Translation of "fighting french" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fighting - translation : French - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Only Great Britain was left fighting Napoleon Bonaparte, the First Consul of the French Republic.
Apenas a Grã Bretanha continuou a lutar contra Napoleão Bonaparte, o Primeiro Cônsul da Primeira República Francesa.
Charles III wanted to keep fighting on the following year, but he was persuaded by the French leadership to stop.
Carlos III queria continuar a guerra no ano seguinte, mas os líderes franceses conseguiram convencê lo a não o fazer.
The Germans and Italians dispatched aircraft and aircrew to Iraq utilizing Vichy French bases in Syria, which would later invoke fighting between Allied and Vichy French forces in Syria.
Alemães e italianos deram suporte despachando aeronaves para o Iraque utilizando bases da França de Vichy na Síria, o que acabaria desencadeando um combate entre a França de Vichy e Aliados na região.
Fighting Hedgehogs
Lutando contra Ouriços Cacheiros
Stop fighting!
Pare de brigar!
Stop fighting!
Parem de brigar!
Keep fighting.
Continue lutando.
Keep fighting.
Continuem lutando.
I'm fighting.
Eu estou lutando.
We're fighting.
Nós estamos lutando.
Four years later, after graduating, he asked to be posted with the French Foreign Legion fighting the wars in the African colonies.
Quatro anos depois, quando se formou, pediu para ser enviado para lutar nas guerras nas colônias africanas.
After nine years of fighting between the French and Viet Minh forces, Hanoi became the capital of an independent North Vietnam in 1954.
Após nove anos de de luta entre os franceses e as forças do Viet Minh, Hanói tornou se a capital do independente Vietnã do Norte, em 1954.
No fighting, ladies.
Sem brigas, senhoras.
Street Fighting Monks
Monges lutando na rua
We are fighting .
Estamos lutando .
Please stop fighting.
Por favor pare de brigar.
Please stop fighting.
Por favor parem de brigar.
Tom was fighting.
Tom estava lutando.
We weren't fighting.
Nós não estávamos brigando.
They started fighting.
Eles começaram a brigar.
They started fighting.
Elas começaram a brigar.
They're always fighting.
Eles estão sempre brigando.
Everyone started fighting.
Todos começaram a lutar.
Everyone was fighting.
Todos estavam brigando.
They were fighting.
Eles estavam brigando.
They were fighting.
Elas estavam brigando.
Napoleon's focus now shifted towards the southern end of the battlefield where the French and the Allies were still fighting over Sokolnitz and Telnitz.
O foco de Napoleão mudou para o extremo sul do campo de batalha, onde os franceses e os aliados continuavam a lutar em Sokolnitz e Telnitz.
Not fighting the organization that's fighting it fighting with them, leading them, connecting them, challenging the status quo because it's important to him.
Não estava lutando contra a organização que luta contra, mas lutando com eles, liderando os, conectando com eles e desafiando o status quo porquê para ele isso é importante.
But he keeps fighting.
Mas ele continua lutando.
Suddenly, they started fighting.
De repente, começaram a combater.
Fighting for sexual diversity
Lutando pela diversidade sexual
Two years of fighting
Dois anos de luta
Let's talk before fighting.
Vamos conversar antes de lutar.
He doesn't like fighting.
Ele não gosta de lutar.
Why are they fighting?
Por que é que eles estão brigando?
Why are they fighting?
Por que é que elas estão brigando?
The girls started fighting.
As meninas começaram a brigar.
The boys started fighting.
Os meninos começaram a brigar.
The boys started fighting.
Os meninos começaram a lutar.
Tom is fighting cancer.
Tom está lutando contra o câncer.
I'm tired of fighting.
Estou cansado de brigar.
Mobilization could be readily linked to traditional fighting allegiances of the tribal lashkar (fighting force).
A mobilização para os ataques, normalmente, partiam tradicionalmente do leste dos lashkars (força de combate) tribais.
'Fighting for suitable urban projects'
A cidade que queremos
Why are they always fighting?
Por que estão sempre brigando?
I'm not fighting with you.
Eu não estou brigando com você.

 

Related searches : Fighting Force - Fighting Fit - Fighting Back - In-fighting - Fighting Over - Fighting With - Fighting Cock - Fighting Chair - By Fighting - Fighting Age - Fighting Unit - Start Fighting