Translation of "encoded with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Encoded - translation :

Codificado

Encoded with - translation :

Codificado com

With - translation :

Com

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Track Encoded	Faixa CodificadaComment
CD Encoded	CD CodificadoComment
Runlength Encoded	Codificação RLESharedRows
Encoded File Location	Localização do Ficheiro Codificado
Encountered incorrectly encoded content.	Foi encontrado um conteúdo codificado de forma incorrecta.
Address encoded for mobile use	Address encoded for mobile use
They're encoded in the DNA.	Eles estão codificados no DNA.
The message has been encoded.	A mensagem tinha sido codificada.
Values ... encoded as byte values.	Valores ... codificados como valores em 'bytes'.
Plain Text ... encoded as characters.	Texto Simples ... codificado como caracteres.
Location pattern for encoded files	Padrão de localização dos ficheiros codificados
the list of encoded attachments	a lista de anexos codificados
They're encoded in the DNA.	Estão codificados no ADN.
Callan (1974) was the first film with a Dolby encoded optical soundtrack.	Callan (1974) foi o primeiro filme com uma trilha sonora Dolby codificado óptica.
3031 is 01 encoded as Unicode.	3031 é 01 no código Unicode.
IAX is a binary encoded protocol.	IAX2 é versão 2 do IAX.
Text was encoded in several ways.	Os textos eram codificados de vários modos.
Edit Paste Special Paste URL Encoded	Editar Colar Especial Colar URL Codificado
Controls the quality of the encoded files	Controla a qualidade dos ficheiros codificados
Mark the encoded file as being copyrighted.	Marcar o ficheiro codificado como tendo direitos de cópia.
Controls the quality of the encoded files.	Controla a qualidade dos ficheiros codificados.
Mark the encoded file as being a copy.	Marca o ficheiro codificado como sendo uma cópia.
Export the whole catalog as XML encoded file	Exporta o catálogo inteiro como um ficheiro em XML
Other characters must be encoded in UTF 16 (hence U 10000 and higher would be encoded into surrogates) and then in modified Base64.	Outros caracteres devem ser codificados em UTF 16 e posteriormente em base64 modificado.
Return the encoded URL of the currently playing track.	Devolve o URL codificado da faixa actual.
Treat command line input as encoded in UTF 8	Trata a entrada da linha de comando como UTF 8 codificado
as a plain text file encoded in UTF 8,	como um ficheiro de texto simples, codificado em UTF 8,
Premature end of hex encoded char in input stream	Fim prematuro do carácter hexadecimal na sequência de entrada
The video is encoded in the H.264 MPEG 4 AVC format, with the audio in ATRAC3plus.	Os vídeos são comprimidos no formato H.264 MPEG 4 AVC, com o áudio em ATRAC3plus.
as an anonymous plain text file encoded in UTF 8 but with all your personal data scrambled.	como um ficheiro de texto simples anónimo, codificado em UTF 8, mas com todos os seus dados pessoais baralhados.
Resistance may be chromosomal or plasmid encoded and may be transferable if associated with transposons or plasmids.	A resistência pode ser cromossómica ou mediada por plasmídeos e pode ser transferível quando associada a transposões ou plasmídeos.
Resistance may be chromosomal or plasmid encoded and may be transferred if associated with transposons or plasmids.	A resistência pode ser cromossómica ou mediada por plasmídeos e pode ser transferível quando associada com transposões ou plasmídeos.
Return the encoded URL of the current track's cover image	Devolve o URL codificado da imagem de capa da faixa actual.
The program is not working, no encoded files are produced.	O programa não está a funcionar e não são produzidos ficheiros codificados.
Plasmid mediated resistance encoded by qnr genes has been reported.	Foi notificada resistência mediada por plasmídeos codificada por genes qnr.
Plasmid mediated resistance encoded by qnr genes has been reported.	Foi notificada resistência mediada por plasmídeos codificada por genes qnr.
Plasmid mediated resistance encoded by qnr genes has been reported.	Dores gastrointestinais e abdominais Dispepsia Flatulência
Encoding Methionine is one of only two amino acids encoded by a single codon (AUG) in the standard genetic code (tryptophan, encoded by UGG, is the other).	A metionina (Met) é um dos aminoácidos codificados pelo código genético, sendo portanto um dos componentes das proteínas dos seres vivos.
The form is codice_2 charset codice_3 encoding codice_3 encoded text codice_5 .	A forma é codice_1 charset codice_2 encoding codice_2 encoded text codice_4 .
It has a LED scanner that reads e Reader cards , paper cards with specially encoded data printed on them.	Tem um digitalizador à laser que lê os cartões e Reader , que são cartões de papel com dados especialmente codificados impressos neles.
The symbol is encoded in Unicode at and in LaTeX as codice_1.	O símbolo de infinito está disponível no padrão HTML como codice_1 e em LaTeX como codice_2.
It is encoded in the standard genetic code as the codon UGG .	Ele é um dos vinte aminoácidos no código genético (códon UGG ).
Video DVD audio streams normally are encoded with a sampling rate of 48000 Hz. Audio CDs on the other hand are encoded with a sampling rate of 44100 Hz. If this option is checked K3b will change the sampling rate of the audio stream to 44100 Hz.	As sequências dos DVDs de vídeo normalmente são amostradas com uma taxa de 48000 Hz. Os CDs de áudio, por outro lado, são codificados com uma taxa de 44100 Hz. Se esta opção estiver assinalada, o K3b irá mudar a taxa de amostragem da sequência de áudio para 44100 Hz.
The biological information contained in an organism is encoded in its DNA sequence.	A informação biológica contida num organismo é codificado em seu ADN ou em sua sequência de ARN.
Synthesis Biosynthesis Proteins are assembled from amino acids using information encoded in genes.	Síntese Biossíntese As proteínas são produzidas a partir de aminoácidos usando informação codificada nos genes.

Exibir esta página em português