Translation of "examinations and assessments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Examinations and assessments - translation :

Keywords : Exames Preliminares Admissão Feitos Testes

Examples (External sources, not reviewed)

The effectiveness was determined based on examinations by a veterinarian and assessments by the animal s owner.	A eficácia foi determinada com base em exames realizados por um médico veterinário e pela avaliação efetuada pelo dono do animal.
The examinations and assessments carried out by the Committee on Budgetary Control are valuable in two ways	A2 301 87, de 19.2.88, aprovado pelo Parlamento Europeu em 10 de Março de 1988 Relator Srs
The effectiveness was determined based on examinations by a veterinarian and assessments by the animal s owner.	A eficácia foi determinada com base em exames realizados por um médico veterinário e pela avaliação efectuada pelo dono do animal.
examinations passed, especially examinations of professional competency	Se a Parte não litigante notificar o Comité dos Serviços Financeiros no prazo de 60 dias referido no n.o 2 de que lançou um processo interno de determinação sobre esta matéria, o prazo referido no n.o 2 é suspenso até que essa Parte notifique o Comité dos Serviços Financeiros da sua posição.
The effectiveness was determined based on both examinations by a veterinarian and assessments by the animal s owner of some signs of osteoarthritis (such as lameness, pain or difficulty moving).	A eficácia foi determinada com base num exame pelo médico veterinário e pela avaliação do dono do animal de alguns sinais de osteoartrite (como claudicação, dor ou dificuldade de movimentos).
Blood tests and medical examinations	Análises do sangue e exames médicos
Recommended examinations and safety measures	Exames e medidas de segurança recomendadas
Eye examinations	Exames aos olhos
ORGANOLEPTIC EXAMINATIONS	EXAMES ORGANOLÉPTICOS
Medical examinations	Peritagens médicas
Surely not before tests and examinations...	Obviamente não antes de testes e provas...
Recommended control examinations and safety precautions	Exames de controlo e precauções de segurança recomendados
Genital examinations (for women) and anal examinations are also recommended before and at the end of your treatment.	Também são recomendados exames dos genitais (nas mulheres) e exames anais antes e no fim do tratamento.
Pelvic examinations (for women) and anal examinations are also recommended before and at the end of your treatment.	São também recomendados exames pélvicos (nas mulheres) e exames anais antes e no final do tratamento.
Pelvic examinations (for women) and anal examinations are also recommended before and at the end of your treatment.	Também são recomendados exames pélvicos (para as mulheres) e anais antes e no final do seu tratamento.
vulnerability and adaptation assessments	Uma estratégia de desenvolvimento hipocarbónico
Special examinations (4) . .	Exames de especialidade (4)
Medical examinations (7) ..	Inspecções médicas (7) ..
Assessments	Avaliações
Punishment and examinations are seen as threats.	O castigo e os exames são vistos como ameaças.
Studied law (first and second state examinations).	Estudos de Direito (Primeiro e Segundo Exame de Estado).
environmental assessments, monitoring and control	Abordagens baseadas ou não no mercado, para fazer face às alterações climáticas
Examinations before starting treatment	Exames antes de iniciar o tratamento
Article 6 Medical examinations	Artigo 6. o Exames médicos
Anal examinations and pelvic examinations (for women) are recommended before and at the end of treatment or when considered clinically indicated.	Recomendam se exames anais e ginecológicos (nas mulheres) antes e no final do tratamento ou quando considerado clinicamente indicado.
Anal examinations and pelvic examinations (for women) are recommended before and at the end of treatment or when considered clinically indicated.	Recomendam se exames anais e pélvicos (nas mulheres) antes e no final do tratamento ou quando considerado clinicamente indicado.
First and second theology examinations doctor of theology.	Primeiro e Segundo Exame de Estado em Teologia doutoramento em Teologia.
equivalence of qualifications, including education, experience and examinations	Equivalência de qualificações, incluindo habilitações, expęriência e exames
through lectures, assignments and examinations) and in practice (i.e.	Na maioria dos países, (ex Portugal) não existem estas subdivisões.
) and alignment (standards, curriculum, assessments) components.	Pois segundo Faria (1999, p.25).
Participation in and completion of assessments	Participação nas avaliações e respetiva conclusão
(Bachelor of Civil Law) examinations.	(Bachelor of Civil Law) na University College, Oxford.
They should have examinations periodically.	Deve ser examinado periodicamente.
Supplementary examinations already carried out	Exames complementares já efectuados
Studied jurisprudence passed first and second state law examinations.	Estudos de Ciências Jurídicas Primeiro e Segundo Exame de Estado em Direito. Major na reser va. 0 Vice presidente estadual da CDU de Hesse presidente da CDU de Kurhessen Waldeck.
Studied law passed first and second state law examinations.	Estudos de Direito Primeiro e Segundo Exame de Estado em Direito.
low rate of physical inspections and examinations, as appropriate	A fim de melhorar as medidas de facilitação do comércio previstas para os operadores, os Membros devem facultar aos outros Membros a possibilidade de negociação do reconhecimento mútuo dos regimes de operador autorizado.
Assessments TWSTRS Total	Avaliações
Annual Re assessments	Reavaliações anuais
frequent assessments of	avaliação frequente da
frequent assessments of	uma avaliação frequente
Urine laboratory assessments	Análises laboratoriais da urina
Urine laboratory assessments	Avaliações laboratoriais de urina
Urine laboratory assessments	Badania laboratoryjne moczu
European Technical Assessments	Avaliações Técnicas Europeias

Exibir esta página em português