Translation of "experienced technicians" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Experienced - translation :

Keywords : Experiente Experientes Experimentado Experimentou Experimentei Técnicos Qualificados Realizadores Engenheiros Peritos

Examples (External sources, not reviewed)

I'm so sorry, technicians.	Desculpem, técnicos.
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon.	Nós capacitamos técnicos farmacêuticos para a indústria farmacêutica. Nós treinamos técnicos de medicina para a indústria médica. E nós treinamos técnicos químicos para empresas como a Bayer, Carbono Calgon, Fisher Scientific e Esso.
Microfluidics can replace an entire lab of technicians.	Microfluídos podem substituir um laboratório inteiro de técnicos
I'll ask the technicians to start the music.	Vou pedir para os técnicos iniciarem a música.
In places like India, those technicians simply don't exist.	Em lugares como a Índia este técnicos simplesmente não existem.
If they are forestry technicians, it can reach up to 14,000.	Se esse proprietário for técnico florestal, seus rendimentos podem chegar aos 14 mil pesos mexicanos (aproximadamente R 3.000).
For cinema film, this task is traditionally done by separate technicians.	Para o filme de cinema, esta tarefa é tradicionalmente feita por técnicos diferentes.
Experienced, respected.	Experienced, respected.
Tom is experienced.	Tom é experiente.
Are you experienced?	Você tem experiência?
Are you experienced?	Você possui experiência?
Technicians and skilled workers drafted into the Army were assigned to the SED.	Técnicos e trabalhadores qualificados convocados para o exército foram designados para o SED.
China never intervened in what Albania's economic output should be, and Chinese technicians worked for the same wages as Albanian workers, unlike Soviet technicians who sometimes made more than three times the pay of Hoxha.	A China nunca interveio a respeito de qual deveria ser a função econômica da Albânia e os técnicos chineses trabalhavam pelos mesmos salários que os trabalhadores albaneses ao contrario dos técnicos soviéticos, que, algumas vezes ganhavam mas de três vezes o salário de Hoxha.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.	No ocidente nós confiamos em técnicos altamente capacitados para cuidar desses aparelhos.
It is unfortunate that such an issue is decided by a small group of technicians.	É lamentável que uma questão dessas seja definida por um grupo diminuto de técnicos.
After this, students, now called (professionals), Tecnólogos (associates) or (technicians), can opt for higher degrees.	Existem alguns cursos de mestrado integrado, com a duração de quatro anos, em que o primeiro grau é o de mestre ( master ).
I've experienced it personally myself.	Eu mesmo experimentei.
The Church experienced further challenges.	A Igreja experimentou novos desafios.
It's experienced by people occasionally.	É experimentada por pessoas ocasionalmente.
He is young, but experienced.	Ele é jovem, mas tem experiência.
I know what I've experienced.	Eu sei o que experienciei.
Tom is an experienced salesman.	Tom é um vendedor experiente.
I'm more experienced than Tom.	Eu tenho mais experiência que Tom.
Tom is an experienced climber.	Tom é um alpinista experiente.
Tom is an experienced climber.	O Tom é um alpinista experiente.
I'm assuming we've all experienced thunder.	Estou assumindo que todos nós já experimentamos o trovão.
Some of them are more experienced.	Alguns deles são mais experientes.
In addition , most countries experienced liquidity	Adicionalmente , a maior parte dos países registou restrições de liquidez nos respectivos mercados interbancários e de obrigações de dívida pública , bem como tensões nos seus mercados cambiais .
He is experienced in valuing antiques.	Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades.
Such technicians commonly do such work as simpler, repetitive analyses for quality control or in clinical laboratories.	Os técnicos em química atuam em trabalhos de análises de amostras, controle de qualidade em laboratórios entre outros.
The dozen meals are meant for the team of technicians that tests the blood of suspected Ebola patients.	As doze refeições destinam se à equipa de técnicos que testa o sangue de doentes com suspeita de Ébola.
We know that, right? We've experienced that.	Sabemos disso, certo? Passamos por isso.
It could not be something you experienced.	Não é algo que vocês poderiam ter experienciado.
In 2001 we experienced an awful famine.	Em 2001, nós passamos por uma fome terrível.
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .	Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração .
Words cannot describe the horror I experienced.	Palavras não podem descrever o horror o qual experenciei.
Mary and Tom experienced happy times together.	Mary e Tom vivenciaram juntos momentos felizes.
Tom is more experienced than I am.	Tom é mais experiente do que eu.
These realities are experienced separately by each individual.	Estas realidades são experimentadas separadamente por cada indivíduo.
He is one of our most experienced chairmen.	Ele é um dos nossos diretores mais experientes.
There is an urgent need for experienced pilots.	Há uma necessidade urgente de pilotos experientes.
Tom is way more experienced than I am.	Tom é muito mais experiente do que eu.
The Allies experienced mixed fortunes in mainland Asia.	Os Aliados experimentaram sortes diferentes na Ásia continental.
Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast.	A aviação David Gilmour é também um piloto experiente.
Banda Sinaloense experienced international popularity in the 1990s.	A Banda Sinaloense experimentou certa popularidade internacional da década de 1990.

Exibir esta página em português