Translation of "expected to work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expected - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was able to finish the work earlier than I had expected.
Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.
It was a lot more work than I expected.
Foi muito mais trabalhoso que eu esperava.
It was a lot more work than I expected.
Foi muito mais trabalho do que eu esperava.
The employee is expected to be answering the phone and come to work when needed, e.g.
A relação entre o empregado e o empregador é denominada relação de emprego.
His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work.
Seu pai desejava que Henry no futuro assumisse a fazenda, mas Henry não tinha gosto pelos trabalhos agrícolas.
Each person had a distinct place in society and was expected to work to fulfill his or her mission in life.
Cada pessoa tinha um lugar distinto na sociedade e era esperado que se trabalhasse para cumprir sua missão em vida.
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.
Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos.
This technique minimizes the loss of precursor chemicals in case a step does not work as expected.
Esta técnica minimiza a perda de precursores químicos no caso de um passo de síntese não funcionar como esperado.
)Gershwin's own Concerto in F was criticized for being related to the work of Claude Debussy, more so than to the expected jazz style.
O Concerto in F de Gershwin foi criticado por ser fortemente influenciado às obras de Claude Debussy, mais do que o estilo de jazz o qual era esperado.
Tom expected this to happen.
Tom esperava que isto acontecesse.
After becoming established in the U.S. his parents owned a succession of candy stores, in which everyone in the family was expected to work.
Seus pais tinham uma loja de doces, e toda a gente da família tinha de lá trabalhar.
The Adapter design pattern allows otherwise incompatible classes to work together by converting the interface of one class into an interface expected by the clients.
Adapter permite que um objeto cliente utilize serviços de outros objetos com interfaces diferentes por meio de uma interface única.
I expected things to be worse.
Esperava que as coisas fossem piores.
She expected him to leave town.
Ela esperava que ele deixasse a cidade.
I never expected that to happen.
Nunca esperei que isso acontecesse.
I should've expected that to happen.
Eu deveria ter esperado que aquilo aconteceria.
Mary expected Tom to kiss her.
Mary esperava que Tom a beijasse.
I expected to see Tom yesterday.
Eu esperava ver o Tom ontem.
You're not expected to understand this.
Não se espera que você entenda isso.
I'd expected Tom to do that.
Eu esperava que o Tom fizesse isso.
I expected Tom to help me.
Eu esperava que o Tom me ajudasse.
I'd expected Tom not to win.
Eu esperava que o Tom não vencesse.
Tourism is expected to grow further.
Ligações externas Gov website
Requests for technical assistance from accession countries can be expected to increase following their preparatory work for integration into the ESCB and , later on , the Eurosystem .
Prevê se que os pedidos de assistência técnica por parte dos países candidatos venham a aumentar na sequência dos seus trabalhos preparatórios para a integração no SEBC e , numa fase posterior , no Eurosistema .
Additional costs are expected to be marginal .
Additional costs are expected to be marginal .
This item is expected to be insignificant .
Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo .
Additional costs are expected to be marginal .
Prevê se que os custos suplementares sejam marginais .
Other central banks are expected to follow.
Espera se que outros bancos centrais façam o mesmo.
She expected him to solve the problem.
Ela esperava que ele resolvesse o quebra cabeça.
She expected him to take the bribe.
Ela esperava que ele aceitasse o suborno.
Unfortunately, the 25 often consists of flags which are expected to fulfil the requirements in this way inspections are quicker and the work is carried out more easily.
Lamentavelmente, muitas das vezes esses 25 seleccionados e sujeitos a controlo são compostos por embarcações com pavilhões que se sabe, à partida, que cumprem todos os requisitos dessa forma as inspecções são mais rápidas e o trabalho é facilitado.
Work to live don't live to work!
Trabalhe para viver não viva para trabalhar!
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
Economic growth is expected to stay near potential .
O crescimento económico deverá situar se próximo do potencial .
Kim added bitterly I expected this to happen'.
Kim acrescentou amargamente Eu já esperava por isso'.
It is expected to rain all night tonight.
É esperado que chova a noite inteira hoje à noite.
The flight is expected to arrive at noon.
É esperado que o voo chegue ao meio dia.
Governments cannot be expected to solve this problem.
Não se pode esperar que os governos resolvam este problema.
The result is opposite to what we expected.
O resultado é oposto ao que esperávamos.
Tom had expected Mary to be there, too.
Tom esperava também que a Mary estivesse lá.
Tom said he expected Mary to be here.
O Tom disse que esperava que a Mary estivesse aqui.
The Angolan government has allocated seventy four million US dollars for the rehabilitation and expansion of the airport, building work is already underway and expected to last one year.
Setenta e quatro milhões de dólares foi o valor disponibilizado pelo estado angolano para a reabilitação e ampliação do aeroporto, cuja duração está prevista para um ano.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.
A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
The band is expected to continue to tour in 2013.
A banda tem intenção de lançar um álbum em breve.
Tom expected more.
Tom esperava mais.

 

Related searches : Work As Expected - Expected To Take - Expected To Attend - Expected To Consider - Expected To Drop - Expected To Perform - Expected Not To - Expected To Expand - Expected To Trade - Expected To Generate - Expected To Achieve - Expected To Leave - Expected To Improve - Expected To Decline