Translation of "early redemption date" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Date - translation : Early - translation : Redemption - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .
A data de reembolso desta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .
The redemption date of this operation will be brought forward from 30 December to 23 December 1999 .
A data de reembolso para esta operação será antecipada de 30 de Dezembro para 23 de Dezembro de 1999 .
Redemption, smoke.
Redenção, fumaça.
Representations of lions date back to the early Upper Paleolithic.
Representações de leões datam desde o início do Paleolítico Superior.
Early redemptions are recorded at the value of the effective amount paid plus accrued interest as at the time of redemption .
As amortizações antecipadas são registadas pelo valor do montante efectivamente pago mais os juros acumulados até à data da amortização .
Early redemptions are recorded at the value of the effective amount paid plus accrued interest as at the time of redemption .
As amortizações antecipadas são registadas pelo valor do montante efectivamente pago mais os juros corridos até à data da amortização .
Earliest stories The oldest stories of golems date to early Judaism.
As primeiras histórias de golems são mais antigas que o judaísmo.
Narodowy Bank Polski decided on an early redemption of NBP bonds in January 2009 and lowered the required reserve rate in May 2009 .
O Narodowy Bank Polski decidiu , em Janeiro de 2009 , reembolsar antecipadamente obrigações do NBP e reduziu as reservas mínimas obrigatórias em Maio de 2009 .
Where redemption takes place on the date of termination of the contract , the monetary value of the electronic money held shall be redeemed free of charge .
5 . Quando o reembolso ocorre na data de rescisão do contrato , o valor monetário da moeda electrónica é reembolsado gratuitamente .
Where redemption takes place before the date of termination of the contract , it may cover either a part of or the totality of the money stored electronically .
Quando o reembolso ocorre antes da data de rescisão do contrato , pode cobrir uma parte ou a totalidade do montante armazenado electronicamente . 2 .
There is redemption. And there is resurrection.
Existe redenção e existe ressureição.
redemption policy in normal and exceptional circumstances
a política de reembolsos em circunstâncias normais e excepcionais
Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
O reembolso do montante total será sempre gratuito .
They cover all debt securities reaching their maturity date , as well as early redemptions .
Abrangem todos os títulos de dívida que atingem a data de vencimento , bem como as amortizações antecipadas .
They cover all debt securities reaching their maturity date , as well as early redemptions .
Abrangem todos os títulos de dívida que atingem a data de venci mento , bem como as amortizações antecipadas .
In principle , the redemption is free of charge .
Em princípio , a troca é gratuita .
The second part presents teachings on the redemption.
Na segunda, ele apresenta sua tese sobre a redenção.
This is a redemption we can all aspire to.
Essa é a redenção a qual todos podemos aspirar.
In the liturgy, Christ continues the work of redemption.
Âmbula recipiente onde se guarda o Corpo de Cristo.
c. 3100 BC Early Dynastic (Archaic) period starts in Ancient Egypt (other date is 3150 BC).
(outra data seria 3150 a.C.) cerca de 3100 a.C. Período protodinástico do Egito começa.
where A E P T t effective amount paid and accrued interest effective value ( amount paid at the time of issuance or redemption ) nominal value ( repaid at end of maturity ) time to maturity from issue date ( in days ) time passed since issue date ( in days )
em que A E P T t montante efectivamente pago e juros corridos valor efectivo ( montante pago no momento da emissão ou da amortização ) valor nominal ( reembolsado na data de vencimento ) período compreendido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) período decorrido desde a data de emissão ( em dias )
Please note , however , that a visit date cannot be guaranteed , even if very early notification is given .
De notar , todavia , que nem sempre é possível garantir a visita , mesmo que o pedido seja efectuado com muita antecedência .
But the question is, does forgiveness and redemption replace justice?
Mas a questão é, podem o perdão e a redenção substituir a justiça?
Some of these fragments have even been thought to date as early as the 2nd century (i.e., Papyrus 90, Papyrus 98, Papyrus 104, and famously Rylands Library Papyrus P52, though the early date of the latter has recently been called into question).
O Rylands Library Papyrus ou Papiro P52 é geralmente aceito como o mais antigo registro sobrevivente de um livro que viria a ser o Novo Testamento.
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso da obrigação .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações4 .
These features must be maintained until the redemption of the obligation ( ) .
Estas características devem manter se até ao reembolso da obrigação ( ) .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem manter se até ao reembolso da obrigação .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas caracteristicas devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações .
Redemption should always be possible at any time , at par value .
O reembolso pelo valor nominal deve ser sempre possível , a qualquer momento .
Archaeological remains of early maize ears, found at Guila Naquitz Cave in the Oaxaca Valley, date back roughly 6,250 years the oldest ears from caves near Tehuacan, Puebla, date ca.
Vestígios arqueológicos de milho encontradas na caverna Guila Naquitz no Vale de Oaxaca datam cerca de 6.250 anos, os mais antigos restos em cavernas de Tehuacan, Puebla, são de cerca de 5.450 anos.
Early 58 and early 55 both have some support, while German New Testament scholar Gerd Lüdemann argues for a date as early as 51 52 (or 54 55) following on from Knox who proposed 53 54.
Outros propoem o início de 58 ou 55, enquanto Luedemann defende uma data anterior, como 51 52 (ou 54 55 ), na sequência de Knox, que propôe 53 54.
Originally planned for early 2005, Idlewild s release date was pushed to December 2005, before being delayed into 2006.
2005 2013 Idlewild e trabalhos solos Originalmente planejado para o início de 2005, Idlewild foi empurrado para dezembro de 2005, antes de ser adiado para 2006.
The matching documents are referred to the year 1601, which date from the early inscriptions of the parish archives.
Os documentos correspondentes são referentes ao ano 1601, que datam do início de inscrições dos arquivos paroquiais.
These features must be maintained until the redemption of the obligation ( 39 ) .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações ( 39 ) .
The album features a return to the band's pre Redemption musical style.
O álbum apresenta um retorno à pré Redemption estilo musical da banda.
At the end, Manfred dies, defying religious temptations of redemption from sin.
No final, Manfredo morre, desafiando as tentações religiosas de redenção do pecado.
Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date
Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data
Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date
Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data
It is urging the banks and payment systems to commit publicly to an early implementation date for the STP standards .
É urgente que os bancos e os sistemas de pagamentos se comprometam publicamente a uma rápida aplicação dos padrões STP .
Biography Early life Joseph Mallord William Turner was baptised on 14 May 1775, but his date of birth is unknown.
Biografia Turner foi batizado em 14 de maio de 1775, porém sua data de nascimento é desconhecida.
Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 )
Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 )
Redemption (2008) In October 2007 the band worked with Slipknot Stone Sour front man Corey Taylor who produced their EP entitled Redemption which was released on April 29, 2008 via Trustkill.
Redemption (2008) Em outubro de 2007 a banda trabalhou com Corey Taylor Slipknot Stone Sour, que produziu seu EP intitulado Redemption, que foi lançado em 29 de abril, 2008 na Trustkill.
Chart 2 The mobilisation of French private claims and the redemption of credit
Gráfico 2 A mobilização de créditos ao sector privado francês e o reembolso do crédito

 

Related searches : Early Redemption - Redemption Date - Early Date - Early Redemption Option - Early Redemption Event - Early Redemption Fee - Early Redemption Amount - Early Redemption Notice - Mandatory Redemption Date - Date Of Redemption - Optional Redemption Date - Early Repayment Date - Early Termination Date