Translation of "earned not given" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As gifts freely given by the Holy Spirit, they cannot be earned or merited, and they are not appropriate criteria with which to evaluate one's spiritual life or maturity.
Os dons são livremente dados pelo Espírito Santo, não podem ser ganhos ou merecidos, eles não são um critério adequado para a avaliar a vida ou maturidade espiritual de alguém.
You've earned this.
Você merece isto.
All that is not given is lost.
Tudo que não é dado se perde.
He earned a B.S.
) e tem um reality semanal.
He earned a B.A.
Obteve um B.A.
He earned the B.A.
Ganhou o B.A.
He earned his B.A.
Robert B. Brandom é um filósofo estadunidense.
Rights are not given, they are fought for.
Os direitos não se ganham, se conquistam.
He earned his B.S. B.A.
Charles Hard Townes (Greenville, ) foi um físico estadunidense.
There, he earned his B.S.
Wilson recebeu um D.Sc.
His disjointed term paper earned him a grade of 63 . Of course, he was not very logical himself.
Seu papel desarticulado termo lhe rendeu uma nota de 63 . Claro, ele não era muito lógico mesmo.
Eventually only Austrian Karl Schranz, who earned more than all the other skiers, was not allowed to compete.
Finalmente, apenas o austríaco Karl Schranz, que ganhou mais do que todos os outros esquiadores, não foi autorizado a competir.
She would not give interviews and denied requests for autographs, which earned her the nickname Katharine of Arrogance .
Ela não dava entrevistas e negou pedidos de autógrafos, o que lhe valeu o apelido de Katharine de arrogância .
Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative.
Tendo em conta as limitações em termos de produtividade, a repartição é apenas um paliativo, não um curativo.
Never surrender the future you earned.
Nunca abra mão do futuro que conquistou.
I wish I earned more money.
Eu gostaria de ganhar mais dinheiro.
Tom earned a lot of money.
Tom ganhou muito dinheiro.
He also earned four honorary Oscars.
Ele também ganhou quatro Oscares honorários.
In 1942 he earned his B.S.
Ligações externas
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.
IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
House of Wax earned 70,064,800 worldwide.
House of Wax ganhou 70,064,800 mundialmente.
In the end, she decided she would not work with Cameron again unless she earned a lot of money .
No final, ela decidiu nunca mais trabalhar com Cameron novamente a menos que recebesse muito dinheiro .
For example, uncontrolled migration has not been given sufficient consideration.
A migração descontrolada, por exemplo, não foi suficientemente considerada.
The children of foreigners are not automatically given Finnish citizenship.
Os filhos de estrangeiros não recebem automaticamente a cidadania finlandesa.
They may not be applied until such authorisation has been given.
Essas ajudas não podem ser aplicadas enquanto não se proceder à referida autorização.
all other income earned by NCBs ( such as earnings on their own financial resources ) remains with the NCB which earned it .
todos os restantes rendimentos recebidos pelos BCN ( tais como lucros dos seus próprios recursos financeiros ) continuam a pertencer aos BCN que os receberam .
The path of those You have blessed, Not of those who have earned Your anger, nor those who have gone astray.
À senda dos que agraciaste, não à dos abominados, nem à dos extraviados.
She calculated that she had earned 1,500 dollars.
Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares.
I earned a lot of money this month.
Eu ganhei muito dinheiro este mês.
Meteora earned the band multiple awards and honors.
Meteora deu a banda vários prêmios e honras.
Her performance earned her a Satellite Award nomination.
Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
O BCE registou um excedente de Euros 286 milhões em 2007 , face a um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 .
89.8 of the adult population has earned at least a high school diploma, and 25.8 has earned a bachelor's degree or higher.
Cerca de 88,7 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau.
They are defined as the direct investor 's share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period ( after allowing for tax , interest and depreciation ) less dividends due for payment in the reference period , even if these dividends relate to profits earned in previous periods .
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência depois de deduzidos impostos , juros e amortizações e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período , ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anteriores .
They are defined as the direct investor 's share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period ( after allowing for tax , interest and depreciation ) less dividends due for payment in the reference period , even if these dividends relate to profits earned in previous periods .
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência depois de deduzidos impostos , juros e amortizações e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período , ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anteriores .
They shall have no power over what they earned.
Não terãopoder por tudo quanto tiveram acumulado.
They want to steal our hard earned taxpayer money.
Querem roubar o dinheiro que nós, contribuintes, ganhamos com tanto trabalho.
302 points were earned from a total of 507.
Foram 302 pontos conquistados de um total de 507 .
His portrayal of Ron again earned him critical praise.
O seu personagem Ron novamente lhe rendeu elogios da crítica.
Music earned a total of five Grammy Award nominations.
Música ganhou um total de cinco indicações ao Grammy Awards.
Of Americans 25 and older, 84.6 graduated from high school, 52.6 attended some college, 27.2 earned a bachelor's degree, and 9.6 earned graduate degrees.
Dos americanos com 25 anos ou mais, 84,6 concluíram o ensino superior, 52,6 frequentavam alguma faculdade, 27,2 recebiam um diploma de bacharel e 9,6 frequentavam uma pós graduação.
The coveted right hand page was not given up to the whole issue.
A página da direita não desistiu durante todo o exemplar.
Given such incompetence, it is not surprising that subsequent reforms were far reaching.
Dado esse nível de incompetência, não surpreende que as reformas posteriores tenham sido de longo alcance.
Some were not invited nbsp or given sufficient incentive to join official bodies.
Algumas não foram convidadas ou não receberam incentivo suficiente para aderir a grupos oficiais.
I lent him a book, but he has not yet given it back.
Eu emprestei um livro para ele, mas ele ainda nem me devolveu.

 

Related searches : Not Given - Earned - Has Not Given - Not Yet Given - Not Least Given - Are Not Given - Was Not Given - Not A Given - Have Not Given - Is Not Given - Were Not Given - Earned Premium - Hard Earned - Earned Surplus