Translation of "enabling environment for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Environment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the same article he discusses the need for an enabling environment for large scale initiatives, and specific strategies to encourage clean energy adoption on a mass scale. | No mesmo artigo, ele discute a necessidade de se possibilitar iniciativas ecológicas de grande alcance, e estratégias específicas para incentivar a adoção de energia limpa em grande escala. |
| Other priorities are building an enabling economic environment for all of Kosovo s communities, road infrastructure, support for local government, education, energy, food safety and veterinary services and public procurement. | Outras prioridades são a construção de um ambiente económico propício para todas as comunidades do Kosovo, as infra estruturas rodoviárias, o apoio às autarquias locais, a educação, a energia, a segurança alimentar e os serviços veterinários e os contratos públicos. |
| The most that rich countries can do is to provide an enabling environment for the benefit of developing countries that are willing and able to take advantage of it. | O máximo que os países ricos conseguem fazer é fornecer um ambiente propício para benefício dos países em desenvolvimento que estejam dispostos e sejam capazes de tirar proveito desse ambiente. |
| Development environment for children | Ambiente de desenvolvimento para crianças |
| Development environment for Qt4 | Ambiente de desenvolvimento para o Qt4 |
| Emacs environment for SuperCollider | Emacs environment para SuperCollider |
| Vim environment for SuperCollider | Ambiente Vim para SuperCollider |
| For one month, the transit police has exercised its regulatory function in an educational environment, thereby enabling, persuading and educating people about the new behavior they are expected to assume while on the road. | Durante um mês, a polícia de trânsito exerceu as suas funções reguladoras num ambiente pedagógico, permitindo desta forma, elucidar e persuadir os cidadãos sobre o novo comportamento a ter na estrada. |
| Earlier this year, GV Environment listed the web2.0 tools for environment activism. | No início desse ano, a Editoria de Meio Ambiente do GVO listou as ferramentas da Web 2.0 usadas para o ativismo ecológico. |
| Integrated DeveLopment Environment for Python3 | Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3 |
| Integrated Development Environment for Python | Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python |
| Enabling Cubicle Warfare on Linux | Activando o Cubicle Warfare no Linux |
| Integrated Database Development Environment for GNOME | Ambiente de Desenvolvimento de Base de dados Integrado para o GNOME |
| This is bad for the environment. | Isso prejudica o meio. |
| The implications for the environment and for the flora and fauna of the European maritime environment are enormous. | As consequências para o ambiente, para a flora e fauna marítimas europeias, são enormes. |
| and tools enabling forecasts for inflation and other euro area economic variables to be produced . | e instrumentos que permitam prever a inflação e outras variáveis económicas relativas à área do euro . |
| Although the 1992 constitution allows for conscientious objection, no enabling legislation has yet been approved. | Embora a Constituição de 1992 permite a objeção de consciência, não há legislação outorgada que ainda tenha sido aprovada. |
| Although the 1992 constitution allows for conscientious objection, no enabling legislation has yet been approved. | Embora a Constituição de 1992 permita a objecção justificada, nenhuma legislação foi aprovada até ao momento. |
| The emulator for the Sugar Desktop Environment | Emulador do Ambiente de trabalho Sugar |
| Configuration frontend for the Unity desktop environment | Frontend the configuração para o ambiente de trabalho Unity |
| Every citizen is responsible for the environment. | Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente. |
| Eating meat is bad for the environment. | Comer carne prejudica o meio. |
| Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment | Metapacote para o Ambiente de trabalho Lightweight X11 |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7) | Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 2.7) |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3) | Ambiente de Programação Integrada (IDE) para Python (com recurso a Python 3.3) |
| Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4) | Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 3.4) |
| R software environment for statistical computing and graphics | R software ambiente de computação estatística e gráficos |
| Consuming less fuel is better for the environment. | Consumo menor de combustível é melhor para o meio ambiente. |
| Namely, that technology is enabling trust between strangers. | Especialmente, essa tecnologia está possibilitando confiança entre estranhos. |
| The enabling clause was actually activated in 2003 . | A cláusula de habilitação foi activada de facto em 2003 . |
| More recently, methods have been developed for genetic engineering of fungi, enabling metabolic engineering of fungal species. | Mais recentemente, foram desenvolvidos métodos de engenharia genética para fungos, permitindo a engenharia metabólica de espécies de fungos. |
| The λ calculus provides a simple semantics for computation, enabling properties of computation to be studied formally. | O cálculo λ provê uma semântica simples para computações, permitindo que propriedades da computação fossem estudadas formalmente. |
| Learn BASIC in an environment designed for young children | Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças |
| And I d say, Well, I m walking for the environment. | E eu respondia, Bem, estou andando em nome do meio ambiente. |
| I'm going to do something good for the environment. | Vou fazer algo de bom para o meio ambiente, |
| Graphical interface to the R environment for statistical computing | Interface gráfico para o ambiente R para computação estatística |
| A complete Integrated Development Environment for KDE and Qt | Um Ambiente de Desenvolvimento Integrado para o KDE e para o Qt |
| Alleyoop is a Valgrind front end for the GNOME environment. | Alleyoop é um interface gráfico do Valgrind para o ambiente GNOME. |
| For instance, that's why I believe in protecting the environment. | Por exemplo, é por isso que eu acredito em proteger o meio ambiente. |
| A simple environment for editing, typesetting, and previewing TeX documents | Um ambiente simples para edição, diagramação e pré visualizar documentos TeX |
| KDE is a Desktop Environment for all flavours of UNIX. | O KDE é um Ambiente de Trabalho para todas as variantes do UNIX. |
| KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. | O KDE é um poderoso ambiente gráfico de utilizador para as máquinas UNIX. |
| This provides a chaotic or unstable environment for the processes. | A organização geralmente não dispõe de um ambiente estável. |
| From 1974 onwards, double pylons were installed for the R 60s, enabling up to four missiles to be carried. | A partir de 1974, foram instalados cabides duplos para R 60, permitindo que qrato mísseis fossem levados. |
| You see, the battery is the key enabling device here. | Veja, a bateria é que permitirá isso. |
Related searches : Enabling Environment - An Enabling Environment - Enabling Business Environment - Enabling Policy Environment - Business Enabling Environment - For Enabling - Enabling - Provided For Enabling - Enabling Device - Business Enabling - Enabling Legislation - Enabling Act - Enabling Disclosure - Enabling People
