Translation of "evaluating the merits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evaluating the merits - translation :

Keywords : Méritos Mérito Merece Valor Próprios

Examples (External sources, not reviewed)

The Euro merits our trust.	O euro merece a nossa confiança e esta baseia se na compreensão.
The report has many merits.	O relatório tem inúmeras vantagens.
Assessment of merits	Avaliação dos fundamentos
ASSESSMENT OF MERITS	AVALIAÇÃO DOS FUNDAMENTOS
Evaluating filter rules	A avaliar as regras dos filtros
It merits closer examination.	Merece uma análise mais aturada.
Error evaluating spam score	Erro ao avaliar a pontuação de lixo
Re Evaluating Fampyra Treatment	Reavaliação do tratamento com Fampyra
This report merits careful consideration.	O presente relatório merece um estudo cuidadoso.
implementation of measures for evaluating the programme.	Execução das medidas de avaliação do programa.
Why are we evaluating you?	Por que estamos avaliando você?
Starting and Evaluating Fampyra Treatment	Iniciar e avaliar o tratamento de Fampyra
The project thus cer tainly merits strong support.	Tenho três pontos sobre os quais gostaria de falar.
As I said, it merits debate.	Volto a repetir que isso merece um debate.
All the merits will be measured against the sins.	Todos os m?ritos ser?o medidos contra os pecados.
The general criteria for evaluating projects are indicated .	São igualmente mencionados os critérios gerais para a avaliação dos projectos .
The Sage process crashed while evaluating this expression	O processo Sage estoirou ao avaliar esta expressão
The Sage process exited while evaluating this expression	O processo Sage saiu ao avaliar esta expressão
the procedure for evaluating new regulatory authorities and	Os diplomas Canada Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act e Canada Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act apresentam os mesmos requisitos para um plano de prestações, exigindo ainda que o plano de prestações assegure que
Much controversy exists over the relative merits of advertising.	Existe uma grande controvérsia quanto ao mérito da publicidade.
After all, the Kyoto Agreement more than merits compliance.	O grande valor de que o Protocolo de Quioto se reveste constitui motivo mais do que suficiente para que o cumpramos.
The wide ranging nature of concentrations merits particular attention.	Devemos prestar especial atenção à grande diversidade de concentrações.
Intuitive worksheet view for evaluating expressions.	Uma área de trabalho agradável para avaliar expressões.
Signora Maggi's story merits immediate re enactment	A história da Sra. Maggi deve ser de imediato posta em prática. Senhor!
Praise to them the merits of the centrally planned economy?	Elogiar os méritos da planificação? Ridículo!
The Commission is at present still evaluating this question.	Actualmente, a Comissão ainda está a ponderar esta questão.
ensuring, evaluating and reviewing the implementation of this Agreement	Debater regularmente as orientações futuras e as prioridades das políticas e planos de investigação da União e das Ilhas Faroé, bem como as perspetivas de cooperação futura
Reception The diary has been praised for its literary merits.	Recepção O diário tem sido elogiado por seus méritos literários.
It is a shame, because the continent merits more attention.	É pena, porque este continente merece mais atenção.
So we think nothing about evaluating youngsters.	Portanto, achamos normal avaliar os jovens.
Measures resulting from a decision on the merits of the case	Medidas decorrentes da decisão de mérito
So it will be easy to get merits.	Por isso, ser? f?cil de obter m?ritos.
Its merits are spoilt, however, by paragraph 8.	No entanto, o mérito da resolução é comprometido pelo nº 8.
But who gave specific attention to evaluating the benefits of the embargo before the hostilities, and who now is really evaluating the damage caused by the coalition ?	Somos completa mente ridículos, aos olhos dos cidadãos e aos olhos dos governos que os nossos partidos apoiam, aliás!
The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company.	O CHMP estava a avaliar a documentação inicial fornecida pela empresa.
SCIENTIFIC MONOGRAPH ON EVALUATING DRUG PREVENTION IN THE EUROPEAN UNION	qualidade da avaliação científica das actividades de redução da procura na Europa.
criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.	os critérios e os procedimentos a aplicar para permitir uma avaliação dos resultados obtidos, numa base anual.
criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.	os critérios e os procedimentos para avaliar os resultados obtidos anualmente.
criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.	Os critérios e procedimentos a utilizar para avaliar os resultados obtidos, numa base anual.
criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.	Os critérios e os procedimentos a aplicar para permitir uma avaliação anual dos resultados obtidos.
criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.	Qualquer proposta de alteração do programa setorial plurianual deve ser aprovada pelas Partes na comissão mista.
criteria and procedures for evaluating the results obtained each year.	Os critérios e processos a aplicar na avaliação dos resultados obtidos, numa base anual.
This comes straight from their Merits Brief to the Supreme Court	Isso veio direto do sumário dos méritos para a Corte Suprema
The fourth periodic report, submitted last year, has three special merits.	O quarto relatório periódico, apresentado no ano passado, distingue se sob três aspectos.
This development merits particular attention from us in the European Parliament.	Penso que, na nossa qualidade de Parlamento Europeu, temos de prestar muita atenção a esse facto.

Exibir esta página em português