Translation of "feel faint" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Faint - translation :

Desmaiar

Feel - translation :

Sentir

Feel faint - translation :

Sensação de desmaio

Keywords : Desmaiar Desmaio Ténue Desfalecer Desmaie Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente

Examples (External sources, not reviewed)

181 Tell the doctor or nurse if you feel dizzy or faint after the injection.	191 Informe o médico ou enfermeiro se sentir tonturas ou a desmaiar após a injecção.
These things are faint.	Essas coisas são pouco nítidas.
I felt faint with hunger.	Fiquei fraco de fome.
But you can still hear that faint call.	Mas ainda pode se ouvir aquele chamado mais fraco.
But you can see that it's extremely faint.	Mas vocês podem ver que é extremamente esmaecido.
Migration reform is not for the faint hearted.	A reforma na migração não é para os fracos.
The mere sight of blood makes him faint.	Só de ver sangue, ele desmaia.
Octans is a faint constellation located in the deep southern sky.	Octans, ou Oitante, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Chamaeleon contains one planetary nebula, NGC 3195, which is fairly faint.	Chamaleon contém uma nebulosa planetária, NGC 3195, que tem brilho razoavelmente fraco.
Pyxis ( ) is a small and faint constellation in the southern sky.	Pyxis (Pyx), a Bússola, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
Monoceros (Greek Μονόκερως) is a faint constellation on the celestial equator.	Monoceros (Mon), o Unicórnio, é uma constelação do equador celeste.
Surrounding Jupiter is a faint planetary ring system and a powerful magnetosphere.	Júpiter possui um tênue sistema de anéis, e uma poderosa magnetosfera.
Sometimes the faint image of an angel is drawn inside the aureola.	Por vezes, uma pálida imagem de um anjo é desenhada dentro da auréola.
I could barely stand up without feeling like I was going to faint.	mal conseguia ficar de pé sem me sentir como se estivesse para desmaiar.
I think you should lie down. You look like you're about to faint.	Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio.
Leo Minor is a small and faint constellation in the northern celestial hemisphere.	Leo Minor (LMi), o Leão Menor, é uma constelação do hemisfério celestial norte.
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.	E você pode ver que existe uma linha passando através da imagem.
And over those long distances, its signal is very faint when it reaches us.	E a esta longa distância, seu sinal chega a nós muito fraco.
The Milky Way is a faint river of light that stretches across the sky.	A Via Láctea é um pálido rio de luz que se estende de um lado a outro do céu.
Voyager 2 also discovered two additional faint rings, bringing the total number to eleven.	A sonda também descobriu outros dois anéis fracos, elevando o número para onze.
The faint red star in the center of the red circle is Proxima Centauri.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Centauri.
Horologium is a small and faint constellation in the southern sky (declination around 60 degrees).	Horologium (Hor), o Relógio, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
My first one being hitting my head on the top bunk bed until I faint.	My first one being hitting my head on the top bunk bed until I faint.
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente.
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'	Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Initial instruments When launched, the HST carried five scientific instruments the Wide Field and Planetary Camera (WF PC), Goddard High Resolution Spectrograph (GHRS), High Speed Photometer (HSP), Faint Object Camera (FOC) and the Faint Object Spectrograph (FOS).	Instrumentos originais Quando lançado, o Hubble transportava cinco instrumentos científicos a Wide Field and Planetary Camera (câmera de campo largo e planetário WF PC), o Goddard High Resolution Spectrograph (espectrógrafo de alta resolução Goddard GHRS), o High Speed Photometer (fotômetro de alta velocidade HSP), a Faint Object Camera (câmera de objetos pálidos FOC) e o Faint Object Spectrograph (espectrógrafo de objetos pálidos FOS).
Feel	Tocar
I feel so free I feel so good.	Sinto me tão livre Sinto me tão bem.
Oxytocin makes us feel what other people feel.	Ocitocina nos faz sentir o que outras pessoas sentem.
You feel frightened. Of course you feel frightened.	Você se sente assustado. Claro que você está assustado
Feel of the paper Feel the banknote paper .	Toque do papel Toque e sinta a nota .
Camelopardalis or the Giraffe constellation is a large, faint grouping of stars in the northern sky.	Camelopardalis (Cam), a girafa, é uma constelação do hemisfério celestial norte.
In some publications (especially older ones), a faint secondary is called the comes (plural comites companion).	Em algumas publicações (especialmente as antigas), uma estrela fraca secundária é chamada de comes .
KB You did feel that? What did you feel?	KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
The album's singles, including Somewhere I Belong , Breaking the Habit , Faint , and Numb , received significant radio attention.	Os singles deste álbum, incluindo Somewhere I Belong , Breaking the Habit , Faint e Numb , permaneceram muito tempo nas rádios.
I feel in love with Carolyn. I feel so naughty.	Sinto me apaixonado por Carolyn. Sinto me tão levada.
Through a small telescope, this would look quite blank, but you see here hundreds of little, faint smudges.	Em um telescópio normal, veríamos uma área vazia, mas vemos aqui centenas de manchas pequenas e apagadas.
He came in, and with a pale countenance and faint voice, said, We have gained a great Victory.	Ele entrou, e com um semblante pesado e uma voz trémula, disse, Obtivemos uma grande vitória.
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.	Eu não sentia meus lábios meu rosto está congelado Eu não sentia minhas mãos não podia sentir meus pés.
When you do that, you're forced to feel what they feel.	Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem.
And you just feel the anger and you feel the fear.	E você sente apenas a raiva e o medo.
I feel good.	Eu me sinto bem.
I feel pretty.	Me sinto bonita.
I feel sassy.	Me sinto atrevida.
... don't you feel?	... vocês não sentem?

Exibir esta página em português