Translation of "every further step" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Every further step - translation :

Cada passo

Further - translation :

Mais distante

Step - translation :

Degrau

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Novas Instruções Ordens Além Falta Degrau Passo Pés Cuidado Cuidado

Examples (External sources, not reviewed)

Step further, Egypt.	Mais a frente, Egito.
Guided Paradine's every step.	Guiava todos os passos do Paradine.
Every summit goes one step further in damaging the workers' interests and the Stockholm Summit was no exception.	Em cada novo Conselho Europeu são dados passos em frente em detrimento dos interesses dos trabalhadores e a Cimeira de Estocolmo não é excepção.
Because every step is dangerous.	Porque todo passo é perigoso.
You're every step I make ...	Você é cada passo que eu dou...
Every step of the way.	Cada passo do caminho.
I could count every step.	Eu podia contar cada passo.
I'll just go one step further.	Eu vou apenas seguir um passo adiante.
Let me go one step further.	Deixe me ir um passo adiante.
Let me go one step further.	Deixem me ir mais longe.
I'll just go one step further.	Só um passo mais adiante.
But I'd argue one step further.	Mas eu diria um passo adiante.
Butterflies and orchids at every step	Borboletas e orquídeas em cada passo
At every step, we face obstacles.	A cada passo deparamos com barreiras.
With a new step every day	Whith a new step every day
But we have gone a step further...	Mas, nós avançámos mais um passo.
In this way we can work towards further European integration step by step.	Desta forma, poderemos trabalhar passo a passo numa maior integração a nível europeu.
You can see every step I take.	Podem ver cada passo que tomei.
Fighting discord every step of the way.	Lutando contra a discórdia passo a passo
And watch your step every single minute.	É preciso muito cuidado de agora em diante.
Now, I went one step further and said,	Ora, eu fui um pouco mais longe e disse
Nevertheless, we are now going a step further.	Apesar disso, damos ainda um passo mais além.
The problem you raise goes a step further.	O problema que coloca vai mais longe.
The sheep can't go a step further today.	As ovelhas não podem ir mais um passo hoje.
Castles and chateaux every step of the way	Castelos e palácios em cada passo
The diagram below shows the number of tablets to take every morning and every evening at each step, starting with step 5.	O diagrama em baixo mostra o número de comprimidos a tomar todas as manhãs e todas as noites em cada passo, começando com o passo 5.
Let me try to take this one step further.	Agora vou tentar dar um passo além.
Let me try to take this one step further.	Agora eu vou tentar ir mais um passo além.
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.	Mark Cutkosky está indo um passo além.
And in fact, let's take that one step further.	E na verdade, vamos dar um passo além.
The Sustainable Development Goals must go a step further.	Os Objectivos de Desenvolvimento Sustentável devem ir mais longe.
The step further is what we call Plasma Technology .	O passo à frente, é o que chamamos de Tecnologia de Plasma .
And in fact, let's take that one step further.	E, de facto, vamos um passo mais longe.
Let me try to take this one step further.	Vou tentar levar isto um pouco mais longe.
In July 1987 the Ministers went a step further	PARLAMENTO EUROPEU Direcção Geral de Estudos
I believe that we must go a step further.	Penso, no entanto, que devemos ir mais longe.
Perhaps we now need to go a step further.	Talvez tenhamos agora de avançar um passo.
I couldn't stop thinking about them, with every step and every breath I took.	Não conseguia deixar de pensar neles de cada vez que respirava.
They took every possible step to avoid this disaster.	Eles fizeram todos os possíveis para evitar este desastre.
They took every possible step to avoid this disaster.	Eles tomaram todas as providências para evitar este desastre.
And then we add two for every time step.	E então nós adicionamos dois para cada passo de tempo.
And every step is very rigid and very deliberate.	Cada passo era muito rígido e muito deliberado.
I could hear her spine hit on every step.	Ouviase como dava com a coluna em cada degrau.
One step further, and you will fall into an abyss.	Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
So it's a step further along the conceptional apparatus. Okay?	Por isso, é um passo em frente no sentido do quadro conceptual.

Exibir esta página em português