Translation of "deposits in euro" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Deposits ( euro ) | Depósitos ( euro ) |
| Deposits euro | Depósitos euro |
| Deposits Euro | Depósitos Euro |
| Deposits ( non euro ) | Depósitos ( moedas fora da área do euro ) |
| I.a. Overnight deposits euro | I. a Depósitos overnight Euro |
| I.a. Overnight deposits euro | I. a Depósitos overnight Euro |
| Deposits of euro area residents | Depósitos de residentes na área do euro |
| Deposits of euro area residents | Depósitos de resi dentes na área do euro |
| LIABILITIES 9 9e Deposits Euro | PASSIVO 9 9e Depósitos Euro |
| I. a Overnight deposits Euro | I. a Depósitos overnight Euro |
| right hand scale ) euro deposits ( percentages | escala da direita ) depósitos em euros ( percentagens |
| Deposits of euro area residents ( 2 ) | Depósitos de residentes na área do euro ( 2 ) |
| Deposits rest of the world 6 Liabilities to non euro area residents denominated in euro 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro | Depósitos Resto do mundo 6 Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em euros 8,1 Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em euros |
| LIABILITIES 8 9 9e Currency in circulation Deposits ( all currencies ) Euro | PASSIVO 8 9 9e Circulação monetária Depósitos ( todas as moedas ) Euro |
| Deposits related to margin calls 3 . Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro 4 . | 3 Activos sobre residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 4 Activos sobre não residentes na área do euro denominados em euros 4.1 4.2 Depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Facilidade de crédito no âmbito do MTC II |
| Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro fixed term deposits | Nacio nais |
| Loans outside the euro area Deposits at nominal value | Empréstimos concedi dos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal |
| Loans outside the euro area Deposits at nominal value | Empréstimos concedidos a não residentes na área do euro Depósitos ao valor nominal |
| Deposits rest of the world 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Depósitos Resto do mundo |
| Bank deposits and loans in the euro area , the United States and Japan | Quadro 2.10 |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Outras responsabilidades Nacionais IFM Nacionais |
| deposits vis à vis non monetary financial institutions ( MFIs ) in the euro area | depósitos face a instituições financeiras monetárias ( IFM ) da área do euro |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic | Depósitos nacionais 12 7 SNM |
| Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls | Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| 9C Deposits rest of the world 6 Liabilities to non euro area residents denominated in euro Other liabilities 12 | Depósitos Resto do mundo 6 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros Bancos |
| Liabilities to non euro area residents denominated in euro 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | 8.1 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades |
| 2,5 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls | Nacio nais 2,5 |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Nacionais |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Outras responsabilidades Nacionais IFM Nacionais |
| Bank deposits and loans in the euro area , the United States and Japan at end 2000 ( as a percentage of GDP ) Bank deposits | Depósitos e empréstimos bancários na área do euro , Estados Unidos e Japão no final de 2000 ( em percentagem do PIB ) |
| Deposits rest of the world 8.1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities | Depósitos Resto do mundo 8.1 Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades |
| Deposits rest of the world 8,1 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Banks Banks | Depósitos Resto do mundo 8,1 Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades Bancos Bancos |
| 12 9e Deposits ( euro ) Other participat MFIs ing Member States 2,1 | 12 9e Depósitos ( euro ) Outros Estados Membros participantes IFM 2,1 |
| 8,2 12 9C Deposits rest of the world Banks Euro 6 | 12 9C Depósitos Resto do mundo Bancos Todas as moedas agrupadas 6 8,1 Jornal Oficial da União Europeia |
| Deposits of euro area residents , of which monetary financial institutions ( MFIs ) | Depósitos de residentes na área do euro , dos quais instituições financeiras monetárias ( IFM ) |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total | Total |
| Deposits related to margin calls Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro Debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . General government 5.2 . | Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 2.1 Fundo Monetário Internacional 2.2 Depósitos e investimentos em títulos , empréstimos ao exterior e outros activos externos |
| Deposits related to margin calls Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro Debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . General government 5.2 . | Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros 5.1 Operações principais de refinanciamento 5.2 Operações de refinanciamento de prazo alargado Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro denominadas em euros Certificados de dívida emitidos Responsabilidades para com outros residentes na área do euro denominadas |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities Rest of the world Deposits | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em euros Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outras responsabilidades Resto do mundo Depósitos Todas as moedas |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic CHF MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Nacionais CHF |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Responsabilidades para com não re sidentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades |
| Deposits domestic 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic Non MFIs | Depósitos nacionais 7 Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estran geira Nacionais |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Outras responsabilidades |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities | Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades para com não residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades decorrentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outras responsabilidades |
Related searches : Euro Deposits - In Euro - In Tausend Euro - Fixed In Euro - Denoted In Euro - Specified In Euro - In Thousands Euro - Payment In Euro - Measured In Euro - Invoice In Euro - Quoted In Euro - Price In Euro - Nominated In Euro - Costs In Euro
