Translation of "fights break out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You can break this out by states.
Você pode dividí lo em estados.
I don't like fights.
Eu não gosto de lutas.
Don't pick unnecessary fights.
Não entre em brigas desnecessárias.
There, he fights H.A.M.M.E.R.
Passou um tempo em uma prisão na América do Sul.
You break out that Leviathan Force only every so often.
Você acaba com aquela Força Leviatã só de vez em quando.
One was launched on September 13 by the online community All Out, which fights for sexual freedom.
Uma delas foi lançada a 13 de setembro pela comunidade online All Out, que luta pelos direitos de liberdade sexual.
Sunitha Krishnan fights sex slavery
Sunita Krishnan e sua luta contra a escravidão sexual
James Nachtwey fights XDR TB
James Nachtwey na luta contra XDR TB
Yossi Vardi fights local warming
Yossi Vardi combate o aquecimento local
Who fights while they walk?
Quem briga enquanto anda?
CAMBRIDGE Will war break out in the seas of East Asia?
CAMBRIDGE Irá rebentar a guerra nos mares da Ásia Oriental?
On my way out, I had to break a fight apart.
Na volta, tive que separar uma briga.
No hacker can break in and find out how you voted.
Nenhum hacker pode quebrá lo e descobrir seu voto.
We use words and communication to break out of it and to reach out to others.
Usamos palavras e comunicação para sair dela e para alcançar aos outros.
And you can break it out by counties, because it's specific counties.
E você pode dividir isto em zonas porque são regiões específicas.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com os pais dela.
Mary fights constantly with her parents.
Mary briga constantemente com seus pais.
Clusium fights a war with Aricia.
Nascimentos Falecimentos
He also fights barefooted this time.
Ele também começa a lutar descalço.
They have further fights outside the bar on subsequent nights, and these fights attract growing crowds of men.
Eles têm outras lutas fora do bar, e estas atraem uma multidão de homens.
He had to break off a piece to get out of Egypt recently.
Ele teve que partir um pedaço para sair do Egito recentemente.
Stephen attempted to break out and escape, resulting in the battle of Wilton.
O rei tentou fugir, resultando na Batalha de Wilton.
Michael hears of the bounty and devises a plan to break Sara out.
Michael então é obrigado a fazer um novo plano para resgatar Sara da prisão.
Ananda Shankar Jayant fights cancer with dance
Ananda Shankar Jayant combate o câncer com a dança
In the first round, he fights Goku.
Cell o usou na luta contra Goku.
And here she has our damned data it's a pun which is starting to break out, starting to break through the water symbolizes our data.
E aqui ela tem os nossos malditos dados Em inglês isto é um trocadilho que está começando a irromper, começando a acontecer a água simboliza os nossos dados.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
I tried to break down the door, but I found out that it is impossible.
Eu tentei quebrar a porta mas descobri que isso é impossível.
I had fights with them. Sometimes they were unfriendly.
Brigamos às vezes. Alguas vezes são desagradáveis.
Because not everybody stands up and fights for injustice!
Porque não é qualquer um que se levanta e luta contra a injustiça!
The initiators of the fights are usually the winners.
Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos.
He then fights the Sentinels with the X Men.
Nesse período ele recebeu o codinome de Fera.
Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.
Tudo surge de um único ponto onde temos densidade infinita. E todas as equações falham.
Spider Man encounters him on Ryker's Island when on his mission to break out the Tinkerer.
Homem Aranha encontra com ele na Ilha Ryker's quando em sua missão de quebrar o funileiro.
Many fights end in stabbing, and some end in death.
Muitas terminam em facadas, algumas em morte.
If they break it, they will break it for everybody.
Se arruinarem na, farão isso a todo mundo.
Several scenes of street fights and demonstrations are uploaded on YouTube.
Várias cenas de brigas e protesto nas ruas foram disponibilizadas no YouTube.
crisis group map of fights in DRC between April Nov 2012
crisis group map of fights in DRC between April Nov 2012
Goku fights Freeza over the real life aqua city of Odaiba.
Isso levou Goku a batalhar contra Freeza sobre as águas da cidade Odaiba.
Yeah, break dancing.
Sim, dançando break.
Break the silence.
Quebre o silêncio.
It didn't break.
Não quebrou.
It looks like things aren't working out between us, so I think that we need to take a break.
Parece que as coisas não estão a funcionar entre nós, por isso eu acho que nós precisamos de um tempo.
Krebs and Burgdorf commit suicide as most of the remaining people evacuate the bunker to try and break out.
Krebs e Burgdorf cometem suicídio e o resto começa a evacuar.
On set, Duncan Young read the lines off screen while Kyle Rowling wore a bluescreen or a greenscreen suit to act out the fights with Obi Wan Kenobi.
No set, Duncan Young lia as falas em off, enquanto Kyle Rowling usava uma roupa de tela azul ou verde para interpretar as lutas com Obi Wan Kenobi.

 

Related searches : Break Out - Pick Fights - Picking Fights - Fights Off - He Fights - Fights Against - Fire Break Out - Break Out From - Disease Break Out - War Break Out - At Break - Clean Break - Big Break