Translation of "eastern africa" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eastern Cape is a province of South Africa. | A sua capital é a cidade de Bhisho. |
| The immigrants originate mainly in Latin America (39 ), North Africa (16 ), Eastern Europe (15 ), and Sub Saharan Africa (4 ). | Os imigrantes são originários principalmente na América Latina (39 ), Norte da África (16 ), Europa Oriental (15 ) e África subsaariana (4 ). |
| On the contrary, eastern countries have understood that Africa is composed of 56 countries. | Ao contrário, os países orientais entendem que a África é composta de 56 países. |
| Familiarity with the regions of Sub Saharan Africa, Eastern Europe, and Central Asia is particularly desirable. | Familiaridade com as regiões da África Sub Sahariana, Leste Europeu e Ásia Central é particularmente desejável. |
| Exploration Also in 1869, Pinto went to eastern Africa on an exploration of the Zambezi River. | Serpa Pinto viajou pela primeira vez até à África oriental em 1869 numa expedição ao rio Zambeze. |
| It is native to Eastern Africa, and has been naturalized in other parts of the world. | Nativas de áreas tropicais da África Oriental, pertence à família das acanthaceae. |
| Cordylidae is a family of small to medium sized lizards that occur in southern and eastern Africa. | Cordylidae é uma família de lagartos encontrados em Madagascar e no leste da África. |
| Southern Africa Saartjie Baartman was born to a Khoisan family in the vicinity of the Gamtoos River in what is now the Eastern Cape of South Africa. | Biografia Sul da África Saartjie Baartman nasceu no seio de uma família khoisan no vale do rio Gamtoos, na atual província do Cabo Oriental, África do Sul. |
| Madagascar is an island in the Indian Ocean off the eastern coast of southern Africa, east of Mozambique. | Está situado ao largo da costa de Moçambique, da qual está separado pelo Canal de Moçambique. |
| It lived in Eastern Africa during the Pleistocene epoch from about 2.3 until about 1.2 million years ago. | P. boisei habitou os pastos secos da savana da África Leste durante um período de 2,5 a 1 milhão de anos atrás. |
| The other regional averages were sub Saharan Africa (44.2), Asia (40.4), Middle East and North Africa (39.2), Eastern Europe and Central Asia (35.4), and high income nations (30.9). | O programa inicial da Aliança para o Progresso, previsto para dez anos (1961 1971) contava com um empréstimo de 20 bilhões de dólares dos Estados Unidos aos países da América Latina. |
| For example, South Africa and Botswana both belong to the Southern Africa Customs Union, Zambia is a part of the Common Market for Eastern and Southern Africa, and Tanzania is a member of the East African Community. | Com a industrialização atingir se á a independência em relação aos produtos industrializados estrangeiros e aos produtos da África do Sul, que exerce um claro domínio sobre o mercado dos seus vizinhos. |
| Malagasy is spoken in the island of Madagascar located off the eastern coast of Africa in the Indian Ocean. | O malgaxe é um membro isolado da família, falado na África, na ilha de Madagascar, situada no oceano Índico. |
| Special consideration will be given to proposals from Sub Saharan Africa and the Eastern Europe, Central Asia, and the Caucusus. | Será dada especial atenção às propostas vindas da África Subaariana, Europa Oriental, Ásia Central e Cáucaso. |
| Geography Johannesburg is located in the eastern plateau area of South Africa known as the Highveld, at an elevation of . | Geografia Joanesburgo está localizada no planalto oriental da África do Sul conhecido como Highveld, a uma altitude de 1753 metros. |
| Add the region s eastern and western peripheries Afghanistan and North Africa (including the Sahel and South Sudan) and the picture becomes even grimmer. | Se acrescentarmos as regiões periféricas a leste e a oeste o Afeganistão e o Norte de África (incluindo o Sahel e o Sul do Sudão) o panorama torna se ainda mais negro. |
| Through conquest and assimilation, it came to dominate Southern and Western Europe, Asia Minor, North Africa, and parts of Northern and Eastern Europe. | O Império Romano chegou a dominar o Sudoeste da Europa Ocidental, Sudeste da Europa Bálcãs e toda a bacia do Mediterrâneo através da conquista e assimilação. |
| They are P. ursinus (chacma baboon, found in southern Africa), P. papio (western, red, or Guinea baboon, found in the far western Africa), P. hamadryas (hamadryas baboon, found in the Horn of Africa and southwestern Arabia), P. anubis (olive baboon, found in the north central African savanna) and P. cynocephalus (yellow baboon, found in south central and eastern Africa). | Espécies Há cinco espécies de babuínos na África Papio anubis (F. Cuvier, 1825) Babuíno anúbis Papio cynocephalus (Linnaeus, 1766) Papio hamadryas (Linnaeus, 1758) Babuíno sagrado Papio papio Desmarest, 1820 Papio ursinus (Kerr, 1792) Ligações externas |
| Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia. | Assim tenho caminhado pelo leste por 20 anos do Leste Europeu à Ásia Central através das montanhas do Cáucaso, Oriente Médio, Norte da África, Rússia. |
| Perth also has a small Jewish community numbering 5,082 in 2006 who have emigrated primarily from Eastern Europe and more recently from South Africa. | Perth também tem uma comunidade judaica em número de 20.106 em 2006 que emigraram principalmente da Europa Oriental e, mais recentemente, da África do Sul. |
| Southwest Europe, in eastern Portugal and Spain east to southern France, northwest Italy, Corsica, and Sardinia, and northwest Africa from Morocco east to Tunisia. | Nativo do sudoeste da Europa, no leste de Portugal e Espanha até ao sul de França, noroeste de Itália, Córsega e Sardenha noroeste africano, do leste de Marrocos até à Tunísia. |
| Of particular importance in this respect are Berber (North and West Africa), Jula (western West Africa), Fulfulde (West Africa), Hausa (West Africa), Lingala (Congo), Swahili (Southeast Africa), Somali (Horn of Africa) and Arabic (North Africa and Horn of Africa). | No entanto, existem várias línguas que pertencem a famílias de línguas não africanas, como o malgaxe que é uma língua austronésia e o africâner (que se pode considerar uma língua nativa ) que pertence à família das línguas indo européias, assim como o são, no léxico, a maioria das línguas crioulas de África. |
| It features the stories of journalists who have undergone training to report on the crisis openly, and audio and text from Asia, Africa, and Eastern Europe. | Ele traz estórias de jornalistas que passaram por treinamento para fazer reportagens de maneira aberta sobre as crises, além de áudio e textos da Ásia, África e Europa. |
| They are also looking for video makers in Asia, Eastern Europe and Africa, exhibition hosts who could show the 20 meter diameter exhibit, translators and funders. | Eles também estão a procura de diretores de vídeo na Ásia, Leste Europeu e África, salões de exposição que poderiam hospedar a exibição de 20 metros de diâmetro, tradutores e patrocinadores. |
| Early life Biko was born to parents Mzingayi Mathew and Alice 'Mamcete' Biko in Ginsberg Township, in the present day Eastern Cape province of South Africa. | Início da vida Stephen Bantu Biko é filho de Mzingayi Mathew e Alice 'Mamcete' Biko, nascido em Ginsberg Township, na atual província do Cabo Oriental da África do Sul. |
| Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. | Bem, na África. Eu conversei com líderes da África. |
| According to the Roman historian Sallust, the demigod Hercules died in Spain and his polyglot eastern army was left to settle the land, with some migrating to Africa. | De acordo com o historiador romano Salústio, o semideus Hércules morreu na Espanha e seu exército oriental poliglota foi deixado para ocupar a terra a região, com alguma migração para a África. |
| The Egbado, now Yewa, are a clan of the Yoruba people, and inhabit the eastern area of Ogun West Senatorial District, Ogun State, in south west Nigeria, Africa. | Iyewa ou Ewá, Orixá do rio Yewa, que fica na antiga tribo Egbado (atual cidade de Yewa) no estado de Ogun na Nigéria. |
| And the grim picture in Africa I love Africa, and what do we see in Africa? | E a triste realidade na África e eu amo a África, e o que nós vemos hoje na África? |
| He's referring to why he chooses to work in Africa rather than where his family is from in Eastern Europe, but also to the current ruckus that s been unleashed by the essay Stop Trying to Save Africa, in the Washington Post by Uzodinma Iweala. | Ele refere se ao motivo de ter escolhido trabalhar na África ao invés de na Europa Oriental, de onde vem sua família, mas também refere se ao atual rebuliço que foi provocado pelo texto Stop Trying to Save Africa, (Parem de Tentar Salvar a África), , publicado no Washington Post por Uzodinma Iweala . |
| Those gains reverse declines during the 1990s, when life expectancy fell in Africa because of the AIDS epidemic and in Eastern Europe following the collapse of the Soviet Union. | Esses avanços invertem as quedas registradas nos anos 90, quando a expectativa de vida na África caiu por causa da epidemia de AIDS, como também no Leste Europeu, por conta da queda da União Soviética. |
| They also occasionally occur in south central and eastern Asia, northern and east central South America, Southern Africa, northwestern and southeast Europe, western and southeastern Australia, and New Zealand. | Eles também ocorrem ocasionalmente no centro leste e sul da Ásia, nas Filipinas, no norte e centro leste da América do Sul, África do Sul, noroeste e sudeste da Europa, oeste e sudeste da Austrália e Nova Zelândia. |
| Already this morning there were some allusions to the Africa that you hear about all the time the Africa of HIV AIDS, the Africa of malaria, the Africa of poverty, the Africa of conflict, and the Africa of disasters. | Algumas alusões à África já foram feitas nesta manhã que vocês já conhecem a África do HIV AIDS, a África da malária, a África da pobreza e a África dos conflitos, E a África dos desastres. |
| Okay, Africa. | OK, África. |
| West Africa. | África Ocidental. |
| Success stories in Africa sucessful and entrepreneurial leaders in Africa | Histórias de sucesso na África líderes empresariais africanos bem sucedidos de news21TV. |
| The Alliance for a Green Revolution in Africa has worked with governments, international organizations, charitable foundations, private industry, and farmers groups to train and support more than 5,000 agrodealers in eastern and western Africa as they open stores to sell key inputs in small, affordable quantities. | A Aliança para uma Revolução Verde em África trabalhou com governos, organizações internacionais, fundações de caridade, indústria privada, e grupos de agricultores para formar e apoiar mais de 5000 comerciantes de produtos para a actividade agrícola na África oriental e ocidental, à medida que foram abrindo lojas para venda de materiais imprescindíveis em quantidades pequenas e acessíveis. |
| Outer Eastern Carpathians4. | Cárpatos Orientais Exteriores4. |
| Inner Eastern Carpathians5. | Cárpatos Orientais Interiores5. |
| Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth. | Agora a África Subsaariana, a África Subsaariana tem sido a região do mundo mais resistente ao crescimento. |
| Collectively they comprise the Christian traditions and churches that developed in the Balkans, Eastern Europe, Asia Minor, the Middle East, Africa, India and parts of the Far East over several centuries. | Denomina se cristianismo oriental o conjunto das tradições e igrejas cristãs que se desenvolveram nos Balcãs, Europa Oriental, Ásia menor, Oriente médio, Igrejas da África e Índia no transcorrer de vários séculos de religiosidade. |
| East Africa In 1940, Italian East Africa received 24 M11 39s. | Veja Também Exército Forças Armadas Tanques Referência |
| Central and Eastern European Online LibraryThe Central and Eastern European Online Library (C.E.E.O.L. | Cerca de 60 museus e galerias de exposição encontram se nas proximidades ou em local central da cidade. |
| What about Africa? | E quanto à África? |
| Africa is sad. | A África está triste. |
Related searches : Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising - Rural Africa - Africa Region - Across Africa - Western Africa
