Translation of "emission trade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Emission - translation :

Emissão

Emission trade - translation :

Comércio de emissões

Trade - translation :

Comércio

Keywords : Comércio Ofício Trocaria Trocas Comerciais

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, we must be open to extending the proportion that can be achieved by emission trade.	Além disso, temos de estar abertos ao aumento da quota que pode ser realizada por via da transacção de emissões de gases com efeito de estufa.
That translates into an unqualified 'yes' to the trade in emission rights, provided it is thought through properly.	Isso significa um Sim incondicional face à transacção de direitos de emissão de CO2, mas tudo isso terá, naturalmente, de ser bem ponderado.
Emission	Emissão
We come back to the other half, the trade in emission quotas, in October through Mr Moreira da Silva.	Debruçar nos emos sobre a outra metade, o comércio de direitos de emissões, em Outubro, com o senhor deputado Moreira da Silva.
Emission test	Teste de emissão
Emission levels	Níveis de emissão
Conducted emission	Emissões por condução
Emission factor 4	Factor de emissão 4
Emission control equipment	Equipamento de controlo das emissões
Describe briefly practices to ensure compliance with the emission limit values in waste gases, fugitive emission values and total emission values.	Descrever de forma sucinta as medidas destinadas a garantir o cumprimento dos valores limite de emissão de gases residuais, valores das emissões evasivas e valores limite totais de emissão.
CONSIDERING THAT linking Emissions Trading Systems to enable the trade of emission allowances between systems will help build a robust international carbon market and further reinforce the emission reduction efforts of the Parties who have linked their systems	CONSIDERANDO QUE a ligação de regimes de comércio de emissões, a fim de permitir o comércio de licenças de emissão entre regimes, contribuirá para criar um mercado internacional do carbono robusto e para consolidar os esforços de redução das emissões envidados pelas Partes que ligaram os seus regimes
Alpha1 emission (Gy MBq)	Emissão alfa1 (Gy MBq)
Beta emission (Gy MBq)	Emissão beta (Gy MBq)
Gamma emission (Gy MBq)	Emissão gama (Gy MBq)
Emission standards (grams test)	Normas de emissão (g ensaio)
Emission allowances and accounting	Licenças de emissão e contabilização
Emission Emission is the opposite of absorption, it is when an object emits radiation.	Emissão A emissão é o oposto da absorção, que é quando um corpo emite radiação.
The EU trade in emission allowances should not be mandatory before 2008 until then let it be an optional pilot project for Member States.	O comércio comunitário de licenças de emissões não deverá ser obrigatório antes de 2008 até essa data, vamos deixar que seja um projecto piloto facultativo para os Estados Membros.
Use of Emission Reduction Units (ERUs) and Certified Emission Reductions (CERs) in the Community scheme	Utilização das unidades de redução de emissões (URE) e das reduções certificadas de emissões (RCE) no regime comunitário
Develop odor emission plug in.	Desenvolver plug in de emissão de odores.
National emission ceilings for pollutants	Valores limite nacionais de emissão de determinados poluentes atmosféricos
Greenhouse gas emission allowance trading	Quadro de comércio de direitos de emissão de gases com efeito de estufa
These emission allowances must lapse.	Estes direitos de emissão têm de prescrever.
Accidental emission from industrial source	Emissões acidentais de fontes industriais
Calculation of the particulate emission	Cálculo das emissões de partículas
Calculation of the specific emission	Cálculo das emissões específicas
Durability of emission control systems	Durabilidade dos sistemas de controlo de emissões
Calculation of the Specific Emission	Cálculo das emissões específicas
Comparison of NOx Emission Values	Comparação dos valores das emissões de NOx
Finalise a Low Emission Development Strategy.	Educação, emprego, investigação, inovação e juventude
Accidental emission from non industrial source	Emissões acidentais de fontes não industriais
Calculation of emission mass flow rates	Cálculo dos caudais mássicos das emissões
Calculation of the emission mass flow	Cálculo do escoamento mássico das emissões
EMISSION DURABILITY PERIOD AND DETERIORATION FACTORS.	PERÍODO DE DURABILIDADE E FACTORES DE DETERIORAÇÃO DAS EMISSÕES
Emission results on the NRSC test	Resultados das emissões no ciclo de ensaio
Emission results on the NRTC test	Resultados das emissões no ciclo de ensaio
Emission control systems using consumable reagents	Sistemas de controlo das emissões que utilizam reagentes consumíveis
emission result on reference fuel A	resultado das emissões com o combustível de referência A
Requirements for base emission control strategy	Disposições relativas à estratégia de controlo de emissões de base
Requirements for auxiliary emission control strategy	Requisitos relativos a estratégias de controlo de emissões auxiliares
Firstly, the emission of dioxins, as well as the emission of other harmful substances will be drastically reduced.	Em primeiro lugar, as emissões de dioxinas, mas também de outras substâncias perigosas, são, assim, drasticamente reduzidas.
ECS consists of the base emission control strategy (BECS) and usually one or more auxiliary emission control strategies (AECS).	A ECS consiste na estratégia de controlo de emissões de base (BECS) e normalmente em uma ou mais estratégias de controlo de emissões auxiliares (AECS).
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.	Emissão de dióxido de carbono, medido em toneladas per capita.
This process is known as stimulated emission.	Este processo é conhecido como emissão estimulada.
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.	Emissões de dióxido de carbono, tonelada métrica per capita .

Exibir esta página em português