) and the opposite (e.g., water methanol mixture as the mobile phase and C18 octadecylsilyl as the stationary phase) is termed reversed phase liquid chromatography (RPLC).	Esta fase móvel (solvente) sobe por capilaridade e arrasta a substância pela qual tem mais afinidade, separando a das substâncias com maior afinidade pela fase estacionária.
Moon Phase	Moon Phase
Revision phase	Fase de revisão
Optimisation phase	Fase de optimização
Construction phase	Fase de construção
Planning phase	Fase de planeamento
Design phase	Fase de concepção
Implementation phase	Fase de implementação
Migration phase	Fase de migração
Use of antibiotics in early life has been linked to the development of asthma.	O uso de antibióticos em início de vida tem também sido associado ao desenvolvimento de asma.
History Development The planning and construction phase of what was known then as Aéroport de Paris Nord (Paris North Airport) began in 1966.	O projeto e a história O planejamento e construção do que era então conhecido como Aéroport de Paris Nord (Aeroporto do Norte de Paris) começou em 1966.
Medication Antiparasitic treatment is most effective early in the course of infection, but is not limited to cases in the acute phase.	Medicamentos O tratamento antiparasitário é mais eficiente no início da infecção, mas não está limitado à fase aguda.
Early work on the development of EDTA was undertaken by Gerold Schwarzenbach in the 1940s.	O trabalho pioneiro sobre o desenvolvimento do EDTA foi realizado por Gerold Schwarzenbach nos anos 1940.
Some terms that are used are analog phase locked loop (APLL) also referred to as a linear phase locked loop (LPLL), digital phase locked loop (DPLL), all digital phase locked loop (ADPLL), and software phase locked loop (SPLL).	Malha de Captura de Fase, ( Phase Locked Loop em inglês) é um sistema de realimentação em que o sinal de realimentação é usado para sincronizar a frequência instantânea do sinal de saída com a frequência instantânea do sinal de entrada.
Start offphase phase	Fase de lançamento
Competition Application phase	Concurso Fase de apresentação de candidaturas
1st competition phase	Primeira fase do concurso
2nd competition phase	Segunda fase do concurso
Preliminary planning phase	Fase de planeamento preliminar

Exibir esta página em português