Translation of "energy efficient solutions" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Solutions for energy efficient buildings that avoid condensation are a current topic of architecture. | A soluções para os edifícios energeticamente eficientes, que evitem a condensação, é um tema atual da arquitetura. |
Energy efficient light bulbs | Eficiência energética das lâmpadas eléctricas |
We take particular pride in providing efficient solutions. | Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes. |
These energy objectives mainly concern greater energy saving and more efficient use of energy. | Estes objectivos energéticos estão sobretudo orientados para o reforço da poupança de energia e para a sua utilização racional. |
The rapporteur proposes more energy efficient windows. | O relator propõe uma melhor vedação das janelas. |
We agree that renewable energy and energy efficiency are key solutions. | Estamos de acordo em que as energias renováveis e a eficiência energética são soluções fundamentais. |
The energy star label should help to promote energy efficient standby equipment. | O equipamento em estado de vigília energeticamente eficaz deve ser promovido através do logótipo Energy Star. |
Energy efficiency class on a scale of A (more efficient) to G (less efficient) | Classe de eficiência energética numa escala de A (mais eficiente) a G (menos eficiente) |
Of course they must be more energy efficient. | É claro que eles precisam ser mais eficientes em termos de energia |
They're far more efficient in terms of energy. | São muito mais eficientes em termos de energia. |
They're far more efficient in terms of energy. | São bem mais eficientes em termos de energia. |
Of course they must be more energy efficient. | Claro que terão de ser mais eficientes a nível energético. |
However, the energy required for that impulse is proportional to the exhaust velocity, so that more mass efficient engines require much more energy, and are typically less energy efficient. | Contudo, a energia necessária para esse impulso é proporcional à velocidade de exaustão, logo, motores mais eficientes no uso da massa requerem mais energia, e são, tipicamente, menos eficientes em termos energéticos. |
Our energy economy is very diverse, versatile and efficient. | A nossa economia energética é muito diversificada, versátil e eficiente. |
We want to get people to be more energy efficient. | Queremos que as pessoas consumam com eficiência a energia. |
Energy efficiency is not just about installing more efficient technology. | A eficiência energética não passa apenas por aplicar técnicas mais eficientes. |
And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. | E se vocês analisarem o custo da energia, o transmissor de dados é grátis altamente eficiente em energia. |
And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. | Se fizermos o orçamento energético, a transmissão de dados vem sem custos uma alta eficácia energética. |
More generally, such an environment fosters the efficient allocation and efficient use of raw materials and energy goods. | Se necessário, as Partes cooperam com países terceiros para eliminar a ameaça de uma situação de emergência ou para ultrapassar uma situação de emergência. |
And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. | E então se eu tocar minha nova casa com energia eficiente em comparação com a casa antiga, nada eficiente em energia, recuperamos em cerca de seis anos. |
And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. | Se eu mantiver a minha nova casa com grande eficiência energética, comparada com a casa velha, ineficiente, recuperamos o investimento energético em cerca de 6 anos. |
We've custom designed these servers to be compact and energy efficient. | Temos projetado esses servidores para ser compacto e eficiente da energia. |
We must promote the most energy efficient means of transport more. | Temos de promover mais os meios de transporte que apresentem a melhor relação energia eficácia. |
The grid of tomorrow is no grid, and energy, clean efficient energy, will one day be free. | A rede do futuro será ausência de rede, e energia, limpa e eficiente, um dia será grátis. |
The grid of tomorrow is no grid, and energy, clean efficient energy, will one day be free. | A rede de amanhã é nenhuma rede . E a energia, eficiente e limpa, um dia será gratuita. |
YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer. | A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora. |
If the answer is yes, many important problems can be shown to have more efficient solutions. | Se a resposta for sim, para muitos problemas importantes pode ser mostrado que há soluções mais eficientes para eles. |
These objectives, which are currently under review, include in particular greater energy savings and the efficient use of energy. | Estes objec tivos, que estão actualmente a ser revistos, visam principalmente uma maior racionalização do consumo e da utilização de energia. |
These objectives, which are currently under review, include in particular greater energy savings and the efficient use of energy. | Estes objectivos, que estão actualmente a ser revistos, visam principalmente uma maior racionalização do consumo e da utilização de energia. |
But efficient energy use and the use of renewable energy sources also implies restructuring the energy system, it calls for a strategy of decentralization. | Estas tecnologias são para nós não só importantes por razões energético políticas, mas também constituem um mercado do futuro a nível político comercial e po lítico industrial. |
Other energy choices are needed in the end, beginning with energy savings, an end to nuclear energy and the search for non polluting and renewable energy solutions. | Por fim, precisamos de outras opções energéticas, a começar pelo abandono da energia nuclear, as poupanças de energia e a procura de soluções energéticas não poluentes e renováveis. |
It is the most efficient shape for requiring the least amount of energy. | É a forma mais eficiente para exigir o mínimo de energia. |
A more efficient photovoltaic energy is ideal for developing countries with sunny climates. | Uma energia fotovoltaica mais eficiente é ideal para países em vias de desenvolvimento de clima soalheiro. |
Micro cogeneration provides an opportunity for householders to obtain more efficient and cheaper energy along with greater energy security from the energy industry as domestic users. | A micro cogeração proporciona aos utilizadores residenciais a oportunidade de obter energia mais eficiente e mais barata, em conjunto com uma maior segurança energética. |
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. | então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente. |
They are efficient and strategically important to the energy supply situation in the Community. | Presidente. Segue se na ordem do dia o relatório (doc. |
Is the pricing mechanism the most efficient method of promoting energy conservation and efficiency ? | Será o mecanismo de fixação de preços o método mais eficaz de promover a poupança de energia e o rendimento energético? |
In the upper northeast, we're going to lead the nation in energy efficiency solutions. | Quanto ao nordeste Vamos liderar a nação em eficiência energética . |
I therefore support the Commission's proposal to submit to the Göteborg Council a plan for energy saving and diversification of energy sources aimed at more efficient energy use. | Por isso, apoio a proposta da Comissão de apresentar ao Conselho de Gotemburgo um plano de poupança energética e de diversificação de fontes de energia que tenha por objectivo uma utilização mais eficiente da energia. |
We do not have the resources, however, to build new and more energy efficient premises. | Ela espera que, no âmbito dos estudos anuais, as autoridades orçamentais possam, no fim de contas, atribuir mais de 40 milhões de ecus a este programa, mas a Comissão não pode, para já, inscrever uma soma de 60 milhões de ecus na sua ficha financeira. |
If we want builders who can construct energy efficient buildings, we need to train them. | Se queremos construtores que saibam construir edifícios eficientes em termos energéticos, precisamos de os formar. |
Since each and every core in multi core is generally more energy efficient, the chip becomes more efficient than having a single large monolithic core. | Uma vez que cada núcleo em multicore é geralmente mais eficiente em termos energéticos, o chip se torna mais eficiente do que ter um grande núcleo único e monolítico. |
I think we are all agreed that the more efficient use of energy is a very important contribution to solving our energy problems. | Penso estarmos todos de acordo em que uma utilização mais eficiente da energia representa um contributo muito importante para a resolução dos nossos problemas energéticos. |
He cites two developments that incorporate alternative energy solutions and green building techniques, adding that | Ele menciona dois empreendimentos que incorporam energia solar e técnicas de construção ecológicas, acrescentando que |
Europeans would benefit directly through improved Internet access, lower energy costs, and more efficient transport links. | Os Europeus beneficiariam directamente com um acesso melhorado à Internet, menores custos energéticos, e ligações mais eficientes de transportes. |
Related searches : Energy-efficient Solutions - Energy Solutions - Energy Efficient Equipment - Energy Efficient Renovation - Energy Efficient Construction - Energy Efficient Housing - Energy Efficient Bulbs - Energy Efficient Buildings - Highly Energy Efficient - Energy Efficient Lighting - More Energy Efficient - Most Energy Efficient - Energy Efficient Appliances - Energy Efficient Products - Energy Efficient Design