Translation of "ending with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ending with an appeal that is still current and ever urgent | Terminando com um apelo que continua urgente e atual |
| There were several upgrades to Adium 1.0, ending with Adium 1.6.2c. | Adium é um mensageiro instantâneo para Mac OS X com suporte a múltiplos protocolos através da biblioteca libpurple. |
| It's not something that has a good ending or a bad ending. | Não é algo que tenha um final bom ou ruim. |
| Ending the Syrian Horror | Acabar com o terror na Síria |
| Ending India s Rape Culture | Acabar com a cultura de violação da Índia |
| Tom was severely beaten by his editor for ending a sentence with a preposition. | Tom foi severamente espancado por seu editor por terminar uma frase com uma preposição. |
| Conroe Processors with a number ending in 5 have a 1333 MT s FSB. | Processadores Conroe com um número que termina em 5 tem um MT 1333 s FSB . |
| Josette Sheeran Ending hunger now | Josette Sheeran Acabando agora com a fome |
| As an ending, she adds | Por fim, ela comentou |
| This lesson is never ending! | Esta lição é interminável. |
| I love a happy ending. | Eu amo um final feliz. |
| You gave away the ending. | Você contou o final. |
| If the option Show hidden shares is checked, shares ending with a will be shown. | Se a opção Mostrar partilhas escondidas estiver seleccionada, as partilhas que terminem em serão visíveis. |
| Erdoğan s plan, however, depends on ending Turkey s 30 year conflict with its own Kurdish population. | O plano de Erdoğan, porém, depende da conclusão do conflito de 30 anos da Turquia com a sua própria população Curda. |
| Moreover, he appeared to be unusually successful, with 20 of hunts ending in a kill. | Além disso, ele parecia ser extraordinariamente bem sucedido, com 20 das caçadas terminando em morte. |
| After four draws, the fifth game saw Lasker blunder with Black in an equal ending. | Após quatro empates, Lasker cometeu um erro no quinto jogo jogando com as Pretas num final em condições iguais. |
| The ending of Cádiz's trade monopoly with America brought about a rebirth of Spanish manufactures. | O fim do monopólio de Cádiz para o comércio americano suposto marcou o renascimento das manufaturas espanholas. |
| Breakup with Paramount On August 22, 2006, Paramount Pictures announced it was ending its 14 year relationship with Cruise. | Em 22 de agosto de 2006, a Paramount Pictures anuncia o fim do contrato de Cruise com a Warner Productions. |
| It was ending up in landfills. | Que estavam terminando em aterros. |
| The story had a happy ending. | A estória teve um final feliz. |
| The story had a happy ending. | A história teve um final feliz. |
| Paranhos signed a peace treaty with the Uruguayan government on 20 February 1865, ending the war. | Paranhos assinou um tratado com o governo uruguaio em 20 de fevereiro de 1865, encerrando a guerra. |
| So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls. | Por isso, aqui estamos nós, com outra reviravolta na interminável saga da nossa relação de amor ódio com o controlo de capitais. |
| A final thought Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks. | Uma última consideração acabar com guerras civis é um processo que está cheio de perigos, frustrações e contrariedades. |
| With the ending of the exportations of miners to Europe, the freguesia s economy started to decline. | Com o fim do envio de minério para a Europa em guerra, a economia da freguesia começou a decair. |
| The series again went seven games, ending with a 2 1 Rangers victory at Madison Square Garden. | A série foi novamente em sete jogos, terminando com uma vitória por 2 1 dos Rangers no Madison Square Garden. |
| During the 2011 Royal Rumble match, Cena eliminated most of The Nexus, ending his feud with them. | No Royal Rumble , Cena eliminou grande parte dos membros da Nexus, colocando fim a rivalidade entre eles. |
| A decade of war is now ending. | Agora termina uma década de guerra. |
| But Penny Timms liked the happy ending | Penny Timms gostou do final feliz |
| A good beginning makes a good ending. | Um bom começo faz um bom final. |
| Most Hollywood movies have a happy ending. | A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz. |
| So, I still need a happy ending! | Assim, eu ainda preciso de um final feliz! |
| , dated for three years, ending in 2006. | , por três anos, eles se separaram no final de 2006. |
| The year is ending, however, with those hopes dashed and ASEAN more divided than it has ever been. | No entanto, o ano está a terminar com essa esperança desfeita e com a ASEAN mais dividida do que nunca. |
| He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack. | E o despenseiro buscou, começando pelo maior, e acabando pelo mais novo e achou se a taça no saco de Benjamim. |
| The album was originally released as an 11 track edition beginning with Feiticeira and ending with Pink Maggit and featuring gray cover art. | O álbum foi lançado originalmente com 11 faixas, iniciando com Feiticeira e terminando com Pink Maggit e sendo apresentado com um encarte cinza. |
| Stefan Wolff The path to ending ethnic conflicts | Stefan Wolff O caminho para acabar com os conflitos étnicos |
| People love a happy ending and it's happy. | As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz. |
| The movie Fight Club has a surprise ending. | O filme Clube da Luta tem um final surpresa. |
| Is there a happy ending to this story? | Há um final feliz para essa história? |
| Is there a happy ending to this story? | Existe um final feliz para esta história? |
| Olivia couldn't give an ending to the story. | Olivia não conseguia pôr um fim na história. |
| I didn't like the ending of that movie. | Não gostei do final desse filme. |
| With none of these goals fully achieved, America s intervention like every other intervention in Afghanistan s history is ending unsatisfactorily. | Dado que nenhum desses objectivos foi plenamente alcançado, a intervenção dos Estados Unidos tal como todas as outras intervenções na história do Afeganistão está a terminar de forma insatisfatória. |
| After filming commenced, Marlon Brando arrived in Manila very overweight and began working with Coppola to rewrite the ending. | Após as filmagens começarem, Marlon Brando chegou em Manila muito acima do peso e começou a trabalhar com Coppola para reescrever o final. |
Related searches : Card Ending With - Ending Up With - Starting With Ending - Ending Stocks - Year Ending - Alternate Ending - Open Ending - Tone Ending - Period Ending - Ending Inventory - Inflectional Ending - Nerve Ending - Week Ending
