Translation of "in every country" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Country - translation :

Every - translation :

Keywords : País País Campo Terra Pais Noites Semanas Todos Cada Homens

Examples (External sources, not reviewed)

My picture's in every police station in the country.	O meu retrato está em todas as delegacias do país.
We find this in every country we look at.	Achamos isso em todos os países que examinamos.
Every country has its national flag.	Todo país tem sua bandeira nacional.
Every country has its national flag.	Todo país tem a sua bandeira nacional.
Every country has a capital city.	Todo país possui uma capital.
There is one rape every eight minutes in our country.	Há um estupro a cada oito minutos em nosso país.
Tons of waste are produced every day in the country.	Toneladas de lixo são produzidas no país todos os dias.
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.	Assim, estas pessoas poderiam fornecer as pílulas e os preservativos por todo o país, em cada vilarejo do país.
Again, every country has somebody like this.	Novamente, todo país tem alguém assim.
Every country has the government it deserves.	Todo país tem o governo que merece.
Every country has the government it deserves.	Todo país tem o governante que merece.
And this is matched in every industrialized, wealthy country in the world.	E este número é parecido em todos os países ricos e industrializados no mundo.
And the idea of integrating manufacturers fab labs in every country.	A ideia é tambem de integrar fabricantes ter laboratorios de fábricas em todos os países.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.	Todo país tem sua bedida alcólica contextual. Na França é o Pernod.
Every country is different and it's confusing, okay?	Isso é diferente em cada país, e é confuso, está bem?
Uruguay approves MatrimonioIgualitarioUY. A fairer country every day.	O Uruguai aprova o MatrimonioIgualitarioUY Um país cada vez mais justo.
I wish there was a liberal arts college in every African country.	Gostaria que existisse uma faculdade de ciências humanas em cada país da África.
Every bubble is a country. The size is population.	Cada bolha é um país. O tamanho é a população.
This division is tangible on the walls of every street in the country.	Esta divisão é tangível nas paredes de todas as ruas do país.
The MTV Europe Music Awards are held every year in a different country.	O MTV Europe Music Awards sempre modifica a sua cidade anfitriã.
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.	Há usuários de, sabe, praticamente todos os países do mundo no Second Life.
And yet, every day thousands of people in this country are diagnosed with preconditions.	E ainda, todos os dias mlhares de pessoas nesse país são diagnosticadas com pré condições.
Every country has its own unique political culture and oddities.	Todo pais tem sua própria cultura política e curiosidades.
Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included.	Narco violence is climaxing in Mexico, in nearly every region of the country and across just about every demographic, children and popular musicians included.
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA.	Em cada país, cada programa, você precisa de um símbolo e esta é provavelmente a melhor coisa que ele fez com seu MBA.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.	Como em todos os outros países, emprego era a principal questão.
Slavery, illegal in every country has been pushed to the edges of our global society.	A escravidão, que é ilegal em todos os países, foi empurrada para as margens de nossa sociedade global.
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.	A história de todo país começa no coração de um homem ou de uma mulher.
Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three.	Cada país iranianos, as vezes dão dois, outras vezes três.
I worry about her every time she travels across that country.	Toda vez que ela viaja por este país eu me preocupo.
How would you like it if every country were like America?	Como você se sentiria se todo país fosse como os Estados Unidos?
The whole world is one country, every person is your cousin.	O mundo inteiro é um país, cada pessoa é seu primo.
We saw it in Shodh Yatra. Every six months we walk in different parts of the country.	Vimos isso em Shodh Yatra. A cada seis meses caminhamos em diferentes partes do país.
Egyptian protesters in down town in Toronto chanting Revolting till victory, revolting in every street of my country.	Manifestantes egípcios a entoar no centro de Toronto Revoltar se até a vitória, revoltar se em cada rua de meu país.
These are from the Daily Mail. Every country in the world has a newspaper like this.	Estes são do Daily Mail. Todo país no mundo tem um jornal como este.
He told us that Brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol.	ele nos disse que o governo do Brasil exigiu que todos os postos de gasolina no país oferecessem etanol.
By 1980, black Africans had taken over governance in every country on the continent except South Africa.	Em 1980, os Africanos negros tinham conquistado o governo em todos os países menos na África do Sul.
In almost every country where state censorship prevails is a corresponding anti censorship initiative led by citizens.	Em quase todos os paises onde prevalece um regime de censura existe uma iniciativa de anti censura correspondente comandada por cidadãos.
More than a few bloggers dutifully list each and every book they ve read while in the country.	Mais do que poucos blogueiros lista respeitosamente cada e todo livro que eles leram enquanto estão no país.
Being such a huge and multicultural country, every state in Brazil has its own type of celebrations.	Por ser um país tão grande e tão multicultural, cada estado tem o seu estilo próprio de celebração.
It breeds in almost every country of Europe but is absent from mountainous regions and subarctic Scandinavia.	Nidifica em quase todos os países da Europa mas está ausente do norte da Escandinávia e das regiões montanhosas.
TPS started in the late 1990s, and since then the US government has usually renewed the program every 18 months on a country by country basis.	O TPS teve seu início no final da década de 1990, e desde então o governo dos EUA tem renovado o programa a cada 18 meses com base na condição de cada país.
Cablegate covers almost every major event, public and private, and every country in the world so there are many most important revelations depending on where you live.	O Cablegate cobre quase todos os maiores acontecimentos, públicos e privados, de todos os países do mundo então há muitas revelações importantíssimas, dependendo de onde você vive.
These vectors and arrows represent ever stronger trade relationships that China has with every country in the region.	Estes vetores e setas representam as relações comerciais sempre mais fortes que a China mantém com todos os países da região.
So I went out and researched ethanol, and found out you need the Amazon in your backyard in every country.	E começei a pesquisar o etanol. E descobri que todo país precisaria de uma Amazônia em seu quintal.

Exibir esta página em português