Translation of "euro deposits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Euro - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deposits ( euro ) | Depósitos ( euro ) |
| Deposits euro | Depósitos euro |
| Deposits Euro | Depósitos Euro |
| Deposits ( non euro ) | Depósitos ( moedas fora da área do euro ) |
| I.a. Overnight deposits euro | I. a Depósitos overnight Euro |
| I.a. Overnight deposits euro | I. a Depósitos overnight Euro |
| Deposits of euro area residents | Depósitos de residentes na área do euro |
| Deposits of euro area residents | Depósitos de resi dentes na área do euro |
| LIABILITIES 9 9e Deposits Euro | PASSIVO 9 9e Depósitos Euro |
| I. a Overnight deposits Euro | I. a Depósitos overnight Euro |
| right hand scale ) euro deposits ( percentages | escala da direita ) depósitos em euros ( percentagens |
| Deposits of euro area residents ( 2 ) | Depósitos de residentes na área do euro ( 2 ) |
| Loans outside the euro area Deposits at nominal value | Empréstimos concedi dos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal |
| Loans outside the euro area Deposits at nominal value | Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal |
| Deposits rest of the world 6 Liabilities to non euro area residents denominated in euro 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Depósitos Resto do mundo 6 Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em euros 8,1 Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em euros |
| 12 9e Deposits ( euro ) Other participat MFIs ing Member States 2,1 | 12 9e Depósitos ( euro ) Outros Estados Membros participantes IFM 2,1 |
| 8,2 12 9C Deposits rest of the world Banks Euro 6 | 12 9C Depósitos Resto do mundo Bancos Todas as moedas agrupadas 6 8,1 Jornal Oficial da União Europeia |
| Deposits of euro area residents , of which monetary financial institutions ( MFIs ) | Depósitos de residentes na área do euro , dos quais instituições financeiras monetárias ( IFM ) |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total | Total |
| LIABILITIES 8 9 9e Currency in circulation Deposits ( all currencies ) Euro | PASSIVO 8 9 9e Circulação monetária Depósitos ( todas as moedas ) Euro |
| Deposits related to margin calls 3 . Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro 4 . | 3 Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 4 Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros 4.1 4.2 Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Facilidade de crédito no âmbito do MTC II |
| Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro fixed term deposits | Nacio nais |
| Deposits rest of the world 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Depósitos Resto do mundo |
| Deposits of euro area residents , of which monetary financial insti tutions ( MFIs ) | Depósitos de resi dentes na área do euro , dos quais instituições finan ceiras monetárias ( IFM ) |
| Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls | Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| 9C Deposits rest of the world 6 Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities 12 | Depósitos Resto do mundo 6 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros Bancos |
| Bank deposits and loans in the euro area , the United States and Japan | Quadro 2.10 |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades Nacionais IFM Nacionais |
| deposits vis à vis non monetary financial institutions ( MFIs ) in the euro area | depósitos face a instituições financeiras monetárias ( IFM ) da área do euro |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic | Depósitos nacionais 12 7 SNM |
| Number of institutions ( 3 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( euro million ) Value of transferable overnight deposits ( 4 ) | Número de instituições ( 3 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( milhões de EUR ) Valor dos depósitos overnight transferíveis ( 4 ) |
| Bank deposits and loans in the euro area , the United States and Japan at end 2000 ( as a percentage of GDP ) Bank deposits | Depósitos e empréstimos bancários na área do euro , Estados Unidos e Japão no final de 2000 ( em percentagem do PIB ) |
| Deposits rest of the world 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities | Depósitos Resto do mundo 8.1 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades |
| Deposits rest of the world 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Banks Banks | Depósitos Resto do mundo 8,1 Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades Bancos Bancos |
| Number of institutions ( 3 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( euro million ) Value of transferable overnight deposits ( 4 ) | Outras instituições que ofere cem serviços de pagamento ao SNM |
| External liabilities of the euro area MFI sector mainly include deposits held by non euro area residents and loans from non euro area residents . | ( v ) constituição de depósitos a prazo ou ( vi ) swaps cambiais entre moedas nacionais e estrangeiras . |
| 2,5 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls | Nacio nais 2,5 |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Total | Activos sobre residentes na área do euro Depósitos à ordem Aplicações no mercado monetário Compras com acordo de revenda Total |
| CHART II MFI interest rates on euro denominated deposits ( percentages per annum excluding charges | GRÁFICO II Taxas de juro das IFM sobre depósitos denominados em euros ( percentagens por ano excluindo encargos |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Nacionais |
| For participating Member States the MIR statistics refer to euro denominated deposits and loans . | Para os Estados Membros participantes as estatísticas MIR referem se a depósitos e empréstimos expressos em euros . |
| EN Corresponding to other euro area fiches Current accounts and other sight deposits BISM . | Equivalente a outras fichas da área do euro Contas correntes e outros depósitos à ordem Depósitos à ordem normais Depósitos em conta corrente Depósitos transferíveis ( euro ) Contas para transacções sujeitas a imposto de retenção na fonte |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Nacionais IFM Nacionais |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Total | Total |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | 8.1 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades |
Related searches : Deposits In Euro - Mineral Deposits - Structured Deposits - Checkable Deposits - Corporate Deposits - Make Deposits - Take Deposits - Total Deposits - Fatty Deposits - Interbank Deposits - Insured Deposits - Deposits Received - Deposits Paid
