Translation of "every second month" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Month - translation :

Mês

Second - translation :

Segundo

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Mês Cerca Próximo Deste Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo

Examples (External sources, not reviewed)

Tom changes his password every month.	Tom muda sua senha todos os meses.
Every month I get paid 300,000 yen.	Pagam me 300.000 ienes todo mês.
The average teenager sends 3,300 texts every month .	O adolescente médio envia 3.300 textos todos os meses.
Once a month, every woman in this room	Uma vez por mês, toda mulher nessa sala
The company develops new products every other month.	A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
I read at least one book every month.	Eu leio pelo menos um livro ao mês.
I read at least one book every month.	Leio pelo menos um livro ao mês.
Every month, there were two cases of murder.	Todo mês havia dois casos de assassinato.
Newscasters blink once every second.	Os jornalistas piscam a cada segundo.
As a consequence , revaluation adjustments are reported every month .	Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente .
Tom sends money home to his family every month.	Tom envia dinheiro para a sua família todos os meses.
Today is the second day of the month.	Hoje é o segundo dia do mês.
February is the second month of the year.	Fevereiro é o segundo mês do ano.
Cesar Kuriyama One second every day	Cesar Kuriyama Um segundo todo dia
Tom comes here every second week.	Tom vem aqui a cada duas semanas.
The intercalary month takes the same number as the preceding month for example, if it follows the second month i.e.	Transposta e obedecida esta forma de contagem, hoje seria algo equivalente ao mês de Fevereiro ter dois dias 25.
As a consequence , revaluation adjustments should be reported every month .	Consequentemente , os ajustamentos de reavaliação devem ser reportados mensalmente .
Tom and his friends have a poker game every month.	Tom e seus amigos jogam uma partida de pôquer todo mês.
Tom pays rent on the first day of every month.	Tom paga o aluguel no primeiro dia do mês.
the second month of a year beginning in March.	Segundo o calendário gregoriano, hoje é de de .
Safar () is the second month in the Islamic calendar.	Safar (árabe صفر) é o nome do segundo mês do calendário islâmico.
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.	No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca.
Second, that every system has a structure.	Esse conjunto de relações forma a estrutura.
swap the devices every other month after having verified data integrity	troque os dispositivos a cada mês, depois de ter verificado a integridade dos dados
At 97 he still does 20 open heart surgeries every month.	Aos 97 anos ele ainda faz 20 cirurgias cardiacas todos os meses.
I go to the dentist every second day.	Vou ao dentista dia sim, dia não.
Reading the letter that he sends me every month is quite funny.	Ler a carta que ele me manda todas as manhãs é bastante engraçado.
I give you enough money every month to pay all your bills.	Vou dar lhe bastante dinheiro por mês para pagar todas suas contas.
The magazine is published on the 5th and 20th of every month.	A revista é bimensal, saindo nos dias 5 e 20 de cada mês.
We visited every house in India, searching for smallpox 120 million houses, once every month, for nearly two years.	Visitamos cada casa na Índia, buscando indícios 120 milhões de residências, uma vez ao mês, por quase dois anos.
And the second, with an impulse every other note.	e a segunda com um impulso a cada duas notas.
Consumer price inflation in the euro area is calculated every month by Eurostat .	A inflação dos preços no consumidor na área do euro é calculada todos os meses pelo Eurostat .
Every month in a polar climate has an average temperature of less than .	Apresentam temperatura média do ar abaixo de 10 C durante o mês mais quente.
A month with a feminine complexion and dedicated to every woman in the world.	Mês de cariz feminino e dedicado às mulheres deste mundo .
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.	Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
Fibonacci considers the growth of an idealized (biologically unrealistic) rabbit population, assuming that a newly born pair of rabbits, one male, one female, are put in a field rabbits are able to mate at the age of one month so that at the end of its second month a female can produce another pair of rabbits rabbits never die and a mating pair always produces one new pair (one male, one female) every month from the second month on.	Os números descrevem o número de casais na população de coelhos depois de n meses se for suposto que no primeiro mês nasce apenas um casal, casais amadurecem sexualmente (e reproduzem se) apenas após o segundo mês de vida, não há problemas genéticos no cruzamento consanguíneo, todos os meses, cada casal fértil dá a luz a um novo casal, e os coelhos nunca morrem.
The stories written by selected Global Voices authors on different continents will be published on the ISN blog and on Global Voices the second week of every month for the next year.	No decorrer de um ano, os artigos escritos por autores seletos do Global Voices sobre diferentes continentes serão publicados no blog da ISN e no Global Voices, toda segunda semana de cada mês.
I mean, this nautical almanac published the lunar differences for every month of the year.	Quero dizer, este almanaque náutico publicou as diferenças lunares para cada mês do ano.
And with these mobile phones, we transmit more than 600 terabytes of data every month.	E com estes telefones móveis, nós transmitimos mais de 600 terabytes de dados todos os meses.
If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year.	Se olhamos mais de perto, vemos esses picos ocorrerem no mesmo mês todo ano.
Of course, with unemployment rising every month, it is difficult to remain popular for long.	Naturalmente, com o desemprego a crescer de mês para mês, é difícil permanecer popular por muito tempo.
A reunion is held every second year by a different member.	A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
Eight of the prisoners are now entering the second month of a hunger strike.	Oito dos prisioneiros estão agora a entrar no segundo mês de uma greve de fome.
The voting rights within each group shall rotate every month , starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system .	Os direitos de voto dentro de cada grupo rodarão todos os meses , começando no primeiro dia do primeiro mês de aplicação do sistema de rotação .
This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month.	Este, foi parte de um dos desafios tirar uma foto por dia, durante um mês.

Exibir esta página em português