Translation of "end of life stage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Senescence is the last stage of life. | Senescência é o último estágio da vida. |
| Senescence is the last stage of life. | A senescência é o último estágio da vida. |
| Upon reaching the end of the stage, another cutscene begins. | Chegando ao final do nível, outra cut scene começa. |
| Here it is in an end stage configuration. | Aqui esta uma configuração final. |
| The narrative concludes when Mario reaches the end of the rivet stage. | A narrativa conclui quando Jumpman alcança o fim do último nível. |
| Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. | Cada etapa da vida é uma preparação para a próxima, bem como uma vida completa em si mesma. |
| Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. | Bom, o Estágio Um, você percebe, diz, de fato, A Vida é uma Droga . |
| Towards the end of their life, they become nearly free. | Na direção do fim de suas vidas, elas se tornam praticamente de graça. |
| My life is coming to an end. | Minha vida está chegando ao fim. |
| This is a picture of me from a very awkward stage in my life. | Esta é uma foto minha de um período bem estranho da minha vida. |
| But I should really talk Stage Five, right? Life is great. | Mas bom mesmo é o Estágio Cinco, certo? A vida é o máximo. |
| It is the end of the life cycle of a software product. | Este é o fim do ciclo de vida do produto de software. |
| Towards the end of his life he increasingly suffered from bronchitis. | Ao final da vida sofreu cada vez mais de bronquite. |
| He continued to accept commissions to the end of his life. | Continuou a aceitar encomendas até o fim. |
| And my life did end when that happened. | E minha vida acabou mesmo quando isso aconteceu. |
| Jekyll noted that, in either case, the end of his letter marked the end of the life of Dr. Jekyll. | O personagem da série Monster High, Jeckson Jekyll, que seria o filho do dr. Jekyll. |
| When used in chronic disease they may delay or prevent the development of end stage symptoms. | Quando utilizados na forma crônica podem retardar ou prevenir o desenvolvimento de sintomas em fase terminal. |
| If , by the end of 1997 , the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1 January 1999 . | A Comunidade incentiva a cooperação entre os Estados Membros nos domínios a que se refere o presente artigo , apoiando , se necessário , a sua acção . 29.12.2006 |
| If by the end of 1997 the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1 January 1999 . | Se , no final de 1997 , não tiver sido fixada a data para o início da terceira fase , esta tem início em 1 de Janeiro de 1999 . |
| If by the end of 1997 , the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1 January 1999 . | Se , no final de 1997 , não tiver sido fixada a data para o início da terceira fase , esta tem início em 1 de Janeiro de 1999 . |
| About 25 percent are at Stage Two, saying, in effect, My life sucks. | Cerca de 25 estão no Estágio Dois, dizendo, de fato, Minha vida é uma droga. |
| Gradual progression to end stage kidney disease in the index case of at least two family members. | Progressão gradual para falência crónica renal (em pelo menos 2 membros da família). |
| At the end, finally, that succeeds, and life appears. | Ao final, finalmente, isso acontece, e a vida aparece. |
| ( 4 ) If by the end of 1997 the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1st January 1999 . | ( 4 ) Se , no final de 1997 , náo tfver sido fixada a data para o início da terceira fase , esta tern hício ern 1 de Janeiro de 1999 . |
| A gametophyte is the haploid multicellular stage in the alternation of generations life cycle of plants and algae. | Chama se de gametófito a fase haploide das plantas cujo ciclo de vida apresenta alternância de gerações. |
| Proudhon wrote Towards the end of his life, Proudhon modified some of his earlier views. | Próximo ao fim de sua vida, Proudhon repensou alguns elementos de sua perspectiva política. |
| And we know it's alive because in stage three, it grows. Growth is the proof of life. | E sabemos que está viva, porque no terceiro estágio, ela cresce. Crescimento é a prova da vida. |
| There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life. | Há muitas terras prometidas, dependendo da sua posição na sociedade, dependendo do estágio de vida em que se encontra. |
| Towards the end of his life he acquired some control over the condition. | ), limitando cada vez mais a sua qualidade de vida. |
| Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles. | A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida. |
| Other vaccine candidates, targeting the blood stage of the parasite's life cycle, have been inadequate on their own. | Outros candidatos, que têm como alvo a fase sanguínea do ciclo de vida do parasita, têm se mostrado inadequadas. |
| Photographs of Delacroix toward the end of his life, and letters to and from Delacroix. | Mas, para além disso, o museu conserva uma série de objectos pessoais de Delacroix. |
| The encroachment of oil into our territories represents the end of our way of life and could mean the end of our very lives themselves. | O avanço da fronteira petrolífera pelo nosso território representa o fim da nossa forma de vida e pode significar o fim das nossas vidas. |
| At the end of the Oscar ceremony, Laurence Olivier came on stage to present the Oscar for Best Picture. | Ao fim da cerimônia do Oscar, o ator Laurence Olivier subiu ao palco para apresentar o prêmio de melhor filme. |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda Fase da UEM |
| Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then. | Certamente, nessa fase da vida ele tem um aspecto um pouco mais digno do que naquela época. |
| Even to the end of his life, Speer continued to question his actions under Hitler. | Mesmo no fim de sua vida, Speer continuou a questionar suas ações na ditadura de Hitler. |
| The earliest traditions all locate the end of Mary's life in Jerusalem (see Mary's Tomb ). | As mais antigas todas apontam que o fim da vida de Maria se deu em Jerusalém (veja Túmulo da Virgem Maria ). |
| I pray to God to bring Sisi's life to an end as the latter brought Rabaa to an end | Eu rezo para que Deus dê um fim na vida de Sisi, já que ele acabou com Rabaa. |
| And in the end, it's not the years in your life that count it's the life in your years. | E, no final, o que conta não são os anos da sua vida, mas a vida dos seus anos. |
| They're just living life, and they end up just acting like that. | Estão apenas vivendo a vida e acabam apenas agindo dessa forma. |
| Systems that have reached the end of their life cycle may therefore be grandfathered until 2008 . | Os sistemas que terminaram o seu ciclo de vida podem , por conseguinte , beneficiar de um período de isenção até ao final de 2008 . |
| Near the end of his life, an elderly Jesus calls his former disciples to his deathbed. | Perto do fim de sua vida, um Jesus idoso convida seus antigos discípulos para seu leito de morte. |
| I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Digo, isso é Estágio Cinco, certo? A vida é ótima, orientada somente pelos nossos valores, sem nenhum outro guia. |
| The start of Stage Three of Economic and Monetary Union ( EMU ) in 1999 , however , did not mark the end of the ECB 's development . | O início da Terceira Fase da União Económica e Monetária ( UEM ) em 1999 , não marcou , todavia , o fim da evolução do BCE . |
Related searches : End-of-life Stage - End Of Stage - Stage Of Life - End Of Life - Life Stage - Life End - End Life - End Stage Disease - End Stage Cancer - End-of-life Materials - End-of-life Tyres - End-of-life Recycling - End-of-life Care - End-of-life Options - End-of-life Scenario