Translation of "even a" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Even - translation :
Keywords : Mesmo Sequer Até Sabia

  Examples (External sources, not reviewed)

There isn't even a Walmart.
Não há nem mesmo um Walmart.
Not even a jet engine.
Nem mesmo um motor a jato.
Were we even a group?
E desde quando é que somos um grupo?
Even a child knows that.
Até mesmo uma criança sabe disso.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
Even a mobile phone, it's a computer.
Até mesmo um celular, é um computador.
They're even models in medicine, and we can even transplant organs from a pig to a human.
Eles são até modelos na medicina. E podemos até transplantar orgãos de um porco para um humano.
She didn't even have a boyfriend.
Ela nem tinha um namorado.
We didn't even have a telephone.
Não tinhamos nem mesmo um telefone.
She doesn't even have a tablecloth.
Ela não tinha toalha de mesa.
Even a child can read this.
Até uma criança pode ler isso.
Even a child can understand that.
Até uma criança entende isso.
Even a child can do it.
Até uma criança consegue fazer.
Even a child can understand it.
Até uma criança entende.
It's not even worth a thought.
Não vale a pena sequer pensar.
Even a teacher can make mistakes.
Até um professor pode cometer erros.
She can't even harm a fly.
Ela não é capaz de machucar nem uma mosca.
You can even be a president!
Você pode até mesmo ser presidente!
You can even be a president!
Você pode ser até mesmo presidente!
Tatoeba is not even a person.
Tatoeba nem mesmo é uma pessoa.
I don't even have a boyfriend.
Eu nem sequer tenho namorado.
Tom doesn't even have a pencil.
Tom nem sequer tem um lápis.
I don't even have a job.
Eu nem sequer tenho emprego.
I don't even have a house.
Eu nem sequer possuo uma casa.
Aren't you even a little curious?
Você não está nem um pouquinho curioso?
Aren't you even a little curious?
Você não está nem um pouquinho curiosa?
Even a baby would understand it.
Até um bebê entenderia aquilo.
Even a child can do such a thing.
Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa.
He didn't say we didn't even have a theory. He says, we don't even know how to begin to think about it we don't even have a framework.
Ele não disse que não tínhamos uma teoria. Ele disse que nós não sabemos sequer como começar a pensar a respeito nós sequer temos uma estrutura
Were we even a group? What group?
Éramos mesmo um grupo? Que grupo?
It doesn't even have a lawyer present.
Ele não tem sequer um advogado presente.
Yeah. But even so, a wonderful talent.
É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso.
Even a child would notice the difference.
Até uma criança notaria a diferença.
Even a little child knows its name.
Até uma criança sabe o nome disso.
Even my grandma can send a text.
Até minha avó pode enviar uma mensagem.
I don't even have a car anymore.
Eu nem tenho carro mais.
Layla even moved into a separate bedroom.
Layla até se mudou para um quarto separado.
Even for a Nazi, he was a terrible man.
Até para um nazista, ele foi um homem terrível.
A submarine, an apartment building, or even a war...
Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra
Even a broken clock is right twice a day.
Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia.
There isn't even a shadow of a doubt left.
Não resta sequer a sombra de uma dúvida.
Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality.
De repente, algo que não era sequer uma possibilidade, tornou se uma realidade.
I don't give a fuck, not even a flying one.
Eu não dou a mínima, nem mesmo um pouco.
It's possible for even a teacher to make a mistake.
É possível que até mesmo um professor cometa um erro.
...The poor are not a race or even a type.
Existem diversas sociedades de estudos Chestertonianos no mundo.

 

Related searches : A Even - Even A Small - Even A Single - Even A Bit - Even A Part - Even A Little - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger - Even Later