Translation of "fees incur" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fees - translation : Fees incur - translation : Incur - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Any licensing fees which the applicants may incur from their application shall be reasonable and proportionate to the cost of the authorisation procedures in question. | Os procedimentos e formalidades de licenciamento e de qualificação devem ser claros, previamente publicados e suscetíveis de garantir aos requerentes um tratamento objetivo e imparcial dos seus pedidos. |
Any licencing fees 21 which the applicants may incur from their application should be reasonable and proportionate to the cost of the authorisation procedures in question. | As Partes envidam esforços no sentido de estabelecer o prazo normal para o processamento de um pedido. |
You are going to incur and incur a lot of disappointment, A lot of failure. | Haverá momentos em que duvidarão de vocês mesmos. |
D. Fishing licence fees and other fees | D. Direitos de licença de pesca e taxas |
registration fees, regulatory fees and similar charges, | taxas de registo, comissões obrigatórias e despesas análogas, |
Rule 166Power to incur and settle expenditure | Artigo 1664Compet6ncia em mat6ria de autorizagäo e pagamento de despesas |
The basic regulation and an implementing 'fees regulation' establish all the matters for which fees are due (application fees, technical examination fees, annual fees, fees for processing requests, fees laid down by the President of the Office and surcharges), the amounts of fees and the method of payment. | O regulamento de base e a regulamentação relativa às taxas fixam os domínios em que estas são devidas (taxas relativas ao processamento dos pedidos, taxas relativas aos exames técnicos, taxas anuais, taxas relativas ao processamento dos recursos, taxas fixadas pelo presidente do instituto e sobretaxas), os montantes das taxas e as modalidades de pagamento. |
Fees | Encargos |
Fees | 39 13 |
fees | |
fees | 39 |
Fees | Taxas ι |
Fees | Taxas |
Fees | Taxas |
Fees | Taxa |
FEES | O cômputo das taxas é comunicado pelo Ministério aos armadores ou aos seus consignatários no mês seguinte ao período de validade das licenças. |
Fees | Simultaneamente, é transmitida à União Europeia uma cópia do cômputo. |
Fees | Unidade para a Residência Estada de Cidadãos da UE, do EEE e de Países Terceiros Direção da Migração |
Fees | Em caso de desacordo entre as Partes sobre as medidas referidas nos pontos 6 e 7 acima, a questão será submetida à apreciação do Comité, que decidirá qual o caminho adequado a seguir, incluindo a possibilidade de realização de um estudo por peritos. |
Fees | EXPLOSIVOS PARA UTILIZAÇÃO CIVIL |
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant. | As propinas dos cursos, propinas de inscrição, propinas de cursos de línguas e despesas para assistir a conferências ou seminários científicos simpósios não podem ser pagas através da bolsa Tempus. |
Rule 166 Power to incur and settle expenditure | Artigo 166a Competências em matéria de autorização e pagamento de despesas |
Rule 74 Power to incur and settle expenditure | Artigo 74 o Competência em matéria de autorização e pagamento de despesas |
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários 3 . |
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Comissões e outros proveitos bancários Comissões e outros custos bancários 3 . |
Income from fees and commissions Expenses relating to fees and commissions Net expense from fees and commissions | Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 621 691 ) ( 546 480 ) |
Additional fees... | Taxas adicionais... |
Investment fees | Encargos do investimento |
Additional fees | Honorários adicionais |
Additional Fees | Taxas Adicionais |
Additional fees | Taxas adicionais |
Additional Fees | Taxas Adicionais |
Fees collected | Taxas cobradas |
Fees collected | Taxas cobradas |
Professional fees | Tarificação das profissões liberais |
V. FEES | V. TAXAS |
audit fees, | custos de auditoria, |
Performance fees | Comissões de desempenho |
Handling fees | Taxa de tratamento |
Various Fees | Outras taxas |
Expert fees | Despesas com peritos |
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia mentioned under IMGS cannot be paid from the Tempus grant. | As despesas relacionadas com o pagamento de matrículas, propinas, inscrições em cursos de línguas e participação em conferências, congressos, seminários simpósios científicos mencionados na modalidade IMG 3 não podem ser custeados com a bolsa concedida no âmbito do Programa Tempus. |
Fees received in 1997 totalled ECU 3 958 581.63, and are divided up as follows application fees, ECU 1 599 630.63 examination fees, ECU 636 850 report fees, ECU 248 900 renewal fees, ECU 1 464 400 and other fees, ECU 8 801. | Em 1997, o montante total das taxas cobradas elevou se a 3 958 581,63 ecus, compreendendo as taxas relativas ao processamento dos pedidos (1 599 630,63 ecus) as taxas relativas aos exames (636 850 ecus) as taxas relativas aos relatórios (248 900 ecus) as taxas anuais (1 464 400 ecus) e taxas diversas (8 801 ecus). |
Fees received in 1998 totalled ECU 4 873 208, and are divided up as follows application fees (ECU 1 707 300) examination fees (ECU 753 600) report fees (ECU 464 100) renewal fees (ECU 1 923 500) and other fees (ECU 24 708). | Em 1998, o montante total das taxas cobradas eleva se a 4 873 208 ecus, compreendendo as taxas relativas ao processamento dos pedidos (1 707 300 ecus), as taxas relativas aos exames (753 600 ecus), as taxas relativas aos relatórios (464100 ecus), taxas anuais (1 923 500 ecus) e taxas diversas (24 708 ecus). |
Other fees Two fees should be mentioned under the transitional regime | Outras taxas Merecem igualmente referência duas taxas a pagar ao abrigo do regime transitório |
Related searches : Incur Charges - Incur Liabilities - Incur Damages - Incur Expenditure - Incur Obligations - Incur Wrath - Incur Fines - Incur Responsibility - Incur Penalty - Incur From - Incur Tax