Translation of "every few months" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Every few months - translation :

A cada poucos meses

Months - translation :

Meses

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Três Seis Nove

Examples (External sources, not reviewed)

Within a few months, Fadil controlled every aspect of Layla's life.	Dentro de poucos meses, Fadil estava controlando todos os aspectos da vida de Layla.
Few months.	Há uns meses.
Kuriero Internaciona is a magazine produced in France every few months with a range of topics.	Kuriero Internaciona é uma revista feita na França por mês.
It is updated every few months, with stories based on Geronimo Stilton's latest books and adventures.	Geronimo Stilton é uma série de livros infantis publicada pela Editorial Presença em Portugal.
And what we did, over the last few months well, a few months ago,	Nos últimos meses bem, há alguns meses
Every two months	A cada dois meses
Every three months	A cada três meses
Every four months	A cada quatro meses
You know, after a few weeks, a few months.	Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
Perhaps a few months or a few years before.	Talvez alguns meses ou alguns anos antes.
And within a few months.	E dentro de poucos meses.
Maybe just a few months.	Talvez só alguns meses.
Administer every 3 months	Administrar em intervalos de 3 meses
Every 3 months thereafter	Posteriormente todos os 3 meses
Revaccination every six months.	Revacinação cada 6 meses.
Alternates every 4 months	Alternância de quatro em quatro meses
Feelings change every few seconds.	Os sentimentos mudam a cada segundo,
It disintegrates a few months later.	Eles desintegram alguns meses depois.
It started a few months ago.	Foi iniciado há poucos meses.
Tom died a few months later.	Tom morreu alguns meses depois.
It disintegrates a few months later.	Desintegram se alguns meses depois.
However, there is no regular shipping service to the rest of Equatorial Guinea, and ships call as infrequently as every few months.	No entanto, não há serviço regular de transporte marítimo para o resto do país, e o trânsito de embarcações é muito pequeno.
Within a few weeks, I was performing, and in a few months,	Em poucas semanas, estava a atuar.
A few months later, Israel invaded Egypt.	Poucos meses depois, Israel invadiu o Egito.
Tom spent a few months in Boston.	Tom passou alguns meses em Boston.
Sami spent a few months behind bars.	O Sami passou alguns meses atrás das grades.
We still have a few months left.	Ainda dispomos de alguns meses.
But that was a few months ago.	Mas isto era há uns meses atrás.
I'm getting out in a few months.	Saio dentro de meses.
Not very long, only a few months.	Sabia que ela andava com ele?
I will only be for few months.	Será só por uns meses.
Now, being together these past few months	Estar juntos nestes últimos meses
Mildred Porter learned in a few months.	A Mildred Porter aprendeu em poucos meses.
Reports are awaited every 6 months.	ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO
injection every 3 months (N 365)	2, 5 mg diários (N 377)
injection every 3 months (N 334)	em 3 meses (N 334)
Interim safety reports every 6 months.	Relatórios preliminares de segurança todos os 6 meses.
It's doubling every 18 months now.	Agora está a duplicar em cada 18 meses.
Every morning, this is for months,	Todas as manhãs, durante meses. acordava e a primeira coisa que fazia era suster a respiração.
Every 6 months Amgen Europe B.V.	De 6 em 6 meses Amgen Europe B.V.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isto é umas semanas depois. Isto ao fim de uns meses.
I am not saying a few years, but a few months or weeks.	Penso que é uma política que valerá a pena apoiar.
Every few moments I shoot the image.	Em cada um dos pequenos momentos, eu salvo a imagem.
He announces the time every few minutes.	Anuncia o tempo, de vez em quando.

Exibir esta página em português