Translation of "environment friendliness" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Environment - translation :

Meio Ambiente

Environment friendliness - translation :

Ambiente de simpatia

Friendliness - translation :

Simpatia

Keywords : Ambiente Hostil Controlado Seguro Meio Amizade Cordialidade Simpatia Necessitar Acasalamento

Examples (External sources, not reviewed)

Environmental friendliness	respeito pelo ambiente,
And some gesture of friendliness.	Um gesto de amizade.
But I say that in all friendliness of course.	Mas é evidente que estou a dizer isto com toda a amizade.
He showed a definite disposition toward friendliness when I left.	Parecia disposto a comunicar quando saí.
Friendliness is a language the deaf can hear and the blind can read.	A amizade é uma língua em que o surdo pode ouvir e o cego pode ler.
But it needs also, as well as friendliness and solidarity, speed and flexibility.	Mas além da amizade e da solidariedade, é necessário que demonstre rapidez e flexibilidade.
So too will the aircraft industry, again not a paradigm of female friendliness.	Já a evolução demográfica, em si, é favorável à mulher, mas não podemos dizer que, ao nível médio, possamos econtrar grandes grupos de mulheres em vias de aceder a
The messages of the programmes should provide objective information about the intrinsic characteristics and or nutritional value of the products as part of a balanced diet, about their production methods or environment friendliness.	As mensagens dos programas devem dar informação objectiva sobre as características intrínsecas e ou o valor nutricional dos produtos no quadro de uma alimentação equilibrada, sobre o seu modo de produção ou sobre o seu respeito pelo ambiente,
We lack the warm, open friendliness I've come to associate with my American friends.	Nos falta calor humano, camaradagem sincera, que eu costumo associar aos meus amigos americanos.
Now, quality, that could be the ambiance of the restaurant, the friendliness of the staff.	Agora, de qualidade, que pode ser o ambiente do restaurante, a simpatia dos funcionários.
His approach to a very difficult job has been characterised by openness, friendliness and efficiency.	Foi um trabalho muito complexo, mas que se caracterizou pela abertura, pela simpatia e pela eficácia.
Because of its environmental friendliness, water traffic is indeed very suitable for heavy goods transportation.	Respeitador do ambiente, o transporte por via navegável é apropriado para o transporte de mercadorias muito pesadas.
I also support the proposal to improve the user friendliness of the grant application process.	Apoio igualmente a proposta de tornar mais fácil a utilização do processo de pedido de subvenção.
Well that's not surprising, but we also asked them to judge them on honesty, intelligence, friendliness, violence.	Bem, isto não é nenhuma surpresa, mas também pediamos que eles os julgassem em relação à honestidade, inteligência, simpatia, violência.
Well that's not surprising, but we also asked them to judge them on honesty, intelligence, friendliness, violence.	Não é surpresa, mas também lhes pedimos que os avaliassem quanto à honestidade, à inteligência, à afabilidade, à violência.
I must say that his remarks about my mission were not overwhelming in their friendliness towards me.	Mas o menos familiar de tudo foi encontrar me senta do após muitos anos em que nos sentámos em oposição um ao outro na mesma bancada da frente com Bárbara Castle.
It is within our abilities to improve the efficiency, economy and environmentally friendliness of our transport systems.	As margens de utilização das nossas redes de transporte, mais eficaz, mais económica e menos prejudicial ao meio ambiente, já existem.
Against the background of the current situation, this report represents a determined step towards greater consumer friendliness.	Face à situação actual, este relatório constitui um passo resoluto em benefício dos interesses do consumidor.
Of course, as soon as I uttered the words togetherness at the table in front of a French crowd, unlike other cultures, I'll automatically be given friendliness, friendly, but togetherness is anything you want, but not necessarily friendliness, it can be very annoying	Claro, quando eu pronuncio a palavra comensalidade perante um público francês, contrariamente a outras culturas, devolvem me logo convivialidade , amizade mas a comensalidade pode ser tudo o que quiserem, mas amizade não, isso pode ser muito aborrecido.
The development of RIS should be based on objectives such as safety, efficiency and the environmental friendliness of inland navigation, which are fulfilled by tasks like traffic and transport management, environment and infrastructure protection and the enforcement of specific rules.	O desenvolvimento de RIS deverá ter como objectivos a segurança e a eficiência da navegação interior e o respeito pelo ambiente, objectivos esses que a gestão do tráfego, a organização dos transportes, a protecção do ambiente e das infra estruturas e a aplicação de regras específicas permitem realizar.
KDE builds on top of this excellent base framework and brings new, much needed qualities usability, user friendliness and beauty!	O KDE foi desenvolvido por cima dessa excelente plataforma de base e traz novas e importantíssimas qualidades usabilidade, facilidade para o utilizador e beleza!
As before, the Member States' offers for tender will independently determine which yardstick to apply as regards environmental friendliness, availability and social standards.	São os Estados Membros que continuam a decidir qual é a bitola que aplicam, nos concursos públicos que promovem, à perspectiva ecológica, à disponibilidade e aos padrões sociais.
Because if we simply go hammering on about infrastructure and not about the right way of using it, do not ensure the user friendliness of teaching material in the educational environment and do not actually make it available and keep it up to date day by day, then it will all come to nothing.	Porque, se nos limitarmos a insistir nas infra estruturas, e não no processo adequado de as utilizarmos, não zelando pela facilidade de utilização do material didáctico no ambiente pedagógico, nem por colocá lo diariamente ao dispor ou por mantê lo up to date, ele não servirá absolutamente para nada.
environment	environment
environment	Ambiente
ENVIRONMENT	AMBIENTE
Environment	Ambiente
'environment '	'ambiente'
Environment	Ambiente
Environment	AmbienteComment
Environment	Ambiente
Environment	Ambiente
Environment	Ambiente
ENVIRONMENT	Situação do meio ambiente , . . . ._,
environment.	Ambiente.
environment	Ambiente
Environment.	Ambiente.
Environment	As Partes desenvolvem e reforçam a sua cooperação em matéria de questões ambientais e, desta forma, contribuem para o objetivo a longo prazo do desenvolvimento sustentável e da ecologização da economia.
Environment	Será consagrada especial atenção à ratificação e à aplicação do Protocolo de Quioto.
Environment	A cooperação pode igualmente incidir no desenvolvimento de estratégias por parte do Kosovo destinadas a uma redução significativa da poluição da atmosfera e da água a nível local, regional e transterritorial, ao estabelecimento de um enquadramento com vista à produção e consumo de energias eficientes, limpas, sustentáveis e renováveis e à execução de avaliações do impacto ambiental e de avaliações ambientais estratégicas.
Environment	Alterações climáticas
Environment	Intercâmbio de informações meteorológicas.
Environment	Artigo 23.o
Environment	Ambiente
environment	ambiente,

Exibir esta página em português