Translation of "filling it out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is filling out an application form. | Tom está preenchendo a ficha de inscrição. |
| Tom is filling out the forms now. | Agora Tom está preenchendo os formulários. |
| Filling out the field Name is mandatory. | O preenchimento do campo Nome é obrigatório. |
| Filling out prescriptions is something I hate. | Vender sem receita médica. É coisa deste negócio que odeio! |
| I've been filling out officers' fitness reports. | Tenho estado a preencher relatórios da forma física dos oficiais. |
| Tom got flustered when filling out the paperwork. | O Tom ficou confuso ao preencher a papelada. |
| Filling out the Email Address field is mandatory. | O preenchimento do Endereço de E mail é obrigatório. |
| I spent the entire morning filling out these forms. | Passei a manhã inteira preenchendo esses documentos. |
| The filling will not fall out of this hole? | E esse furo embaixo, não vai cair daí o negócio? |
| filling your bellies with it | Do qual fartareis os vossos estômagos, |
| filling your bellies, with it | Do qual fartareis os vossos estômagos, |
| Never mind filling it, Doc. | Esqueça o chumbo, Doutor. |
| The real money is in filling that need even when it don't need filling. | é que só se fica rico a preencher necessidades quando isso não é preciso. |
| And filling with it your bellies | Do qual fartareis os vossos estômagos, |
| Will be filling your bellies with it. | Do qual fartareis os vossos estômagos, |
| Filling | Filling |
| You know what it is filling the letters? | Você sabe o que está enchendo as cartas? |
| Sales that only the washing, filling, washing, filling up. | Vendas que somente lavar o, enchimento, lavar, encher. |
| Capsule filling | Enchimento da cápsula |
| And then it starts filling up the p orbitals. | E depois começamos a preencher as orbitais p. |
| So then it starts filling 1p and then 2p. | E começamos a preencher a 1p e em seguida a 2p. |
| The date of filling may be replaced by another indication, provided it permits the identification of the date of filling. | A data de enchimento pode ser substituída por outra indicação, desde que esta permita a identificação da data de enchimento. |
| It was fascinating that so many students actually bothered to take part in filling out a form and sending it back to the Commission. | Foi fascinante ver que, na verdade, um número tão significativo de estudantes se tenha dado ao trabalho de preencher um questionário e de o enviar à Comissão. |
| Filling the syringe | Enchimento da seringa |
| Over time, the tuff ring may erode back into the bowl, leveling out the depression by filling it with washed back ejecta. | Com o tempo, este anel pode ser erodida e o tufo cai na depressão, nivelando a ao ser preenchido com o material arrastado. |
| He is conflicted by his choice between filling out his destiny or living a normal life. | Ele está em conflito com sua escolha entre o atender o chamado de seu destino ou viver uma vida normal. |
| I hope you don't mind but we've taken the liberty of filling out your dance card. | Espero que não lhe importe... mas tomei a liberdade de encher seu convite de baile. |
| Filling in the fields | Preencher os campos |
| Filling up down below? | Já está cheio aí em baixo? |
| Start filling that wood! | Comecem a juntar lenha. |
| (The people of Hell) will surely eat of it, filling their bellies with it. | Que os réprobos comerão, e com eles fartarão os seus bandulhos. |
| It is generally said that training is about filling in the gaps. | Diz se geralmente que a formação constitui o preenchimento de um vazio. |
| Pull the syringe plunger out, filling the syringe with air to the amount prescribed by your doctor. | Puxe o êmbolo da seringa, enchendo a seringa de ar com o volume prescrito pelo seu médico. |
| Filling the Global Leadership Vacuum | Colmatar o vazio de liderança global |
| output or low filling pressure | pericárdico, débito elevado ou baixa pressão de enchimento. |
| Fluid is filling them up. | Fluido está os enchendo. |
| Stick up a filling station? | Assaltar uma loja? |
| Stick up a filling station? | Claro que não! Estás louco? |
| During the ban, activists succeeded in circumventing censorship and filtered out hours of videos, filling the gap created by the media black out. | Durante a interdição, os ativistas conseguiram burlar a censura e fizeram sair do país várias horas de vídeos, preenchendo o vazio criado pelo apagão dos meios de comunicação. |
| This was around the time that I started filling out physically, and I was filling out a lot more than a lot of the other girls, and, frankly, the whole idea that my astrological sign was a scale just seemed ominous and depressing. | Isso foi mais ou menos quando eu comecei a desenvolver corpo Eu estava desenvolvendo um pouco mais que um monte de outras garotas, e, francamente, a idéia de que o meu signo astrológico era uma balança parecia simplesmente agourenta e deprimente. |
| This was around the time that I started filling out physically, and I was filling out a lot more than a lot of the other girls, and frankly, the whole idea that my astrological sign was a scale just seemed ominous and depressing. | Isto sucedeu quando comecei a ficar cheia de curvas, bem mais cheiinha de curvas do que muitas das outras raparigas, e, francamente, aquela ideia de que o meu signo astrológico era uma balança apenas me pareceu agoirenta e deprimente. |
| They help me plan out the whole piece, and then the hard part is filling it in with musical ideas, because then you have to think. | Eles me ajudam a planejar a peça inteira, e então a parte difícil é preenchê la com idéias musicais, porque então você precisa pensar. |
| You can either imagine by filling in the spaces on this graph or you can actually pull out a, a notepad and sketch it for yourself. | Você pode imaginar ou preenchendo os espaços a este gráfico, ou você pode realmente retirar um, um bloco de notas e esboçá lo por si mesmo. |
| They help me plan out the whole piece. And then the hard part is filling it in with musical ideas, because then you have to think. | Eles ajudaram me a planear toda a peça e depois a parte mais difícil foi preenchê la com ideias musicais, porque aí temos que pensar. |
| Toggles konsole filling the entire screen | Activa ou desactiva a ocupação de todo o ecrã pelo konsole |
Related searches : Filling Out - For Filling Out - By Filling Out - It Out - Filling- - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out - Sell It Out - It Stood Out - Handed It Out
