Translation of "related technologies" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Related - translation :

Keywords : Relacionado Relacionados Parentes Parente Relacionada Tecnologias Avançadas Controlada Evolução Desenvolver

Examples (External sources, not reviewed)

AbiWord is part of the AbiSource project which develops a number of office related technologies.	SourceGear se graduou a interesses financeiro e deixou o projeto do AbiWord para uma equipe de voluntários.
In mid 2004, the company sold the Sniffer Technologies business to a venture capital backed firm named Network General (the same name as the original owner of Sniffer Technologies), and changed its name back to McAfee to reflect its focus on security related technologies.	No verão de 2004, a empresa vendeu o Sniffer Technologies negócio para uma empresa de capital de risco apoiado denominada Network General, Inc. o mesmo nome do proprietário original do Sniffer Technologies.
The country is limited in access to information and communication technologies (ICT) and also lacks the acquisition of competencies related to that field.	O país é limitado em termos de acesso a tecnologias da informação e comunicações (TIC) e também carece na aquisição de competências relacionadas a essa área.
0 Information technologies	0 Tecnologias da Informação
We have the technologies.	Temos as tecnologias.
ROOT's Object Oriented Technologies	Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT
This is AirStrip Technologies.	Esta é a AirStrip Technologies.
Science and Technologies, only	Ciências e Tecnologia, apenas
Science and technologies, only	Ciências e Tecnologia, apenas
While productivity growth has increased in sectors that produce information and communication technologies or provide related services , it has declined in many other areas of the economy .	Não obstante o crescimento da produtividade ter aumentado em sectores de produção de tecnologias da informação e da comunicação ou de prestação de serviços nesse domínio , em muitos outros segmentos da economia registou um decréscimo .
While Xerox marketed equipment using its technologies, for the most part its technologies flourished elsewhere.	Enquanto Xerox comercializados os equipamentos que utilizam suas tecnologias, para a maior parte de suas tecnologias floresceu em outros lugares.
These are very powerful technologies.	Estas são tecnologias poderosas.
They're made using Victorian technologies.	São feitas usando tecnologias Vitorianas.
500 Applied Sciences and Technologies	500 Ciências aplicadas e tecnologias
Consider how new technologies develop.	Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias.
When new technologies impose themselves on societies long habituated to older technologies, anxieties of all kinds result.	Quando novas tecnologias se impõem a sociedades habituadas a velhas tecnologias, ansiedades de todo o tipo afloram.
Powerful new technologies always present enigmas.	Novas e poderosas tecnologias sempre apresentam enigmas.
And it's similar with new technologies.	E é parecido, com novas tecnologias.
So, these are very tough technologies.	Então, essas são tecnologias muito difíceis.
They slow the flow of technologies.	Elas reduzem o fluxo de tecnologias.
Informatics, information sciences and information technologies	Formação de docentes no âmbito da educação primária e secundária Estudos de Gestão e Administração de Empresas Informática, Ciências da Informação e Tecnologias da Informação
500 Applied Sciences and Technologies (General)	Administração de empresas
It's worth recalling that there are a lot of other modification technologies and enhancement technologies that we use.	É bom lembrar que há outras tecnologias de modificação e melhoria que usamos.
We have these technologies. We use them.	Temos esta tecnologia. Usamos ela.
Imagine Hitchcock before the technologies of film.	Imagine Hitchcock antes da tecnologia do filme.
And I mean, think of the technologies.	E eu quero dizer, pense nas tecnologias.
All of these technologies we can use.	Podemos usar todas essas tecnologias.
Distance education and or new training technologies	a educação à distância e ou novas tecnologias de formação línguas europeias modernas formação de docentes
Cash minus Analysing Technologies GmbH Au 42	Cash minus Analysing Technologies GmbH Au 42
New products and technologies are being developed	Estão a surgir novos produtos
Is your family open to new technologies?	Sua família é aberta para novas tecnologias?
Well, I would argue that human technologies are really different from natural technologies, at least they have been so far.	Bem, eu diria que as tecnologias humanas são realmente diferentes das tecnologias naturais, ao menos têm sido até agora.
So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies.	Então os jovens hoje têm muita experiência e muita familiariedade em interagir com novas tecnologias, mas muito menos em criar usando novas tecnologias e em se expressar com novas tecnologias.
Separation technologies are going to be extremely important.	Tecnologias de separação serão extremamente importantes.
With a range of new technologies, we could.	Com uma série de tecnologias novas, poderíamos.
Suppose our technologies for finding connectomes actually work.	Suponha que nossas tecnologias para encontrar conectomas realmente funcionem.
Noah Feldman says politics and religion are technologies	Noah Feldman diz que a política e a religião são tecnologias
And by virtue of being technologies, they're manipulable.	E em virtude de serem tecnologias, são manipuláveis.
And then finally, a lot of technologies commoditize.	e então, finalmente, um monte de tecnologias viram commodities.
Chinese had pioneered technologies like steel, printing, gunpowder.	Os chineses foram pioneiros em tecnologias como o aço, imprensa, pólvora.
Zeev Suraski is the CTO for Zend Technologies.	Zeev Suraski é o CTO (Director Técnico) da Zend Technologies.
And that's why we're investing 200 million dollars in a wide range of really disruptive new technologies for innovation in green technologies.	é por isso que estamos investindo 200 milhões de dólares em uma ampla gama de realmente revolucionárias tecnologias para inovação em tecnologias sustentáveis
They're not necessarily the top 10 technologies out there they're just examples of technologies that are in each one of these periods.	Elas não são necessariamente as top 10 tecnologias no mercado só são exemplos de tecnologias que estão passando por cada um desses períodos.
Some are weather related, human rights related, epidemics.	Alguns relacionados ao clima, outros a direitos humanos ou epidemias.
You can influence your own technologies you have invented.	Você pode influenciar suas próprias tecnologias, as quais você desenvolveu.

Exibir esta página em português