Translation of "eu consumer" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consumer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Economic developments in non euro area EU countries consumer prices .
Evolução económica nos países da UE não participantes na área do euro câmbio efectiva nominal , levou a uma perda de competitividade . A balança corrente deteriorou se , passando a apresentar um défice em 1998 pela primeira vez na década de 90 .
In fact , harmonised consumer price indices are produced for all EU countries .
Com efeito , são produzidos índices harmonizados de preços no consumidor para todos os países da UE .
Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) a measure of consumer prices which is compiled by Eurostat and harmonised for all EU countries .
Mercado monetário ( money market ) mercado no qual fundos de curto prazo são captados , investidos e transaccionados utilizando instrumentos com prazo original geralmente até um ano .
Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) a measure of consumer prices which is compiled by Eurostat and harmonised for all EU Member States .
São analisados pela Comissão Europeia e pelo Comité Económico e Financeiro , cujos relatórios servem de base à avaliação efectuada pelo Conselho ECOFIN .
In March 1997 the Commission published the first harmonised consumer price statistics covering the EU .
Em Março de 1997 , a Comissão publicou as primeiras estatíticas de preços no consumidor harmonizadas , abrangendo toda a UE .
263 Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) a measure of the development of consumer prices that is compiled by Eurostat and harmonised for all EU Member States .
Todos os participantes no MTC II , incluindo o BCE , têm o direito de dar início a um procedimento confidencial destinado a alterar as taxas centrais ( realinhamento ) .
Finally , notwithstanding the above , consumer price rises in the EU were boosted by increases in indirect taxes .
Finalmente , e apesar do que foi atrás exposto , os aumentos de precos no consumidor na UE foram estimulados pelo agravamento dos impostos indirectos .
This survey involved Member State authorities , financial institutions , merchant associations and consumer organisations in all EU Member States .
Responderam ao inquérito autoridades públicas , instituições financeiras , associações de comerciantes e organizações de consumidores de todos os Estados Membros da União Europeia .
The real effective exchange rate for the euro is calculated using consumer price indices ( the Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) for the euro area and other EU Member States ) .
Os critérios de Copenhaga requerem ( i ) a estabilidade das instituições como garante da democracia , das normas legais , dos direitos humanos , e do respeito e protecção das minorias , ( ii ) a existência de uma economia de mercado operacional , bem como a capacidade de fazer face a pressões de concorrência e a forças de mercado na UE
Consumer protection
Defesa dos consumidores
CONSUMER PROTECTION
DEFESA DOS CONSUMIDORES
consumer protection
Defesa dos consumidores
Consumer protection
Acesso a serviços de interesse económico geral
Consumer credit
Crédito ao consumo
Consumer credit
Crédito ao consumo Crédito para a compra de habitação
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
É um processo de produção e reprodução da novidade, continuamente forçando a expansão de mercados de consumo, bens de consumo, bens de consumo novos.
( f ) consumer protection
Defesa dos consumidores
They are thus measures of price and cost competitiveness . The real effective exchange rate for the euro is calculated using consumer price indices ( e.g. the Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) for the euro area and other EU Member States ) .
Os empréstimos a particulares podem assumir a forma de crédito ao consumo ( empréstimos concedidos para uso pessoal no consumo de bens e serviços ) , crédito à habitação ( crédito concedido para efeitos de investimento em habitação , incluindo construção e obras de beneficiação ) e outros empréstimos ( empréstimos concedidos , por exemplo , para efeitos de consolidação da dívida , educação , etc .) ( ver também crédito a residentes na área do euro ) .
Statistical questions Even though methodologies for calculating consumer price indices in the EU countries share a number of common features , there are also important differences .
Questoes de natureza estatística Embora as metodologias utilizadas nos países da UE para calcular os índices de precos no consumidor apresentem algumas características comuns , existem também diferencas importantes .
Legislation The non EU members of the EEA (Iceland, Liechtenstein and Norway) have agreed to enact legislation similar to that passed in the EU in the areas of social policy, consumer protection, environment, company law and statistics.
Legislação Os membros do EEE não pertencentes à UE têm concordado em ordenar a legislação de seus países às determinações emitidas pela UE nas áreas de política social, direito do consumidor, meio ambiente, empresas e estatística.
In October 1995 the EU Council adopted a Regulation concerning Harmonised Indices of Consumer Prices ( HICPs ) , which serves as the framework for further detailed harmonisation measures .
Em Outubro de 1995 , o Conselho da UE adoptou um Regulamento relativo aos Índices Harmonizados de Preços no Consumidor ( IHPC ) , que constitui o quadro de referência para posteriores medidas detalhadas de harmonização .
Inside Africa s Consumer Revolution
No interior da revolução consumista em África
Five, the consumer society.
Cinco a sociedade de consumo.
The consumer is empowered.
O consumidor está com o poder.
TITLE XV CONSUMER PROTECTION
TÍTULO XV A DEFESA DOS CONSUMIDORES
TITLE XIV CONSUMER PROTECTION
Jornal Oficial da União Europeia
Consumer credits to households
Créditos ao consumo concedidos às famílias
General government Consumer credit
Administrações públicas
Consumer credit Housing loans
D. Não atribuído Crédito ao consumo
Consumer confidence is rising.
A confiança dos consumidores está a aumentar.
Revised BBC Consumer Publishing.
Ver também Humor britânico
Therefore , the EU institutions , national authorities , credit institutions , security carriers , retailers , consumer organisations and the cash operated industry had been closely involved in the preparations since 1997 .
Assim , as instituições da UE , autoridades nacionais , instituições de crédito , empresas de transporte de valores , retalhistas , organizações de consumidores e a indústria de máquinas que operam com numerário estiveram todas estreitamente envolvidas nos preparativos desde 1997 .
The Forum group on consumer information has widely discussed issues linked to the consumer information .
O Fórum sobre informação dos consumidores discutiu amplamente as questões associadas à informação do consumidor .
Article II 38 Consumer protection Union policies shall ensure a high level of consumer protection .
Artigo II 38 . º Defesa dos consumidores As políticas da União devem assegurar um elevado nível de defesa dos consumidores .
The consumer is demanding it.
Os consumidores estão exigindo isso.
( a ) CPI Consumer price index .
( a ) IPC Índice de preços no consumidor .
. 114 TITLE XIV Consumer protection .
117 TÍTULO XVII A coesão económica e social .
( a ) CPI Consumer price index .
IPC índice de P r e p s no Consumidor .
50 Health and Consumer Protection .....
52 Saúde e protecção do consumidor .....
Inflation rates 2 ) ( consumer prices
Taxas de inflação 2 ) ( preços no consumidor
51 Health and Consumer Protection .....
53 Saúde e protecção do consumidor .....
According to the European Commission Consumer Survey , consumer confidence reached a record high in August 2000 .
De acordo com o Inquérito da Comissão Europeia aos Consumidores , a confiança dos consumidores atingiu um ponto máximo histórico em Agosto de 2000 .
Consumer surplus is the difference between the value of a good to a consumer and the price the consumer must pay in the market to purchase it.
A falência afetava a confiança do público e dos acionistas de outras empresas e bancos, reduzindo o consumo e o investimento.
In October 1995 the EU Council adopted a Regulation concerning Harmonised Indices of Consumer Prices ( HICPs ) , which serves as the framework for further detailed harmonisation measures . It sets out a stepby step approach for harmonising consumer price indices to provide the necessary data for the analysis of convergence .
Em Outubro de 1995 , o Conselho da UE adoptou um Regulamento relativo aos Índices de Preços no Consumidor Harmonizados ( IPCH ) , que constitui o quadro de referência para posteriores medidas de harmonização , definindo uma abordagem por etapas destinada à harmonização dos índices de preços no consumidor por forma a fornecer os dados necessários para a análise da convergência .
It comprises all the members of the Executive Board of the ECB and the governors of the NCBs of the countries that have adopted the euro . Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) a measure of consumer prices that is compiled by Eurostat and harmonised for all EU Member States .
MTC II ( mecanismo de taxas de câmbio II ) ( ERM II ( exchange rate mechanism II )) acordo de taxas de câmbio que constitui o quadro para a cooperação de política cambial entre os países da área do euro e os Estados Membros da UE não participantes na Terceira Fase da União Económica e Monetária .

 

Related searches : Eu Consumer Law - Eu - Eu Presidency - Eu Bodies - Eu Institutions - Eu Rules - Eu Citizen - Eu Country - Eu Treaty - Eu Framework - Eu Membership - Eu Ecolabel - Eu Integration