Translation of "employment visa" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Employment - translation : Employment visa - translation : Visa - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A visa (from the Latin charta visa , lit. | Visto (do latim carta visa , lit. |
| Brazilian visa. | Visto brasileiro. |
| No visa. | Não há visto. |
| No visa. | Nada de visto. |
| Visa policy | Política de vistos |
| An associated blog details experiences of H4 visa holders and highlights the depression, frustration and sometimes familial abuse attached to a visa that restricts employment, especially for immigrants who have no social support system in a new country. | Também há um blog onde os portadores do visto H4 compartilham suas experiências. Esses relatos ressaltam a depressão, frustração e algumas vezes os abusos ligados a esse visto, especialmente para os imigrantes que não têm recebem apoio social nos EUA. |
| Or visa versa. | Ou vice versa. |
| Long stay visa | Vistos para estadias de longa duração |
| Type of visa | Tipo de visto |
| How long our Visa applicant had to wait for his or her Visa? | Quanto tempo nossos candidatos Visa tem que esperar para o seu visto? |
| Do you accept Visa? | Você aceita Visa? |
| I have a visa. | Tenho um visto. |
| I have a visa. | Eu tenho um visto. |
| Or, uh, visa versa. | Ou, uh, viceversa. |
| Your tourist visa, sir. | O seu passe de turista, senhor. |
| Cancellation of a visa | Anulação de um visto |
| Transit visa (Category B) | Visto de trânsito (tipo B) |
| Visa has also announced similar intentions , though Visa Europe will preserve its membership association structure . | accionistas . A Visa anunciou disposições semelhantes , ainda que a Visa Europe mantenha a sua estrutura de tipo associativo . |
| Improve the administrative capacity of the visa issuing regime, particularly the checking of visa applications. | Melhorar a capacidade administrativa do regime de emissão de vistos, em especial o controlo dos pedidos de visto. |
| National long stay visa valid concurrently as a short stay visa (Categories D and C) | Visto nacional de longa duração válido simultaneamente como visto de curta duração (tipo D e C) |
| By contrast, dependents of another temporary work visa, the L1, are allowed to work in the US after obtaining employment authorization from the United States Immigration Service. | Em contrapartida, os dependentes de um outro tipo de visto, o L1, têm permissão para trabalhar nos EUA depois de obterem a autorização de emprego do serviço de imigração americano. |
| I applied for a visa. | Eu solicitei um visto. |
| Do you accept Visa card? | Aceitam cartão Visa? |
| I have a tourist visa. | Eu tenho um visto de turista. |
| I use my VISA card. | Eu uso meu cartão VISA. |
| Tom has overstayed his visa. | Tom ficou por mais tempo do que seu visto permite. |
| Subject Visa exemption for Macedonia | Objecto Isenção de visto para a Macedónia |
| Please give me a visa. | Dême um visto. |
| No visa. But that's impossible. | Isso é impossível. |
| Visa fees and service charges | Taxas de visto e pagamento dos serviços |
| Fees for processing visa applications | Emolumentos a cobrar pelo tratamento dos pedidos de visto |
| Fees for processing visa applications | Taxas a cobrar pelo tratamento dos pedidos de visto |
| For residence and visa issues | Para técnicos de engenharia (CPC 8672 e 8673) a conclusão de um curso superior de três anos numa instituição oficialmente reconhecida em tecnologia da engenharia é considerada equivalente a um diploma universitário e |
| Visa policy and documents security | Política de vistos e segurança dos documentos |
| Airport transit visa (Category A) | Visto de escala aeroportuária (tipo A) |
| Popsicle, so he has the gold visa, the other visa, who would sell him a popsicle? | Popsicle , então ele tem o visto de ouro, o visto é, quem iria vendê lo picolé? |
| It has been dubbed the golden cage , depression visa and prisoner visa in various reports and comments. | O visto americano H4 permite que familiares dos estrangeiros que receberam o visto de trabalho temporário H morem nos EUA, mas quase nada além disso. |
| Can I pay with my VISA? | Posso pagar com meu cartão VISA? |
| How long is this visa valid? | Por quanto tempo este visto é válido? |
| What are the Community visa requirements? | A única questão em aberto é o estatuto de Gibraltar. |
| Visa requirements between Russia and Georgia | Concessão de vistos entre a Rússia e a Geórgia |
| Another visa problem has come up. | Surgiu outro problema com vistos. |
| We sit here while the visa! | Sentamonos aqui, enquanto o visto! |
| Extension of visa in exceptional circumstances | Prorrogação do visto em circunstâncias excecionais |
| Visa, border management, asylum and migration | A cooperação nas áreas acima referidas será objecto de consultas e assentará numa estreita coordenação entre as Partes, incluindo a prestação de assistência técnica e administrativa nos seguintes domínios |
Related searches : Obtain Visa - Visa Exemption - Visa Card - Visa Waiver - Valid Visa - Visa Letter - Visa Liberalisation - Visa Section - Permanent Visa - Schengen Visa - Travel Visa
