Translation of "fighting over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fighting - translation :

Over - translation :

Keywords : Lutando Brigar Lutas Combater Combate Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

It's Gods and mythical creatures fighting over magical jewelry.	Seus deuses e criaturas míticas lutando por joias mágicas.
I mean, what are we fighting over right now?	Quero dizer, pelo que estamos brigando agora?
Over an hour of fighting destroyed much of this unit.	Mais de uma hora de confronto destruiu grande parte desta unidade.
All this fighting over 'ideology' sprouted by a bunch of raving hypocrites.	Toda essa luta sobre ideologia surgiu de um punhado de hipócritas delirantes.
We can make it complicated, but what's the world fighting over right now?	Podemos tornar isto complicado, mas pelo que o mundo está lutando agora?
They will then stop fighting each other in medieval style with bows and arrows over scraps of land.	They will then stop fighting each other in medieval style with bows and arrows over scraps of land.
Fighting Hedgehogs	Lutando contra Ouriços Cacheiros
Stop fighting!	Pare de brigar!
Stop fighting!	Parem de brigar!
Keep fighting.	Continue lutando.
Keep fighting.	Continuem lutando.
I'm fighting.	Eu estou lutando.
We're fighting.	Nós estamos lutando.
No fighting, ladies.	Sem brigas, senhoras.
Street Fighting Monks	Monges lutando na rua
We are fighting .	Estamos lutando .
Please stop fighting.	Por favor pare de brigar.
Please stop fighting.	Por favor parem de brigar.
Tom was fighting.	Tom estava lutando.
We weren't fighting.	Nós não estávamos brigando.
They started fighting.	Eles começaram a brigar.
They started fighting.	Elas começaram a brigar.
They're always fighting.	Eles estão sempre brigando.
Everyone started fighting.	Todos começaram a lutar.
Everyone was fighting.	Todos estavam brigando.
They were fighting.	Eles estavam brigando.
They were fighting.	Elas estavam brigando.
Over 93 of the city was destroyed during the fighting the ancient icon of Our Lady of Smolensk was lost.	Mais de 93 da cidade foi destruído durante o conflito.
But Yugande's and Shibolena's demises drove Hinelar over the edge gained a second 'fighting' form to battle the Megarangers himself.	Após as mortes de Yugande e Shibolena, Dr. Hinelar ganha uma segunda forma para combater os Megarangers.
A man fighting from horseback also had the advantages of greater height, speed, and inertial mass over an opponent on foot.	Um homem combatendo montado num cavalo tinha também a vantagem de uma maior altura, velocidade e massa inercial sobre um oponente a pé.
Not fighting the organization that's fighting it fighting with them, leading them, connecting them, challenging the status quo because it's important to him.	Não estava lutando contra a organização que luta contra, mas lutando com eles, liderando os, conectando com eles e desafiando o status quo porquê para ele isso é importante.
But he keeps fighting.	Mas ele continua lutando.
Suddenly, they started fighting.	De repente, começaram a combater.
Fighting for sexual diversity	Lutando pela diversidade sexual
Two years of fighting	Dois anos de luta
Let's talk before fighting.	Vamos conversar antes de lutar.
He doesn't like fighting.	Ele não gosta de lutar.
Why are they fighting?	Por que é que eles estão brigando?
Why are they fighting?	Por que é que elas estão brigando?
The girls started fighting.	As meninas começaram a brigar.
The boys started fighting.	Os meninos começaram a brigar.
The boys started fighting.	Os meninos começaram a lutar.
Tom is fighting cancer.	Tom está lutando contra o câncer.
I'm tired of fighting.	Estou cansado de brigar.
Mobilization could be readily linked to traditional fighting allegiances of the tribal lashkar (fighting force).	A mobilização para os ataques, normalmente, partiam tradicionalmente do leste dos lashkars (força de combate) tribais.

Exibir esta página em português