Translation of "energy technologies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
the importance of encouraging energy efficiency and the adoption of new technologies, in particular demand management technologies, renewable energy technologies and distributed generation | A importância de incentivar a eficiência energética e a adopção de novas tecnologias, nomeadamente tecnologias de gestão da procura, tecnologias para as fontes renováveis de energia e tecnologias de produção distribuída |
Biological sciences and technologies 5. Energy | Ciências e tecnologias dos seres vivos 5. |
promoting the development and uptake of clean, diverse, cost effective and sustainable energy technologies, including renewable and low emission energy technologies | Promover o desenvolvimento e a adoção de tecnologias energéticas limpas, diversificadas, eficazes em termos de custos e sustentáveis, nomeadamente as tecnologias ligadas às energias renováveis e às energias com baixas emissões |
promoting the use of renewable energy sources as well as the development and uptake of clean, diverse and sustainable energy technologies, including renewable and low emission energy technologies | assegurar uma utilização racional da energia, tanto a nível da oferta como da procura, através da promoção da eficiência energética durante a produção, o transporte, a distribuição e a utilização final da energia |
Committee on Energy, Research and Technology Which technologies for Europe? | Comissão da Energia, Investigação e Tecnologia Que tecnologias para a Europa? |
environment, forests, renewable sources of energy and information telecommunications and technologies. | Ao abrigo deste acordo, a Comissão e o Governo da Nova Zelândia dispõem se a cooperar em áreas científicas e tecnológicas de interesse mútuo nos seguintes sectores agricultura, biomassa, biotecnologia, ambiente, florestas, fontes de energias renováveis e telecomunicações e tecnologias de informação. |
These are the ideal sites for trials with new energy technologies. | Scoraig) mantêm se desligadas da rede Hydro |
Of course, everyone agrees that we need to develop energy saving technologies and promote renewable energy sources. | Naturalmente, ninguém vai discordar da necessidade de desenvolvimento de uma tecnologia de poupança energética, nem da promoção de fontes renováveis. |
The fourth area is research work for future technologies and energy systems. | A quarta área é o trabalho de investigação em tecnologias e sistemas energéticos futuros. |
research and development in the field of nuclear energy (including fusion technologies) | Utilização de materiais e tecnologias nucleares, como aplicações no domínio da saúde ou da agricultura |
We're beginning to see the emergence of wonderful technologies like real time energy meters. | Estamos começando a ver o surgimento de tecnologias maravilhosas como medidores de energia em tempo real. |
It's everything that you need to provide your energy, food, housing, and other technologies. | É tudo o que precisará para fornecer a sua energia, alimentos, habitação e outras tecnologias. |
We're beginning to see the emergence of wonderful technologies like real time energy meters. | Vemos o aparecimento de tecnologias maravilhosas como medidores de energia em tempo real. |
scientific and technical cooperation and exchange of information for the development and improvement of technologies in energy production, transportation, supply and end use, with particular attention to energy efficient and environmentally friendly technologies and | Artigo 78.o |
scientific and technical cooperation, including the exchange of information for the development and improvement of technologies in energy production, transportation, supply and end use with particular attention to energy efficient and environmentally friendly technologies. | Cooperação científica e técnica, incluindo o intercâmbio de informações com vista ao desenvolvimento e ao aperfeiçoamento das tecnologias na produção, no transporte, no abastecimento e na utilização final da energia, concedendo especial atenção às tecnologias ecológicas e eficientes em termos energéticos |
Renewable energy sources such as water, sun and wind can be exploited using tomorrow's technologies. | Relatório (Doc. A3 0301 92) do deputado Partsch, em nome da Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Defesa do Consumidor, sobre acções destinadas à regeneração e à conservação da qualidade das águas do mar Báltico |
It is certainly not an approach likely to create new jobs and new energy technologies! | Não é certamente uma perspectiva capaz de criar novos postos de trabalho e novas tecnologias energéticas! |
For example, EU companies are amongst the world leaders in developing new renewable energy technologies. | Há que notar, por exemplo, que as sociedades da União Europeia se contam entre os líderes mundiais em matéria de desenvolvimento de novas tecnologias que recorrem a fontes de energia renováveis. |
The Parties shall endeavour to enhance cooperation and, where appropriate, close coordination in international organisations and fora, in the area of energy, including energy security, global energy trade and investment, the functioning of global energy markets, energy efficiency and energy related technologies. | Energia |
Our Department of Energy is not funding non classified projects dealing with these science and technologies | Nosso Departamento de Energia não está financiando projetos não secretos que trata dessas ciências e tecnologias |
In 2011, the International Energy Agency said that the development of affordable, inexhaustible and clean solar energy technologies will have huge longer term benefits. | Em 2011, a Agência Internacional de Energia disse que o desenvolvimento de tecnologias de fontes de energia solar acessíveis, inesgotáveis e limpas terá enormes benefícios a longo prazo. |
This will require the development of new technologies and here I am thinking in particular, where energy is concerned, of renewable sources of energy. | Isto implica, portanto, o desenvolvimento de novas tecnologias e refiro me, em particular, no domínio energético, às tecnologias ligadas às fontes de energia renováveis. |
initiating and implementing projects, including demonstration projects, for the introduction of innovative technologies and solutions in the field of energy efficiency and energy savings | Conservação e proteção da diversidade biológica e paisagística |
enhancement of scientific and technical cooperation and exchange of information for the development of energy technologies with particular attention to energy efficient and environmentally friendly technologies, in accordance with Chapter 3 (Cooperation in Research and Innovation) of Title VI | Alargar e reforçar a sua cooperação no domínio dos transportes, a fim de contribuir para o desenvolvimento de sistemas de transporte sustentáveis |
trade and investment in environmental goods and services, including environmental and green technologies and practices renewable energy energy efficiency and water use, conservation and treatment | Não devem estar dependentes dos governos de qualquer uma das Partes e devem respeitar o código de conduta referido no n.o 2. |
One is that the density of energy gathered in these technologies is dramatically less than a power plant. | Uma é que a densidade de energia reunida nestas tecnologias é imensamente menor do que a de uma central nuclear. |
The latter implies the promotion of more efficient technologies, particularly those which enable energy consumption to be reduced. | Não consigo de todo perceber por que razão os meus colegas socialistas e os outros colegas de esquerda não conseguem concordar com isto. |
Measures to rectify environmental damage, energy conservation measures, gentler technologies are examples of the things which are necessary. | O saneamento dos danos ambientais, medidas para a poupança de energia e tecno |
OBJECTIVES To develop a common R D policy in important areas (e.g. new technologies, energy, the environment, raw materials). | OBJECTIVOS Desenvolver uma política científica e tecnológica comum no sector de l D e em domínios importantes (por exemplo, em domínios como as novas tecnologias, energia, meio ambiente, matérias primas). |
Communications technologies are, together with labour, capital and energy, the most important production factor in the world today and tomorrow. | As tecnologias da comunicação, a par do trabalho, do capital e da energia, são o factor de produção mais importante no mundo de hoje e de amanhã. |
VIA Technologies' energy efficient C3 and C7 processors, which were designed by the Centaur company, have been sold for many years. | Processadores como o VIA Technologies C3 e C7, que foram projetados pela Centaur, também foram vendidos por muitos anos. |
Fortunately, lighting technologies such as LEDs are reducing the amount of energy we use to provide the same amount of light. | Felizmente, as tecnologias de iluminação, como LEDs estão reduzindo o quantidade de energia que utilizamos para fornecer a mesma quantidade de luz. |
OBJECTIVES To develop a common scientific and tech nological policy in important areas (e.g. new technologies, energy, the environment, raw materials). | OBJECTIVOS Desenvolver uma política científica e tecnológica comum em domínios importantes (por exemplo em domínios como as novas tecnologias, energia, meio ambiente, matérias primas). |
The aim of the directive is to promote cogeneration technologies, which can help to improve energy efficiency and security of supply. | O objectivo da directiva é a promoção das tecnologias de cogeração, o que permite contribuir para melhorar a eficiência energética Europa segurança do aprovisionamento. |
Technologies | Tecnologias |
They are easy to find in the information society especially, in that sustainable development we hear so much about, in the fields of the environment, clean technologies, eco technologies, new energy sources and new materials. | Encontrá los emos, em particular, na sociedade da informação, neste desenvolvimento sustentável de que tanto se fala e nos domínios do ambiente, das tecnologias limpas, das ecotecnologias, das novas energias e dos novos materiais. |
Solar energy is radiant light and heat from the sun harnessed using a range of ever evolving technologies such as solar heating, solar photovoltaics, solar thermal energy, solar architecture and artificial photosynthesis. | É utilizada por meio de diferentes tecnologias em constante evolução, como o aquecimento solar, a energia solar fotovoltaica , a energia heliotérmica, a arquitetura solar e a fotossíntese artificial. |
trade related aspects of the current and future international climate change regime, including means to promote low carbon technologies and energy efficiency | Fórum conjunto de diálogo com a sociedade civil |
trade related aspects of the current and future international climate change regime, including means to promote low carbon technologies and energy efficiency | Promoção da ratificação e da aplicação efetiva de convenções fundamentais e prioritárias e de outras convenções atualizadas da OIT e dos respetivos protocolos, bem como de acordos multilaterais no domínio do ambiente relevantes num contexto comercial |
Thirdly, we should encourage decentralization, since it allows for greater energy savings than a centralized production system and lastly, with traditional energy sources, we must make the greatest possible use of clean technologies. | Trata se de dar melhor a conhecer aos consumi dores sejam eles privados, individuais ou em presas as performances energéticas dos instrumentos que utilizam. |
The rapporteur depicts as helpful the fact that the European Union is installing, in rural areas of India, alternative energy technologies, the patents of which usually belong to the above mentioned energy giants. | O relator apresenta como um acto de ajuda o facto de a União Europeia instalar, em zonas rurais da Índia, tecnologias energéticas de substituição cujas patentes são geralmente propriedade dos já mencionados gigantes da energia. |
Information and Communications technologies Information technologies Communication technologies Development of telematic systems in areas of general interest | Desenvolvimento de sistemas telemáticos de interesse geral |
I'm not in that business... Okay, how about nuclear, with all the technologies that you have, does Iran need nuclear energy? Of course! | Eu não estou nesse negócio... Ok, então e nuclear, com todas as tecnologias que você tem, o Irão precisa de energia nuclear? Claro! Claro! |
Possible topics for discussion will include the energy sector, the transfer of environmental technologies, the exchange of experts and cooperation on training programmes. | Os assuntos passíveis de debate incluirão o sector energético, a transferência de tecnologias do ambiente, o intercâmbio de peritos e a cooperação relativa a programas de formação. |
cooperation in exchange of knowledge and experience as well as technology transfer in innovation, including in the areas of management and energy technologies. | Reforçar as principais ligações de transporte entre os seus territórios. |
Related searches : Energy Storage Technologies - Sustainable Energy Technologies - Renewable Energy Technologies - Clean Energy Technologies - Energy Efficiency Technologies - Energy Saving Technologies - Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Digital Technologies - Related Technologies - Mobile Technologies - Environmental Technologies