Translation of "effect on society" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sociolinguistics differs from sociology of language in that the focus of sociolinguistics is the effect of the society on the language, while the sociology of language focuses on language's effect on the society. | A sociolinguística difere a sociologia da língua em que o foco da Sociolinguística é o efeito da sociedade sobre a língua, enquanto a língua de sociologia foca o efeito de língua sobre a sociedade. |
| The new Angolan highway code , which came into effect on April 1, has divided society. | O novo código de estrada angolano, em vigor desde o passado dia 1 de Abril, tem dividido a sociedade angolana. |
| More controversially, he postulated that content had little effect on society in other words, it did not matter if television broadcasts children's shows or violent programming, to illustrate one example the effect of television on society would be identical. | De forma mais controversa, ele postulou que o conteúdo possuía um pequeno efeito na sociedade em outras palavras, não importava se uma televisão transmite programas infantis ou programas violentos, para exemplificar o efeito da televisão na sociedade seria idêntico. |
| Sociolinguistics is the descriptive study of the effect of any and all aspects of society, including cultural norms, expectations, and context, on the way language is used, and the effects of language use on society. | É o estudo descritivo do efeito de qualquer e todos os aspectos da sociedade, incluindo as normas culturais, expectativas e contexto, na maneira como a linguagem é usada, e os efeitos do uso da linguagem na sociedade. |
| It leads to severe injustice in a society and can even effect people s survival. | Essa situação leva a grandes injustiças e pode afetar até mesmo a sobrevivência das pessoas. |
| Impact Effect on agriculture Precipitation, especially rain, has a dramatic effect on agriculture. | Impacto Sobre a agricultura A chuva tem um efeito dramático sobre a agricultura. |
| Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership. | As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança. |
| If the recently enacted laws are to have the intended effect, Indian society must reject discriminatory mindsets and practices. | Para que as leis recentemente aprovadas tenham o efeito desejado, a sociedade indiana deverá rejeitar as mentalidades e práticas discriminatórias. |
| In 2012, the Royal Society of Chemistry held a competition calling for papers offering explanations to the Mpemba effect. | Em 2012, a Sociedade Real de Química (Royal Society of Chemistry) fez uma competição pedindo trabalhos que oferecessem explicações para o efeito Mpemba. |
| Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society. | Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa. |
| There's an effect on you and on your leaders. | Há um efeito sobre você e sobre seus líderes. |
| Also, the invention of printing was to have great effect on European society the facilitated dissemination of the printed word democratized learning and allowed a faster propagation of new ideas. | Na mesma época ocorreu a invenção da imprensa, que traria grande efeito na sociedade européia ao democratizar o aprendizado e permitir a propagação mais rápida de novas idéias. |
| Meanwhile Zero Effect commented on his blog | Enquanto isso, Zero Effect comentava no seu blogue |
| Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age. | Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação. |
| Society has a great influence on individuals. | A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos. |
| Polite society frowned on Fadil's female conquests. | A sociedade educada franzia o cenho para as conquistas femininas de Fadil. |
| The addition of surfactants, however, can have a stabilizing effect on the bubbles (see Marangoni effect). | Este é o efeito de Marangoni, que ocorre porque existe um gradiente de tensão superficial nos cantos do copo. |
| And it had a chilling effect on me. | E teve um efeito muito forte em mim |
| Each thunder below is a 100 character portmanteau of other words to create a statement he likens to an effect that each technology has on the society into which it is introduced. | Cada trovão abaixo é uma junção de 100 caracteres de outras palavras para criar uma declaração que ele compara a um efeito que cada tecnologia tem sobre a sociedade em que ela é introduzida. |
| Humor relies on the traditions of a society. | O humor se baseia nas tradições de uma sociedade. |
| The influence of TV on society is great. | A influência da TV sobre a sociedade é grande. |
| The impact of science on society is great. | O impacto da ciência sobre a sociedade é grande. |
| Society The impact of the conquest on the lower levels of English society is difficult to assess. | Sociedade O impacto da conquista sobre os níveis mais baixos da sociedade inglesa é difícil de avaliar. |
| Critiques The major critique of concepts such as information society, knowledge society, network society, postmodern society, postindustrial society, etc. | Com o nascimento de um novo sector, denominado de quaternário, cujo bem mais importante é a informação, assistimos a mudanças profundas na sociedade. |
| The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society. | A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo. |
| This decision shall take effect on 1 November 2009. | A presente decisão produz efeitos a partir de 1 de Novembro de 2009. |
| These arrangements shall take effect on 1 November 2009 . | O disposto no presente número produz efeitos a partir de 1 de Novembro de 2009 . |
| This decision will take effect on 7 March 2005 . | Esta decisão entrará em vigor em 7 de Março de 2005 . |
| The law goes into effect on January 1st, 2010. | A lei começa a valer em 1 de janeiro de 2010. |
| This had an immense effect on Native language acquisition. | Isto teve um efeito enorme na aquisição da língua nativa. |
| Coffee may have a bad effect on the stomach. | O café pode ter um mau efeito no estômago. |
| The storm had a serious effect on the economy. | A tempestade teve um efeito grave na economia. |
| Humans have had a dramatic effect on the environment. | Os seres humanos tiveram um efeito dramático sobre o ambiente. |
| Smoking has a significant effect on an individual's weight. | Fumar tem um efeito assinalável no peso individual. |
| It had a long term effect on global climate. | Ela criou um efeito de longo prazo sobre o clima global. |
| Reading of the discs relied on the Kerr effect. | A leitura do disco é no efeito Kerr. |
| Comparisons and labels have no effect on this band. | Comparações e rótulos não tem efeito sobre esta banda. |
| The treaty came into effect on 20 April 1994. | O tratado entrou em vigor em 20 de abril de 1994. |
| However, antiviral medication has no effect on aphthous stomatitis. | No entanto, a medicação antiviral não tem efeito sobre a estomatite aftosa. |
| The Desired Effect (2015 present) Flowers will release his second solo album, The Desired Effect on May 18, 2015. | Em 2015, após meses de trabalho, Flowers anunciou o lançamento do seu segundo trabalho solo, o álbum The Desired Effect . |
| The RPPNs are having a great impact on society. | As RPPNs estão causando um grande impacto na sociedade. |
| As these measures take effect, self sufficient satellite towns will likely develop, reducing transportation related energy consumption further, while fostering a more active civil society. | À medida que estas medidas produzem efeitos, as cidades satélites auto suficientes irão provavelmente evoluir, reduzindo mais o consumo de energia relacionado com os transportes, enquanto promovem uma sociedade civil mais activa. |
| But what is most amazing is the effect on girls. | Mas o que é mais surpreendente é o efeito em meninas. |
| Consumers are complaining about the effect of fragmentation on them . | Os consumidores queixam se dos efeitos da fragmentação . |
| Their work had a profound effect on his artistic direction. | Seu trabalho teve um efeito profundo em sua direção artística. |
Related searches : On Society - Effect On - View On Society - Effects On Society - Influence On Society - Impose On Society - Impact On Society - Impacts On Society - Grip On Society - Effect On Price - Effect On Sth - Effect On Costs - Effect On Something - Effect On Earnings