Translation of "felt obliged" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Obliged - translation :

Keywords : Senti-me Senti-me Senti Sentiste Sentiu Obrigados Agradecida Obrigação Agradecido Grato

Examples (External sources, not reviewed)

That is why Prime Minister David Cameron felt obliged to offer the British people a referendum on a simple question in or out.	É por isso que o primeiro ministro, David Cameron, sentiu se obrigado a oferecer ao povo britânico um referendo sobre uma pergunta simples dentro ou fora da UE?
And he obliged us.	E ele nos atendeu.
After a private education her decision to study medicine was delayed by her mother's death in 1885, when she felt obliged to stay in Edinburgh with her father.	Depois de uma educação privada, sua escolha de estudar medicina foi adiada pela morte da mãe em 1885, que fez com que Inglis se sentisse obrigada a permanecer em Edinburgo com seu pai.
By 10am the Taliban obliged.	Às 10 horas da manhã, encontramos o Taliban.
And here is something nobody is obliged to be a genius, but everybody is obliged to participate.	E aqui há algo ninguém é obrigado a ser um gênio, mas estão todos obrigados a participar.
Nobody's obliged to be a genius.	Ninguém é obrigado a ser um gênio.
Are you obliged to do that?	Você é obrigado a fazer isso?
Are you obliged to do that?	Tu és obrigada a fazer isso?
Are you obliged to do that?	Vós sois obrigados a fazer isso?
Are you obliged to do that?	Vocês são obrigadas a fazer isso?
Are you obliged to do that?	O senhor é obrigado a fazer isso?
Are you obliged to do that?	A senhora é obrigada a fazer isso?
Are you obliged to do that?	Os senhores são obrigados a fazer isso?
Are you obliged to do that?	As senhoras são obrigadas a fazer isso?
I felt shy, I felt embarrassed.	Ficava tímida, envergonhada.
He felt like they felt manipulated.	Ele sentia que eles se sentiam manipulados.
We were obliged to abandon our plan.	Fomos obrigados a abandonar o nosso plano.
Kate was obliged to read the book.	Kate foi obrigada a ler o livro.
The initial market interest faded rapidly in the face of its poor performance and with sales at a very low level, Intel felt obliged to develop a substantially faster replacement as soon as possible.	O mercado rapidamente se desinteressou, o produto ganhou fama de baixa performance, e a incrível queda nas vendas obrigou a Intel desenvolver uma nova solução o mais rápido possível.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.	A ficção é obrigada a manter as possibilidades. A verdade não.
Although Nasser did not intend to covet Lebanon, seeing it as a special case, he felt obliged to back his supporters through giving Abdel Hamid Sarraj the task of sending them money, light arms, and training officers.	Embora Nasser não tivesse a intenção de cobiçar o Líbano, vendo isto como um caso especial, ele se sentiu obrigado a voltar se a seus partidários, entregando a Abdel Hamid Sarraj a tarefa de enviar lhes dinheiro, armas leves, e oficiais de treinamento.
The way I felt I was, who I felt I was.	A forma como me sentia, quem eu sentia que era.
I felt hungry.	Eu fiquei com fome.
I felt hungry.	Fiquei com fome.
I felt cold.	Eu fiquei com frio.
I felt cold.	Fiquei com frio.
I felt lonely.	Me senti sozinho.
I felt lonely.	Senti me só.
I felt lonely.	Eu me senti sozinho.
I felt ill.	Eu me senti mal.
I felt bad.	Eu me senti mal.
He felt tired.	Sentia se cansado.
Tom felt weak.	O Tom se sentiu fraco.
Tom felt weak.	Tom se sentia fraco.
Tom felt tired.	Tom estava cansado.
Tom felt sick.	Tom sentia se doente.
Tom felt sad.	Tom se sentiu triste.
Tom felt sad.	Tom estava triste.
Tom felt lonely.	Tom sentiu se só.
Tom felt hungry.	Tom ficou com fome.
Tom felt humiliated.	Tom sentiu se humilhado.
Tom felt relieved.	Tom se sente aliviado.
Tom felt confused.	Tom se sentiu confuso.
I felt isolated.	Sinto me isolado.
Tom felt betrayed.	Tom sentiu se traído.

Exibir esta página em português