Translation of "few days before" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Christmas comes a few days before New Year.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Schindler had stayed with the couple for a few days shortly before his death.
Pouco tempo antes da sua morte, Schindler tinha ficado uns dias em casa do casal.
Domitianus presumably serves as Emperor for a few days before being replaced by Tetricus I.
Presume se que Domiciano terá sido imperador por alguns dias, sendo pouco depois substituído por Tétrico I.
The force patrolled off the Åland Islands for a few days before returning to Kiel.
A força patrulhou as Ilhas Åland por alguns dias antes de voltarem para Kiel.
The infighting among conservatives and within the IRGC increased in the last few days before the election.
As lutas internas entre conservadores e no seio do EGRI aumentaram nos últimos dias antes das eleições.
And then someone asked me, just before my TEDTalk, a few days ago, So where is the hope?
E aí alguém me perguntou, pouco antes do meu TEDTalk, dias antes, Então, onde está a esperança?
Zafzafi was hidden by locals for a few days before finally surrendering to the police against popular wishes.
Zafzafi conseguiu se esconder com ajuda de moradores locais por alguns dias antes de se entregar à polícia, apesar dos apelos populares para que continuasse foragido.
Take a few days off.
Tire alguns dias de folga.
Wait a few more days.
Espere mais alguns dias.
Few people visit me these days.
Poucas pessoas me visitam hoje em dia.
It's been an incredible few days.
Têm sido dias incríveis estes.
A few days later, he came.
Alguns dias depois ele veio.
A few days before, Bernardo had denounced threats against him by the Angolan regime, as reported on the blog Central 7311.
Poucos dias antes, Bernardo denunciou ameaças feitas pelo regime angolano, segundo informa o blog Central 7311.
Banisadr went into hiding for a few days before his removal, and hid in Tehran, protected by the People's Mujahedin (PMOI) .
Banisadr escondeu se poucos dias antes de sua remoção em Teharn, protegido pelas Mujahedin do Povo (OMPI).
The reaction came a few days later.
A reação veio alguns dias depois.
We had few sunny days this summer.
Tivemos poucos dias de sol neste verão.
These days few people suffer from tuberculosis.
Nos dias de hoje poucas pessoas sofrem de tuberculose.
I'll only be staying a few days.
Só ficarei alguns dias.
He is there for a few days.
Ele está lá há alguns dias.
I'm leaving town for a few days.
Estou saindo da cidade por alguns dias.
Tom is taking a few days off.
O Tom tirou alguns dias de folga.
He fell ill a few days ago.
Ele ficou doente há alguns dias.
You'll get better in a few days.
Você ficará melhor em alguns dias.
Can you stay for a few days?
Você pode ficar por alguns dias?
Stay with us for a few days.
Fique conosco por alguns dias.
You should stay here a few days.
Você deveria ficar aqui por alguns dias.
It's been warm the last few days.
Tem feito calor nos últimos dias.
Two days before her abduction, Nyanzi's house was raided and she was taken in for questioning by police for a few hours.
Dois dias antes de desaparecer, a casa de Nyanzi havia sido revistada pela polícia, e ela levada à delegacia, onde foi interrogada por algumas horas.
Within a few days, I could walk again.
Dentro de poucos dias, pude caminhar de novo.
We gave the office a few days off.
Demos alguns dias de folga no escritório.
So a few days after that, what happens?
Então alguns dias depois, o que acontece?
So, the same sculpture after a few days.
Então, a mesma escultura depois de alguns dias.
He will come back in a few days.
Ele voltará em alguns dias.
Tom will be here only a few days.
Tom só estará aqui por alguns dias.
Tom will be here only a few days.
Tom só vai ficar aqui por alguns dias.
We'll probably be away for a few days.
Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias.
Tom died a few days after the accident.
Tom morreu alguns dias depois do acidente.
We'll be here for only a few days.
Ficaremos aqui por apenas alguns dias.
Tom remained in Boston for a few days.
Tom permaneceu em Boston por alguns dias.
The last few days have been very rainy.
Nos últimos dias tem chovido muito.
Tom has decided to stay a few days.
Tom decidiu ficar alguns dias.
Many compared this attempt to Iraqi dictator Saddam Hussein's last few days in power, before US led coalition forces ousted him from power.
Muitos compararam esta tentativa com a dos últimos dias no poder do ditador iraquiano Saddam Hussein, antes que a coalisão de forças lideradas pelos Estados Unidos o depusesse do poder.
This was just a few days ago in Agumbe.
Isto foi a apenas alguns dias atrás em Agumbe.
You have Lebanon that just a few days ago.
Tem do Líbano, há alguns dias atrás.
And for a few days you got those images.
E por alguns dias, você tinha estas imagens.

 

Related searches : Few Days - Days Before - A Few Days - Few Days Later - Since Few Days - Few Days Earlier - Only Few Days - Last Few Days - Few Days Off - In Few Days - Within Few Days - Few Days Ago - Every Few Days - For Few Days