Translation of "every two months" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Every two months - translation :

A cada dois meses

Months - translation :

Meses

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Três Seis Nove

Examples (External sources, not reviewed)

Every two months	A cada dois meses
Depending on the dosage you take, these tests may be performed every two weeks or every two months.	Dependendo da dose que tomar, estas análises poderão ter de ser efectuadas de duas em duas semanas ou a cada dois meses.
Depending on the dose you take, these tests may be performed every two weeks or every two months.	Dependendo da dose que tomar, estas análises poderão ter de ser efectuadas de duas em duas semanas ou a cada dois meses.
Every two months for two years or until disease progression (whichever occurs first)	De 2 em 2 meses durante dois anos ou até progressão da doença (o que ocorrer primeiro)
Every two months for two years or until disease progression (whichever occurs first)	De dois em dois meses durante 2 anos ou até progressão da doença (o que ocorrer primeiro)
Two studies have been conducted with Trevicta given every 3 months.	Foram realizados dois estudos com o Trevicta administrado em intervalos de 3 meses.
We protest regularly, every two or three months, but nothing changes.	mente ao Burundi, e a política deste Parlamento também o deve ser.
We've had a blizzard every day for the past two months.	Temos tido tempestades de neve todos os dias nos últimos 2 meses.
Close medical supervision is necessary during the first two months, with consultations every two weeks.	É necessário cuidadosa monitorização durante os 2 primeiros meses, com consulta de duas em duas semanas.
Close medical supervision is necessary during the first two months, with consultations every two weeks.	É necessária monitorização cuidadosa durante os dois primeiros meses, devendo realizar se uma consulta de duas em duas semanas.
We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.	Tiramos uma foto de todo website e todas as suas páginas a cada dois meses.
We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.	Tiramos uma imagem de cada website e de todas as suas páginas, de dois em dois meses.
every two weeks during the first six months of treatment, and every 8 weeks thereafter (see section 4.4).	de 2 em 2 semanas durante os primeiros seis meses de tratamento, e de 8 em 8 semanas posteriormente (ver secção 4.4)
every two weeks during the first six months of treatment, and every 8 weeks thereafter (see section 4.4).	de 2 em 2 semanas durante os primeiros seis meses de tratamento, e de 8 em 8 semanas posteriormente (ver também secção 4.4)
In 1997 the Office achieved to publish every two months its official gazette.	Em 1997, o Instituto conseguiu passar a publicar a Gazeta Oficial regularmente, de dois em dois meses.
Booster vaccination administer two doses of 2 ml three weeks apart, every twelve months.	Revacinação a cada 12 meses, administrar duas doses de 2 ml com intervalo de 3 semanas.
In 1998, the Office managed to publish regularly every two months its Official Gazette.	Durante 1998, o ICW publicou regularmente um número da sua Gazeta Oficial cada dois meses.
For wet AMD, one injection of 2 mg is given into the affected eye every month for three consecutive months, followed by one injection every two months.	Na DMI húmida, o tratamento consiste numa injeção de 2 mg por mês no olho afetado, durante três meses consecutivos, seguida de uma injeção de dois em dois meses.
Every three months	A cada três meses
Every four months	A cada quatro meses
For diabetic macular oedema, one injection of 2 mg is given into the affected eye every month for five consecutive months, followed by one injection every two months.	No edema macular diabético, o tratamento consiste numa injeção de 2 mg por mês no olho afetado, durante cinco meses consecutivos, seguida de uma injeção de dois em dois meses.
The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall meet at least once every two months .	O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses .
Patients should be monitored closely, especially during the first two months of treatment with abacavir, with consultation every two weeks.	Os doentes devem ser cuidadosamente monitorizados, especialmente durante os dois primeiros meses de tratamento com abacavir, devendo realizar se uma consulta de duas em duas semanas.
Patients should be monitored closely, especially during the first two months of treatment with Ziagen, with consultation every two weeks.	Os doentes devem ser cuidadosamente monitorizados, especialmente durante os dois primeiros meses de tratamento com Ziagen, devendo realizar se uma consulta de duas em duas semanas.
Administer every 3 months	Administrar em intervalos de 3 meses
Every 3 months thereafter	Posteriormente todos os 3 meses
Revaccination every six months.	Revacinação cada 6 meses.
Alternates every 4 months	Alternância de quatro em quatro meses
In Vila Madalena they have been cutting it off every night for the past two months	Isso faz quase 2 meses
Since June 1996 the Office has managed to publish its Official Gazette regularly every two months.	A partir de Junho de 1996, o Instituto conseguiu passar a publicar a sua Gazeta Oficial regularmen te, de dois em dois meses.
The tests below must be conducted every week during the first two weeks, then every two weeks for the next month afterwards, depending on leukocyte count and stability of the patient, at least once monthly during the next six months and at least every three months thereafter.	Os exames seguintes têm de ser realizados todas as semanas durante as primeiras duas semanas e, depois, quinzenalmente durante um mês em seguida, dependendo da contagem leucocitária e da estabilidade do doente, pelo menos uma vez por mês durante os seis meses seguintes e pelo menos trimestralmente após este período.
Two months?	Dois meses?
Two months?	Dois meses!
A single injection is given two to three weeks before each mating so approximately every six months.	Procede se à administração de uma única dose duas a três semanas antes do acasalamento, ou seja, aproximadamente a cada seis meses.
Regular monitoring (e.g. every two months) of mitotane plasma levels is also necessary after interruption of treatment.	Um controlo regular (p. ex. a cada dois meses) dos níveis plasmáticos de mitotano é igualmente necessário após interrupção do tratamento.
Regular monitoring (e. g. every two months) of mitotane plasma levels is also necessary after interruption of treatment.	Um controlo regular (p. ex. a cada dois meses) dos níveis plasmáticos de mitotano é igualmente necessário após interrupção do tratamento.
two months ago	há dois meses
Regardless of its size, each party has ten minutes of air time every two weeks on radio and ten minutes every three months on television.	Independentemente da sua importância, cada partido dispõe de dez minutos de tempo de antena na rádio, de quinze em quinze dias, e dez minutos na televisão de três em três meses.
Reports are awaited every 6 months.	ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO
injection every 3 months (N 365)	2, 5 mg diários (N 377)
injection every 3 months (N 334)	em 3 meses (N 334)
Interim safety reports every 6 months.	Relatórios preliminares de segurança todos os 6 meses.
It's doubling every 18 months now.	Agora está a duplicar em cada 18 meses.
Every morning, this is for months,	Todas as manhãs, durante meses. acordava e a primeira coisa que fazia era suster a respiração.
Every 6 months Amgen Europe B.V.	De 6 em 6 meses Amgen Europe B.V.

Exibir esta página em português