Translation of "every country" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Country - translation : Every - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Every country has its national flag.
Todo país tem sua bandeira nacional.
Every country has its national flag.
Todo país tem a sua bandeira nacional.
Every country has a capital city.
Todo país possui uma capital.
Again, every country has somebody like this.
Novamente, todo país tem alguém assim.
Every country has the government it deserves.
Todo país tem o governo que merece.
Every country has the government it deserves.
Todo país tem o governante que merece.
Every country is different and it's confusing, okay?
Isso é diferente em cada país, e é confuso, está bem?
Uruguay approves MatrimonioIgualitarioUY. A fairer country every day.
O Uruguai aprova o MatrimonioIgualitarioUY Um país cada vez mais justo.
Every bubble is a country. The size is population.
Cada bolha é um país. O tamanho é a população.
We find this in every country we look at.
Achamos isso em todos os países que examinamos.
My picture's in every police station in the country.
O meu retrato está em todas as delegacias do país.
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.
Assim, estas pessoas poderiam fornecer as pílulas e os preservativos por todo o país, em cada vilarejo do país.
Every country has its own unique political culture and oddities.
Todo pais tem sua própria cultura política e curiosidades.
There is one rape every eight minutes in our country.
Há um estupro a cada oito minutos em nosso país.
Tons of waste are produced every day in the country.
Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.
Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três.
And the idea of integrating manufacturers fab labs in every country.
A ideia é tambem de integrar fabricantes ter laboratorios de fábricas em todos os países.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
Todo país tem sua bedida alcólica contextual. Na França é o Pernod.
I worry about her every time she travels across that country.
Toda vez que ela viaja por este país eu me preocupo.
How would you like it if every country were like America?
Como você se sentiria se todo país fosse como os Estados Unidos?
The whole world is one country, every person is your cousin.
O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.
I wish there was a liberal arts college in every African country.
Gostaria que existisse uma faculdade de ciências humanas em cada país da África.
And this is matched in every industrialized, wealthy country in the world.
E este número é parecido em todos os países ricos e industrializados no mundo.
This division is tangible on the walls of every street in the country.
Esta divisão é tangível nas paredes de todas as ruas do país.
The MTV Europe Music Awards are held every year in a different country.
O MTV Europe Music Awards sempre modifica a sua cidade anfitriã.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.
Em cada país, cada programa, você precisa de um símbolo e esta é provavelmente a melhor coisa que ele fez com seu MBA.
It shares a border with every South American country except for Ecuador and Chile.
O país compartilha uma fronteira comum com todos os países da América do Sul, exceto Equador e Chile.
And yet, every day thousands of people in this country are diagnosed with preconditions.
E ainda, todos os dias mlhares de pessoas nesse país são diagnosticadas com pré condições.
The ministers of foreign affairs of each country will meet once every six months.
Os ministros de relações exteriores de cada país encontrar se ão uma vez a cada seis meses.
Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included.
Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.
Como em todos os outros países, emprego era a principal questão.
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.
Há usuários de, sabe, praticamente todos os países do mundo no Second Life.
We did this software which displays it like this every bubble here is a country.
Fizemos este software que exibe os fatos assim cada bolha é um país.
Slavery, illegal in every country has been pushed to the edges of our global society.
A escravidão, que é ilegal em todos os países, foi empurrada para as margens de nossa sociedade global.
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.
Todos os países (avançados) compreenderam que para fazer o capitalismo funcionar é preciso proporcionar um novo começo aos indivíduos.
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.
A história de todo país começa no coração de um homem ou de uma mulher.
These are from the Daily Mail. Every country in the world has a newspaper like this.
Estes são do Daily Mail. Todo país no mundo tem um jornal como este.
The ECB adjusts the shares every five years and whenever a new country joins the EU .
O BCE ajusta as participações cada cinco anos e sempre que um novo país adere à UE .
The festival is held every October and brings together musicians and artists from around the country.
O festival acontece sempre em setembro e reúne músicos e artistas do país todo.
God willing, the people of this country will be liberated...Turn every house into a fort.
Foi assassinado por um grupo de oficiais do exército, que também mataram a sua família.
And like I tell my family, and my wife reminds me every time, You're risking your life, you know, every time you go to that country.
E como digo à minha família, e minha mulher me fala isso toda hora, você está arriscando sua vida, cada vez que você vai àquele país
TPS started in the late 1990s, and since then the US government has usually renewed the program every 18 months on a country by country basis.
O TPS teve seu início no final da década de 1990, e desde então o governo dos EUA tem renovado o programa a cada 18 meses com base na condição de cada país.
Cablegate covers almost every major event, public and private, and every country in the world so there are many most important revelations depending on where you live.
O Cablegate cobre quase todos os maiores acontecimentos, públicos e privados, de todos os países do mundo então há muitas revelações importantíssimas, dependendo de onde você vive.
This story eclipsed every country except Iraq, and received 10 times the coverage of the IPCC report.
Essa história foi menos importante em todos os países menos no Iraque, e recebeu 10 vezes a cobertura o relatório IPCC.
He told us that Brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol.
ele nos disse que o governo do Brasil exigiu que todos os postos de gasolina no país oferecessem etanol.

 

Related searches : Every Other Country - For Every Country - In Every Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening