Translation of "elect as president" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Elect - translation : Elect as president - translation : President - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It shall elect the President of the Commission.
Compete lhe eleger o Presidente da Comissão.
It shall elect the President of the Commission .
o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia .
Who would elect the President of the Union?
Quem elegeria o Presidente da União?
I come here today as the constitutional President of Peru, having visited you in Strasbourg last time as a President elect.
Estou aqui hoje na minha qualidade de Presidente constitucional do Peru, depois de os ter visitado em Estrasburgo, da última vez, na qualidade de Presidente eleito.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.
A sua sociedade precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers president, vice president, secretary and treasurer.
O seu grêmio precisa eleger administradores presidente, vice presidente, secretário e tesoureiro.
Propose a President at Laeken and let the Convention elect the President.
O Conselho deve propor um presidente em Laeken e deixar que seja a Convenção a escolher o presidente.
It shall elect the President of the European Commission .
Compete lhe também eleger o Presidente da Comissão Europeia .
This December, South Korea will elect a new president.
No próximo mês de Dezembro, a Coreia do Sul elegerá um novo presidente.
President elect of the Old Maidstonian Society (1996 1997).
Presidente eleito da Old Maidstonian Society (1996 1997).
We the board of trustees now elect Dr. Jordan King as our 8th president of Gallaudet University.
Quando, na semana passada, anunciaram que Zinser era a presidente, foi o mais baixo... ... mas melhorou, de dia para dia, aumentou, e agora é o máximo.
(Officers) The Council shall elect a President and a first Vice President from among its members.
Presidente e vice presidentes O Conselho elege entre os seus membros um presidente e um primeiro vice presidente.
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?
Gostariam de eleger um presidente cujo genoma indica cardiomiopatia?
Reactions to this change in position by President elect Chinchilla were quick.
As reações à mudança de posição da Presidente eleita Chinchilla foram rápidas.
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?
Vocês querem realmente eleger um presidente cujo genoma sugira cardiomiopatia?
The citizens of Kiribati then elect the President from among the proposed candidates.
Após feita a escolha, os cidadãos do Quiribáti escolhem o presidente entre os candidatos propostos.
As long as you've got money, no matter who you elect.
Enquanto você tem dinheiro, não importa quem você elege ...
Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument?
Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural?
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.
O Parlamento Europeu elege de entre os seus membros o seu Presidente e a sua Mesa.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .
O Parlamento Europeu elege o Presidente e a Mesa de entre os seus membros .
You are suggesting that the European Parliament should elect the President of the Commission.
Os senhores propõem que o Parlamento Europeu eleja o Presidente da Comissão.
By tradition, the members of the Court always elect as president the most senior minister of the Court that has not yet served as President, to avoid politicization of the Court.
Por tradição, os membros do tribunal sempre elegem como presidente o ministro mais antigo que ainda não tenha exercido a presidência, e como vice presidente o ministro que deverá ser o presidente no mandato seguinte.
The Court shall elect a new President before the expiry of the term of office of the incumbent President.
O Tribunal elege o presidente antes do termo do mandato do presidente em exercício.
A 1952 Rolls Royce Silver Wraith is used by the president on ceremonial occasions, such as Independence Day commemorations, state visits and the inauguration of the president elect.
Um Rolls Royce Silver Wraith de 1952 é usado pelo presidente em ocasiões cerimoniais, tais como comemorações do Dia da Independência, visitas de chefes de Estado e posse do presidente eleito.
4 . The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members .
O Alto Representante preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros . 4 .
This year, the upcoming month is especially important because on September 9th, Guatemala will elect a new President, as well as other national and local authorities.
Nesse ano, o mês será especialmente importante porque em 9 de setembro Guatemala estará elegendo um novo presidente, assim como outras autoridades nacionais e locais.
Parliament is to elect the President of the Commission, but the President is also to be accountable to the Council.
O Parlamento deve eleger o Presidente da Comissão, mas o Presidente também deve prestar contas ao Conselho.
The people elect the president the prime minister is appointed by the President and confirmed by the National Assembly of Azerbaijan.
O Azerbaijão tornou se independente da União Soviética em 30 de Agosto de 1991, e seu primeiro presidente foi Ayaz Mutalibov.
Article 197 The European Parliament shall elect its President and its officers from among its Members .
À execução das obrigações resultantes do Tratado e dos Estatutos do SEBC pelos bancos centrais nacionais .
President elect Cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty.
O presidente eleito de El Salvador Salvador Sánchez Cerén herda uma das nações mais perigosas do mundo, situação agravada pela miséria.
The President shall, after consulting the President elect of the Commission, request the nominees proposed by the President elect of the Commission and the Council for the various posts of Commissioners to appear before the appropriate committees according to their prospective fields of responsibility.
O Presidente, após consulta do Presidente eleito da Comissão, convidará os candidatos indigitados pelo Presidente eleito da Comissão e pelo Conselho para os vários cargos de membros da Comissão a comparecerem perante as diferentes comissões parlamentares, consoante os seus prováveis domínios de actividade.
As part of their campaign, Obama and Vice President elect Joe Biden said that more must be done to fight the global HIV AIDS pandemic, as well as malaria and tuberculosis (TB).
Como parte de sua campanha, Obama e o vice presidente eleito Joe Biden disseram que mais providências precisavam ser tomadas para combater a pandemia mundial de HIV AIDS, assim como a malária e a tuberculose (TB).
On December 1, President elect Obama formally announced that Clinton would be his nominee for Secretary of State.
Em 1 de dezembro, o presidente eleito Obama anunciou formalmente que Clinton seria a sua indicação para a secretaria de Estado.
elect statins atorvastatin or pravastatin
estatinas específicas atorvastatina ou pravastatina
And she became Dilma Rousseff, the president elect of one of the biggest democracies in the world moving from minister of energy to president.
E ela se tornou Dilma Rousseff, a presidenta eleita de uma das maiores democracias do mundo saindo do ministério da energia para a presidência.
And she became Dilma Rousseff, the president elect of one of the biggest democracies in the world moving from minister of energy to president.
E tornou se Dilma Rousseff, a presidente eleita de uma das maiores democracias do mundo passando de Ministra da Energia a Presidente.
The Council, by common accord with the President elect, shall adopt the list of the other persons whom it proposes for appointment as members of the Commission.
o
The Council , by common accord with the President elect , shall adopt the list of the other persons whom it proposes for appointment as members of the Commission .
Esta política é executada pelo Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e pelos Estados Membros , nos termos dos Tratados .
Thus the coffee with milk policy came to an end and the opposition began articulating a position against the 17 states to elect Julio Prestes as President.
Assim a política do café com leite chegou ao fim e iniciou se a articulação de uma frente oposicionista ao intento do presidente e dos 17 estados de eleger Júlio Prestes.
Brazil's President elect Dilma Rousseff has been the subject of many conversations in Bulgaria, due to her Bulgarian roots.
A presidenta eleita do Brasil Dilma Rousseff tem sido o assunto de muita conversa na Bulgária devido às suas raízes búlgaras.
The president elect then evaded possible assassins in Baltimore, who were uncovered by Lincoln's head of security, Allan Pinkerton.
O presidente eleito contornou uma possível tentativa de assassinato em Baltimore, descoberto por seu chefe de segurança, Allan Pinkerton.
requiring the ratification of the Member States also and the right to elect the President of the Commission 2
No entanto, a evolução verificada insuficiente no que se refere ao último travessão da definição acima apresentada, nomeadamente um sistema institucional, eficaz e democrático.
WASHINGTON, DC On June 17, at his first press conference as Iran s President elect, Hassan Rowhani broke little new ground in the Islamic Republic s relations with the West.
WASHINGTON, DC A 17 de Junho, na sua primeira conferência de imprensa como Presidente eleito do Irão, Hassan Rohani não avançou muito nas relações da República Islâmica com o Ocidente.
How Our Unconscious Minds Elect Presidents,
Shankar Vedantam é o autor de O Cérebro Oculto
And revealed him to the elect.
15 E justos e eleitos devem levantaram se da terra,

 

Related searches : Elect President - Elect As - As President - Elect Him As - Inauguration As President - Serve As President - Served As President - Elected As President - Inaugurated As President - Elect Out - Elect Domicile - Chair Elect - Elect For