Translation of "far less expensive" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expensive - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I'm doing far, far less.
Enquanto estou fazendo muito, muito menos.
My watch is less expensive than yours.
Meu relógio é menos caro do que o seu.
This clock is far more expensive than that.
Esse relógio é bem mais caro que isso.
That watch is less expensive than this one.
Esse relógio é mais barato que este.
This camera is less expensive than that one.
Esta câmera é menos cara do que aquela.
As we make them smaller and less expensive, the electrons have less distance to travel.
Nós os fazemos menores e mais baratos, os elétrons tem que viajar distâncias menores.
For overseas buyers, products in Fiji will now be less expensive.
Para compradores do mundo todo, os produtos de Fiji agora estão menos caros.
Could you show me a camera less expensive than this one?
Você poderia mostrar me uma câmera menos cara do que esta?
The hard, amber like yellow copal is a less expensive version.
O duro, parecido com o âmbar, copal amarelo é uma versão menos cara.
The scanners for these are getting small, less expensive and more portable.
Os scanners para isto estáo ficando menores, menos dispendiosos e mais portáteis.
The big mountains far away, they move less.
As grandes montanhas lá longe, elas movem menos.
Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that.
Por que menos e menos pessoas? Porque é muito caro, então muito poucos terão condições de comprar.
We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region.
We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region.
How marriage ruins a man! It is as demoralizing as cigarettes, and far more expensive.
Como o casamento arruína um homem! É tão degradante como os cigarros, e muito mais caro.
These seasonal differences are far less pronounced in tropical areas.
Essas diferenças sazonais são muito menos pronunciadas em zonas tropicais.
By 1903, Tesla had spent the initial investment without completing the project, and with Guglielmo Marconi already making regular transatlantic radio transmissions with far less expensive equipment, Morgan declined to fund Tesla any further.
Em 1903 Tesla havia passado o investimento inicial, sem a conclusão do projeto, e como Guglielmo Marconi já está fazendo transmissões transatlânticas regulares com equipamentos muito menos dispendioso, Morgan se recusou a financiar Tesla.
Commercial libraries for programmers like Motif promised a solution to this, but these libraries remained, until recently, far too expensive and far too slow.
Bibliotecas comerciais para programadores como o Motif prometem uma solução para isto, mas essas bibliotecas continuam a ser demasiado caras e demasiado lentas.
HVDC systems, however, tend to be more expensive and less efficient over shorter distances than transformers.
A Corrente Alternada é a forma mais eficiente de se transmitir uma corrente elétrica por longas distâncias.
This was by far the most luxurious, and most expensive, car built in Brazil in the period.
Era o automóvel mais estável e veloz fabricado no Brasil na época, mas também o mais caro.
Less than three tenths of one percent had to transfer to the more expensive second line drugs.
Menos de três décimos de 1 precisaram de remédios mais caros.
Since that time, because of high prices, some publishers have moved out to the less expensive suburbs.
Alguns grandes grupos são cada vez mais dominantes, enquanto que o cinema independente está fragilizado.
Is that expensive, so expensive or too expensive?
Isso é caro, muito caro ou caro demais?
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.
Eu diria muito menos, porque 10 por cento não eliminará isso.
In the Sámi Finnish context, the category of ethnicity is far less pronounced.
Já no contexto lapão finlandês, a questão étnica é pouco pronunciada.
Excess zinc is toxic to plants, although zinc toxicity is far less widespread.
O cloreto de zinco é usado para preservar madeiras.
But, in the last two decades, the story of the Somali nomad has become far less romantic and far more complex.
Mas, nas últimas duas décadas, a história do nómada da Somália tornou se muito menos romântica e muito mais complexa.
This is a far less common sight in countries with functioning mental health systems.
Esta é uma visão muito menos comum em países com sistemas de saúde mental funcionais.
However , this frequently raised issue now appears far less relevant in the supervisory debate .
Todavia , esta questão , frequentemente levantada , parece agora menos relevante no debate sobre a supervisão .
Adding up the cost of the transfer, travel, and time, remittances are far too expensive for people living in poverty.
Somando se o custo da transferência, viagens e tempo, as remessas são muito dispendiosas para as pessoas que vivem na pobreza.
If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive.
Se pensarmos em tecnologia perturbadora, vemos quase que um padrão predominante de tecnologia ficando menor e mais barata.
Indeed, an expensive item with no label or identifying characteristics has less competitive impact than a recognized item or brand.
Na verdade, um item caro sem rótulo ou sem características de identificação tem menos impacto competitivo do que uma marca ou item reconhecido.
Sign, or have your goods slapped with higher entry tariffs, which immediately makes them more expensive and therefore less marketable.
Assine, ou tenha os seus produtos marcados por tarifas de entrada mais altas, o que imediatamente os tornaria mais caros e menos competitivos no mercado.
Kurosawa decided to write the script for a film that would be both censor friendly and less expensive to produce.
Kurosawa decidiu escrever o roteiro de um filme que seria tanto amigável com a censura como uma produção de baixo custo.
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
MIT tem um novo chip de radio que usa muito menos energia que nossos chips.
Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship.
Os norte americanos, em geral, têm muito menos interesse na relação especial , do que os britânicos.
In a word, they are far less accomodated than young people in many other countries.
Em uma palavra, eles são de longe muito menos acomodados que os jovens em muitos outros países.
So far less than 15 people have followed the Dar Emtedad Mehr campaign on Twitter.
Até agora menos de 15 pessoas estão seguindo a campanha Dar Emtedad Mehr no Twitter.
Ultralight and homebuilt aircraft have also become increasingly popular for recreational use, since in most countries that allow private aviation, they are much less expensive and less heavily regulated than certified aircraft.
O Ultra leve vem também sendo cada vez mais popular para uso recreativo, uma vez que na maior parte dos países que permitem aviação privada, eles são muito mais baratos e menos fortemente regulamentados que aeronaves não regulamentadas.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
Em segundo lugar, devemos nos esforçar para usarmos muito menos energia na fabricação desses materiais.
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.
E esta é a minha você pode ver que, agora, a coisa toda ocupa muito menos espaço.
Therefore, the current cumulative mass of the Oort cloud is far less than was once suspected.
Assim, a massa acumulada atualmente na nuvem de Oort é muito menor do que se suspeitava.
Now, however, the sum in question is far less valuable due to the effects of inflation.
Atualmente, porém, esta soma de dinheiro vale é mínima, por causa dos efeitos da inflação.
Documentary records Reconstructing the Order's beginnings from the documentary record produces a far less detailed story.
Registros Documentais Reconstruir o início da Ordem a partir de registros documentais produz menos detalhes da narrativa.
It was backward binary compatible with the more famous Intel 8080 (only adding a few minor instructions) but required less supporting hardware, thus allowing simpler and less expensive microcomputer systems to be built.
Ele era compatível a nível binário com o popular Intel 8080, mas precisava de menos hardware de suporte, permitindo assim a construção de sistemas mais simples e menos dispendiosos.
Too expensive!
Caro demais!

 

Related searches : Less Expensive - Far Less - Far Too Expensive - Far To Expensive - Far More Expensive - Much Less Expensive - Less Expensive Price - Less Expensive Than - A Less Expensive - Less Far Apart - Far Less Often - Far Less Important - Far Less Frequently - Is Far Less