Translation of "genetically encoded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Genetically modified cotton | Algodão geneticamente modificado |
| Mammals Genetically modified mammals are an important category of genetically modified organisms. | Como todos os Organismos geneticamente modificados surgem sempre umas possíveis desvantagens. |
| They're encoded in the DNA. | Eles estão codificados no DNA. |
| Address encoded for mobile use | Address encoded for mobile use |
| The message has been encoded. | A mensagem tinha sido codificada. |
| 3031 is 01 encoded as Unicode. | 3031 é 01 no código Unicode. |
| IAX is a binary encoded protocol. | IAX2 é versão 2 do IAX. |
| Agriculture One of the best known and controversial applications of genetic engineering is the creation and use of genetically modified crops or genetically modified organisms, such as genetically modified fish, which are used to produce genetically modified food and materials with diverse uses. | Os peritos afirmam ainda que as colheitas geneticamente projectadas não são significativamente diferentes daquelas modificadas pela Natureza ou pelos seres humanos no passado, e estas que, pela extensão, são tão seguras ou mesmo mais seguras do que o uso de tais métodos. |
| And that proportion is primarily genetically determined. | E esta proporção é principalmente determinada geneticamente. |
| First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados. |
| Britain will starve without genetically modified crops. | Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas. |
| It may be genetically related to keratoconus. | Pode ser geneticamente relacionado com ceratocone. |
| Other characters must be encoded in UTF 16 (hence U 10000 and higher would be encoded into surrogates) and then in modified Base64. | Outros caracteres devem ser codificados em UTF 16 e posteriormente em base64 modificado. |
| There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever. | Não existem GMOs, ou organismos geneticamente modificados, seja lá o que for, |
| The genetically controlled studies have some sobering results. | Os estudos que levam genética em consideração têm resultados reconfortantes. |
| Genetically engineered crops are developed for commercial use. | Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente. |
| Recent sampling has identified three genetically distinct populations. | (http www.iucnredlist.org search details.php 15635 all). |
| Despite genetically predetermined stupidity, he said a clever thing. | Despite genetically predetermined stupidity, he said a clever thing. |
| Encoding Methionine is one of only two amino acids encoded by a single codon (AUG) in the standard genetic code (tryptophan, encoded by UGG, is the other). | A metionina (Met) é um dos aminoácidos codificados pelo código genético, sendo portanto um dos componentes das proteínas dos seres vivos. |
| The form is codice_2 charset codice_3 encoding codice_3 encoded text codice_5 . | A forma é codice_1 charset codice_2 encoding codice_2 encoded text codice_4 . |
| Criticizing Greenpeace for non scientific claims about genetically modified food. | Criticando o Greenpeace por alegações não científicas sobre alimentos geneticamente modificados. |
| The symbol is encoded in Unicode at and in LaTeX as codice_1. | O símbolo de infinito está disponível no padrão HTML como codice_1 e em LaTeX como codice_2. |
| Callan (1974) was the first film with a Dolby encoded optical soundtrack. | Callan (1974) foi o primeiro filme com uma trilha sonora Dolby codificado óptica. |
| It is encoded in the standard genetic code as the codon UGG . | Ele é um dos vinte aminoácidos no código genético (códon UGG ). |
| These polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors. | Estes pólipos estão continuamente brotando e multiplicando em vizinhos geneticamente idênticos. |
| The biological information contained in an organism is encoded in its DNA sequence. | A informação biológica contida num organismo é codificado em seu ADN ou em sua sequência de ARN. |
| Synthesis Biosynthesis Proteins are assembled from amino acids using information encoded in genes. | Síntese Biossíntese As proteínas são produzidas a partir de aminoácidos usando informação codificada nos genes. |
| Consider agricultural subsidies, bans on genetically modified organisms, or lax financial regulation. | Considere os subsídios agrícolas, a proibição de organismos geneticamente modificados ou uma regulação financeira negligente. |
| Well we're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago. | Bem, não somos geneticamente mais fortes do que eram os nossos ancestrais 10.000 anos atrás. |
| The cells genetically know what to do, and they start beating together. | As células geneticamente sabem o que fazer, e eles começam a bater juntas. |
| And because it's a protein, it's encoded for in the DNA of this organism. | E por ser uma proteína, elas são codificadas pelo DNA desse organismo. |
| Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision. | Como o poro ativado pela luz é codificado no DNA, nós podemos atingir uma precisão incrível. |
| By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified. | Por falar nisso, só para você saber você se estressa quando fala de organismos geneticamente modificados não existe nenhuma vinha neste vale ou em qualquer lugar que não seja geneticamente modificada. |
| And that's why every connectome is unique, even those of genetically identical twins. | E essa é a razão porque cada conectoma é único, mesmo aqueles de gêmeos geneticamente idênticos. |
| Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend? Sure. | Quer saber se você é geneticamente compatível com sua namorada? Claro. |
| Human cloning is the creation of a genetically identical copy of a human. | Clonagem humana é a cópia geneticamente idêntica de um ser humano. |
| Encoded Word Since RFC 2822, conforming message header names and values should be ASCII characters values that contain non ASCII data should use the MIME encoded word syntax (RFC 2047) instead of a literal string. | Valores que contenham caracteres não ASCII são denominados encoded word pelo MIME, ficando com a sintaxe da RFC 2047 em vez da frase literal. |
| Unicode character The symbol is encoded in Unicode, in the Letterlike Symbols range, at codepoint . | Ver também grau Celsius grau Fahrenheit Rankine Réaumur Termômetro Temperatura Ponto triplo Zero absoluto |
| Consequently, every Turing machine can be encoded as a string over the alphabet 0, 1 . | Consequentemente, toda máquina de Turing pode ser codificada como uma cadeia formada sobre o alfabeto 0,1 . |
| And it's one again, that interconnected root system, making it one genetically identical individual. | E é um de novo, o sistema interconectado de raízes, tornando o um indivíduo geneticamente idêntico. |
| Yet almost all the corn we eat has been altered genetically in some way. | No entanto, quase todo o milho que comemos é alterado geneticamente de alguma maneira. |
| This man, this lunatic farmer, doesn't use any pesticides, herbicides, or genetically modified seeds. | Este homem, este fazendeiro lunático, não usa pesticidas, herbicidas, ou sementes geneticamente modificadas. |
| It also is the first species to have its own website encoded in its genetic code. | Também é a primeira espécie a ter seu próprio website codificado em seu código genético. |
| Audio is encoded using 14 bit pulse code modulation at a sampling rate of 32 kHz. | Os sinais Audio são codificados usando uma modulação pulse code de 14 bits num ritmo de amostra (sampling rate) de 32 kHz. |
| This function can be easily encoded as a string over the alphabet 0, 1 as well. | Essa função também pode ser facilmente codificada como uma cadeia sobre um alfabeto 0,1 . |
