Translation of "except the fact" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Except - translation :

Fact - translation :

Keywords : Excepto Exceto Excepção Excepto Além Aliás Fato Acaso Realidade Facto

Examples (External sources, not reviewed)

Now, Fact B nothing in the world has that frequency except S H.	Agora, Fato B nada no mundo tem essa frequência exceto S H.
This time a vast majority did in fact, everyone except Nicholas approved!	Desta vez, uma grande maioria na realidade, todos, excepto o Nicholas, aprovaram!
And in fact, online dictionaries replicate almost all the problems of print, except for searchability.	Na verdade, dicionários online reproduzem quase todos os problemas dos impressos, só simplificam a procura.
In fact, I don't think it's even traded above six, except for a couple of little spikes.	Na verdade, eu nem imagino sendo negociado acima de seis, exceto por alguns picos.
Yesterday, a FACT signer reported one of the silently banned clips, which can be viewed everywhere in the world, except Thailand.	Ontem, um signatário do FACT me falou sobre um dos vídeos silenciosamente banidos, que pode ser visto em qualquer lugar do mundo, menos na Tailândia.
And he wrote the Tierra system, and, in my book, is in fact one of the first truly artificial living systems except for the fact that these programs didn't really grow in complexity.	E ele escreveu o sistema Tierra, e, em meu livro, é de fato um dos primeiros sistemas de vida verdadeiramente artificial exceto pelo fato de que esses programas realmente não crescem em complexidade.
It s just like the roaming mobile devices, they work all over the world except in Arbil, it s a fact, may be that s it?	It s just like the roaming mobile devices, they work all over the world except in Arbil, it s a fact, may be that s it?
This is exactly what happened in the case of transport of such goods by rail, except for the fact that a time limit had been decided.	Foi exactamente o mesmo que se passou para o transporte deste tipo de mercadorias por caminho de ferro, com uma única diferença tinha sido fixado um prazo.
EXCEPT	EXCEPÇÃO
EXCEPT	EXCEÇÃO
Except, if you look a little bit closer, you see, in fact, that this thing is way too small to be anything like that.	Exceto que, se você olha um pouquinho mais perto, você vê, de fato, que essa coisa é muito pequena para ser qualquer coisa como isso.
Except for the girl.	Menos a garota.
Except for flooring.	Exceto pelo chão.
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.	Tudo , eu diria, tudo o que importa exceto todas as coisas , e exceto a matéria
Inventum Novum, New Invention, which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician famous only because he was physician to this gentleman	Inventum Novum , Nova Invenção , que teria desaparecido na obscuridade se não fosse este médico, Corvisart, um famoso médico francês, famoso apenas por ser o médico deste cavalheiro.
Nobody except the king admires the king.	Ninguém admira o rei, exceto o próprio rei.
Except, maybe we do.	Exceto que, talvez nós possamos.
Except maybe French people.	Com exceção talvez dos franceses
Except what about locally?	Mas e a nível local?
Investment funds , except MMFs	Fundos de investimento , excepto FMM
Everybody laughed except Tom.	Todos riram, com exceção de Tom.
Everyone came except Dad.	Todos vieram, menos o pai.
People in the electronic age have no possible environment except the globe, and no possible occupation except information gathering.	Pessoas da era eletrônica não têm ambiente possível exceto o globo, e nenhuma ocupação possível, exceto reunir informação.
Except this isn't the cause, is it?	Mas isso não é exatamente uma causa, não?
They cover the earth, except for Antarctica.	Elas cobrem a Terra, com a exceção da Antártida.
Except the chosen ones among Your creatures.	Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros.
However there are some differences from national legislatures for example, neither the Parliament nor the Council have the power of legislative initiative (except for the fact that the Council has the power in some intergovernmental matters).	Alguns domínios (por exemplo, a agricultura, a política económica e a política em matéria de vistos e de imigração), só o Conselho pode legislar, mas é obrigado a consultar o Parlamento.
Everybody is busy except me.	Todo mundo está ocupado, exceto eu.
No one came except Mary.	Ninguém veio, exceto Mary.
Everyone left, except for us.	Todos partiram, menos nós.
Nobody was busy except me.	Ninguém estava ocupado, exceto eu.
I've seen nobody except you.	Não vi ninguém a não ser você.
Everyone laughed except for Tom.	Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody except Tom stopped walking.	Todos pararam de andar, menos o Tom.
No one except Tom came.	Com exceção do Tom, ninguém veio.
Except, of course, it wasn't the sheep's cleverness.	Exceto, claro, isso não foi esperteza das ovelhas.
Except for that creepy guy in the background.	Exceto aquele sujeito esquisito no fundo.
The supermarket is open all days except Sunday.	O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo.
The supermarket is open all days except Sunday.	O supermercado está aberto todos os dias exceto domingo.
We all went to the party except Joe.	Nós todos fomos à festa, com a exceção de Joe.
Don't tell her anything except the absolute truth.	Não lhe digo nada mais que a pura verdade.
He didn't do anything except read the newspaper.	Ele não fez nada além de ler o jornal.
I've read every page except the last one.	Li todas as páginas, exceto a última.
Except for some modifications, the project was approved.	Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.
Now, this is kind of interesting, because it tells you that you should be looking for a particular fact, which is this nothing in the world smells like rotten eggs except S H, OK?	Agora, isso é meio interessante, porque isso mostra que você deveria procurar um fato particular, que é nada no mundo cheira como ovo podre exceto S H, OK?

Exibir esta página em português